| Отель «Гранд Будапешт» | |
|---|---|
| The Grand Budapest Hotel | |
| | |
| Жанр | Трагикомедия |
| Режиссёр | Уэс Андерсон |
| Продюсер |
Уэс Андерсон Джереми Доусон Стивен Рейлс Скотт Рудин |
| Автор сценария |
Уэс Андерсон Хьюго Гиннесс |
| В главных ролях |
Рэйф Файнс Тони Револори |
| Оператор | Роберт Д. Йомен |
| Композитор | Александр Деспла |
| Кинокомпания | American Empirical Pictures[d], Babelsberg[d], TSG Entertainment[d] и Indian Paintbrush[d] |
| Длительность | 100 мин |
| Бюджет | 23 млн евро[1] |
| Сборы | 174 801 324 $[2] |
| Страна |
|
| Язык | английский |
| Год | 2014 |
| IMDb | ID 2278388 |
| Официальный сайт | |
«Отель „Гранд Будапешт“» (англ. The Grand Budapest Hotel) — кинофильм Уэса Андерсона по мотивам рассказов Стефана Цвейга с Рэйфом Файнсом и Тони Револори в главных ролях. Премьера фильма состоялась 6 февраля 2014 года на Берлинском кинофестивале[3][4], где он был удостоен гран-при жюри. Подавляющим большинством представителей кинопрессы признан одним из 10 лучших фильмов года, награждён рядом премий.
Действие фильма происходит в вымышленной восточноевропейской стране Зубровке. Молодая женщина посещает могилу неизвестного писателя, указанного просто как «Автор» (Том Уилкинсон). Затем автор рассказывает историю из времён своей молодости. Однажды он гостил в легендарном отеле «Гранд Будапешт», где познакомился с его таинственным владельцем.
Тот рассказывает ему о событиях в гостинице в период между двумя мировыми войнами. Богатая гостья отеля, пожилая мадам Д., много лет дружит с консьержем мсье Густавом. Ему же она завещает ценную картину «Мальчик с яблоком».
Мадам Д. умирает при загадочных обстоятельствах, и её сын Дмитрий, несогласный с завещанием, обвиняет Густава в убийстве матери. Мсье Густава арестовывают, и он ищет помощи у своего верного друга, молодого коридорного Мустафы Зеро и его девушки Агаты. Они помогают Густаву сбежать из тюрьмы, но Дмитрий посылает по его следу наёмного убийцу. После череды авантюрных приключений владельцем и картины, и отеля становится коридорный Мустафа.[5][6].
| Актёр | Роль | Русский дубляж |
|---|---|---|
| Рэйф Файнс | мсье Густав, Старший Консьерж | Виктор Вержбицкий |
| Тони Револори | молодой Зеро Мустафа | Евгений Берёзкин |
| Сирша Ронан | Агата, невеста Зеро | Ирина Обрезкова |
| Тильда Суинтон | мадам Селин-Вильнёв Дегофф-унд-Таксис (Мадам Д.) | Наталья Данилова |
| Эдриен Броуди | Дмитрий Дегофф-унд-Таксис, сын Мадам Д. | Дмитрий Стрелков |
| Уиллем Дефо | Джоплинг, наёмный убийца | Станислав Концевич |
| Эдвард Нортон | инспектор Хенкельс | Анатолий Петров |
| Джефф Голдблюм | поверенный Ковач | Юрий Лазарев |
| Матьё Амальрик | Серж Икс, слуга Мадам Д. | |
| Ф. Мюррей Абрахам | пожилой Зеро Мустафа | Юрий Ицков |
| Джуд Лоу | молодой Автор | Станислав Войнич |
| Леа Сейду | Клотильда, служанка Мадам Д. | |
| Харви Кейтель | Людвиг | Александр Аравушкин |
| Джейсон Шварцман | мсье Жан | |
| Оуэн Уилсон | мсье Чак | |
| Билл Мюррей | мсье Иван | |
| Том Уилкинсон | пожилой Автор | Сергей Паршин |
| Боб Балабан | мсье Мартин | |
| Фишер Стивенс | мсье Робин | |
| Уоллес Володарски | мсье Жорж | |
| Варис Ахлувалиа | мсье Дино | |
| Карл Марковиц | Вульф | |
| Ларри Пайн | Мошер | Анатолий Дубанов |
| Даниэль Штайнер | Анатоль | Валерий Смекалов |
Также в дубляже принимали участие Марина Гладкая, Андрей Кузнецов, Максим Сергеев, Елена Ставрогина. Режиссёр дубляжа — Наталья Федотова.[источник не указан 702 дня]
Вымышленный город Лутц снимался в основном на улицах Гёрлица, за счёт хорошо сохранившейся старинной европейской архитектуры, он часто становится большой съёмочной площадкой. Многие сцены фильма были сняты в Дрездене и в замках Саксонии. Интерьер отеля «Гранд Будапешт» частично был снят в атриуме универмага «Görlitzer Warenhaus», частично на киностудии. Само здание снаружи было снято при помощи макета, созданного художником Адамом Штокхаузеном на основе старинных фотографий отеля «Бристоль Палас» в Карловых Варах и отеля «Геллерт» в Будапеште.
В финальных титрах фильма указано, что его сюжет вдохновлён произведениями Стефана Цвейга (создатели фильма упоминают такие произведения, как «Нетерпение сердца», «Вчерашний мир. Записки европейца», «Двадцать четыре часа из жизни женщины»)[7].
Автор музыки — композитор Александр Деспла. В фильме он смешал свою музыку с русскими фольклорными мотивами. В частности саундтрек изобилует балалаечной музыкой, в том числе использована русская народная песня «Светит месяц», и плясовая «Камаринская». Основные музыкальные темы на балалайках, в том числе и тему титров, исполнил Государственный академический русский народный ансамбль «Россия» имени Л. Г. Зыкиной.
Первый трейлер картины, обещающий «убийство, месть, любовь и приключения», был представлен 17 октября 2013 года[8]. 19 декабря последовал второй ролик, демонстрирующий «свыше десятка эксцентричных персонажей за считанные 90 секунд»[9], а также постер с изображением актёрского ансамбля ленты[10].
Фильм удостоился высоких оценок мировой кинопрессы. На сайте Rotten Tomatoes рейтинг фильма составил 8,4 баллов из 10 на основе 225 рецензий, при 92 % положительных отзывах[11].
Авторы «Deutsche Welle» отмечают, что «Отель „Гранд Будапешт“» — это собственный мир с яркими красками, смелыми костюмами и необычными героями. Отель-мечта, который обладает почти что наркотическим воздействием.:
| Несмотря на трагичность сюжета, «Отель „Гранд Будапешт“», как и большинство фильмов о гостиничной жизни, будит жажду путешествий и интерес к большим роскошным зданиям.«Deutsche Welle»[12] |
| Андерсон ненавязчиво, как бы между делом, затрагивает серьёзные вещи – его фильм пронизан тоской по человечности и индивидуальности каждого. В его сказке есть место приключению, иронии, настоящей дружбе, лёгкой ностальгии по прошлому и мечте.Элеонора Лукьянова в газете «Вечерняя Москва»[13] |
Владимир Лященко отмечает насыщенность кадра персонажами и деталями (в том числе наличие усов почти у всех мужских персонажей), выверенность и точность движения камеры, ассоциации с кукольным домиком, пряничным домиком: «тревожный период европейской истории превращается в игровую площадку»[14].
Авторитетный британский киножурнал Sight & Sound признал «Отель „Гранд Будапешт“» одним из 10 лучших фильмов 2014 года[15]. Журнал Time попросту отвёл картине первое место в своём топ-10.
| Награды и номинации | ||||
|---|---|---|---|---|
| Награда | Категория | Номинант | Результат | |
| Берлинский кинофестиваль | «Золотой медведь» (главный приз) | Уэс Андерсон | Номинация | |
| Гран-при жюри | Победа | |||
| Голливудский кинофестиваль | «Лучший дизайн костюмов» | Милена Канонеро | Победа | |
| «Готэм» | «Лучший фильм» | Номинация | ||
| «Золотой глобус» | «Лучший фильм — комедия или мюзикл» | Победа | ||
| «Лучшая режиссёрская работа» | Уэс Андерсон | Номинация | ||
| «Лучший сценарий» | Номинация | |||
| «Лучшая мужская роль — комедия или мюзикл» | Рэйф Файнс | Номинация | ||
| «Давид ди Донателло» | «Лучший иностранный фильм» | Уэс Андерсон | Победа | |
| Премия Гильдии киноактёров США | «Лучший актёрский состав» | Номинация | ||
| Круг кинокритиков Сент-Луиса | «Лучшая работа художника-постановщика» | Анна Пиннок, Адам Стокхаузен | Победа | |
| Круг кинокритиков Сан-Диего | «Лучшая работа художника-постановщика» | Победа | ||
| Круг кинокритиков Сан-Франциско | «Лучшая работа художника-постановщика» | Победа | ||
| «Выбор критиков» | «Лучший фильм» | Номинация | ||
| «Лучшая режиссёрская работа» | Уэс Андерсон | Номинация | ||
| «Лучший оригинальный сценарий» | Номинация | |||
| «Лучшая мужская роль» | Рэйф Файнс | Номинация | ||
| «Лучший молодой актёр» | Тони Револори | Номинация | ||
| «Лучший актёрский состав» | Номинация | |||
| «Лучшая операторская работа» | Роберт Йеомэн | Номинация | ||
| «Лучший дизайн костюмов» | Милена Канонеро | Победа | ||
| «Лучшая работа художника-постановщика» | Анна Пиннок, Адам Стокхаузен | Победа | ||
| «Лучшая комедия» | Победа | |||
| «Лучший актёр в комедии» | Рэйф Файнс | Номинация | ||
| Круг кинокритиков Финикса | «Лучшая комедия» | Победа | ||
| Ассоциация кинокритиков Чикаго | «Лучший оригинальный сценарий» | Уэс Андерсон | Победа | |
| «Лучшая операторская работа» | Роберт Йеомэн | Победа | ||
| «Лучшая работа художника-постановщика» | Анна Пиннок, Адам Стокхаузен | Победа | ||
| Ассоциация кинокритиков Огайо | «Лучший актёрский состав» | Победа | ||
| «Лучшая музыка» | Александр Деспла | Победа | ||
| «Лучшая операторская работа» | Роберт Йеомэн | Победа | ||
| Национальное общество кинокритиков США | «Лучший сценарий» | Уэс Андерсон | Победа | |
| Гильдия монтажёров США | «Лучший монтаж (комедия или мюзикл)» | Барни Пиллинг | Победа | |
| Гильдия художников-постановщиков США | «Лучшая работа художника-постановщика в историческом фильме» | Адам Стокхаузен | Победа | |
| Гильдия продюсеров США | «Лучший фильм» | Номинация | ||
| Гильдия операторов США | «Лучшая операторская работа» | Роберт Йеомэн | Номинация | |
| Гильдия сценаристов США | «Лучший оригинальный сценарий» | Уэс Андерсон, Хьюго Гиннесс | Победа | |
| Гильдия костюмеров США | «Лучший дизайн костюмов в историческом фильме» | Милена Канонеро | Победа | |
| Гильдия гримёров и стилистов США | «Лучший грим в историческом фильме» | Фрэнсис Хэннон, Джули Дартнелл | Победа | |
| «Лучшая укладка волос в историческом фильме» | Победа | |||
| BAFTA | «Лучший фильм» | Номинация | ||
| «Лучшая режиссёрская работа» | Уэс Андерсон | Номинация | ||
| «Лучший оригинальный сценарий» | Победа | |||
| «Лучшая мужская роль» | Рэйф Файнс | Номинация | ||
| «Лучшая музыка» | Александр Деспла | Победа | ||
| «Лучшая операторская работа» | Роберт Йеомэн | Номинация | ||
| «Лучшая работа художника-постановщика» | Адам Стокхаузен, Анна Пиннок | Победа | ||
| «Лучший дизайн костюмов» | Милена Канонеро | Победа | ||
| «Лучший монтаж» | Барни Пиллинг | Номинация | ||
| «Лучший грим и укладка волос» | Фрэнсис Хэннон | Победа | ||
| «Лучший звук» | Номинация | |||
| «Оскар» | «Лучший фильм» | Номинация | ||
| «Лучшая режиссёрская работа» | Уэс Андерсон | Номинация | ||
| «Лучший оригинальный сценарий» | Уэс Андерсон, Хьюго Гиннесс | Номинация | ||
| «Лучшая операторская работа» | Роберт Йеомэн | Номинация | ||
| «Лучшая работа художника-постановщика» | Анна Пиннок, Адам Стокхаузен | Победа | ||
| «Лучший дизайн костюмов» | Милена Канонеро | Победа | ||
| «Лучший монтаж» | Барни Пиллинг | Номинация | ||
| «Лучший грим и причёски» | Фрэнсис Хэннон, Марк Кольер | Победа | ||
| «Лучшая музыка к фильму» | Александр Деспла | Победа | ||
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .