| Эту пару создал Бог | |
|---|---|
| Rab Ne Bana Di Jodi | |
 | |
| Жанр | комедия, мелодрама |
| Режиссёр | Адитья Чопра |
| Продюсер |
Адитья Чопра Яш Чопра Шахрукх Кхан |
| Автор сценария |
Адитья Чопра |
| В главных ролях |
Шахрух Кхан Анушка Шарма |
| Оператор | Рави К. Чандран |
| Композитор |
Салим Мерчант Сулеман Мерчант |
| Кинокомпания | Yash Raj Films |
| Длительность | 167 мин |
| Сборы | 29 914 469 $ |
| Страна |
 |
| Язык | хинди |
| Год | 2008 |
| IMDb | ID 1182937 |
| Официальный сайт | |
«Эту пару создал Бог» (хинди रब ने बना दी जोड़ी, Rab Ne Bana Di Jodi IAST) — индийская романтическая комедия режиссёра Адитьи Чопры, снятая на языке хинди и выпущенная в прокат 12 декабря 2008 года. Кассовые сборы фильма составили более 850 миллионов рупий. Картина заняла второе место в списке хитов 2008 года.
Сюжет
В день свадьбы Таани, гибнут её жених и его родители, а её отец попадает в больницу с сердечным приступом. Умирая, он просит дочь выйти замуж за его бывшего студента Суриндера, приехавшего к нему в тот день. Таани, опустошенная смертью самых близких ей людей, соглашается. Сыграв свадьбу на следующий день, молодожены переезжают в Амритсар — город, где живёт и работает Суриндер.
Суриндер полюбил Таани, как только её увидел, и его очень беспокоит, что она никак не может оправиться от пережитого горя. Он старается делать все, что в его силах, чтобы развеселить свою жену. Даже оплачивает для неё занятия современными танцами.
На первом уроке Таани встречается с Раджем, который становится её партнером. Сначала он не вызывает у неё симпатии, так как ведет себя расковано и, как ей кажется, флиртует с ней. Но, постепенно понимая, что в душе Радж — милый и романтичный парень, Таани всё больше к нему привязывается. Радж признается ей в любви и предлагает убежать вместе с ним, если она не счастлива со своим мужем. Таани предстоит сделать нелегкий выбор.
В ролях
- Шахрух Хан — Суриндер «Сури» Сахни / Радж Капур
- Анушка Шарма — Тания «Таани» Гупта
- Винай Патхак[en] — Балвиндер «Бобби» Кхосла
- М. К. Райна[en] — отец Таани
- Манхмет Сингх[en] — Раджа, хозяин гаража
- Рича Паллод[en] — учитель танцев
- Каджол — камео в песне «Phir Milenge Chalte Chalte»
- Прити Зинта — камео в песне «Phir Milenge Chalte Chalte»
- Бипаша Басу — камео в песне «Phir Milenge Chalte Chalte»
- Лара Датта — камео в песне «Phir Milenge Chalte Chalte»
- Рани Мукерджи — камео в песне «Phir Milenge Chalte Chalte»
Производство и релиз
По слухам Сонам Капур проходила пробы на роль Таани и была одной из главный претенденток[1]. Песня «Haule Haule» была снята за три дубля. Шахрух Хан сымпровизировал большинство своих танцевальных движений. Позже он говорил, что, хотя ему и неудобно было носить парик и усы, эта песня была одной из самых простых съемок в его карьере. Промо песни было выпущено в день рождения Шахрух Хана, 2 ноября 2008 года[2]. Для рекламы фильма студия Yash Raj Films разработала двухсторонние постеры с изображениями Таани, танцующей с Суриндером Сахни и Раджем[3].
Саундтрек
Все тексты написаны Джайдипом Сахни, вся музыка написана дуэтом композиторов Салим-Сулейман.
| № | Название | Исполнители | Длительность |
|---|---|---|---|
| 1. | «Tujh Mein Rab Dikhta Hai» | Руп Кумар Ратход, Шрея Гхошал | 4:44 |
| 2. | «Haule Haule» | Сукхвиндер Сингх | 4:25 |
| 3. | «Dance Pe Chance» | Сунидхи Чаухан, Лабх Джанджуа | 4:22 |
| 4. | «Phir Milenge Chalte Chalte» | Сону Нигам | 6:36 |
| 5. | «Tujh Mein Rab Dikhta Hai» (Female) | Шрея Гхошал | 1:43 |
| 6. | «Dancing Jodi» | без вокала | 3:59 |
Отсылки к другим фильмам
- Мотив «Dancing Jodi», который проходит через весь фильм, появился под вдохновением известной сцены между героями Раджа Капура и Наргис в фильме «И прольется дождь»[источник не указан 929 дней] (Barsaat, 1949).
- Фраза «Hum hai rahi pyaar ke, phir milenge chalte chalte», которая постоянно повторяется в фильме, является комбинацией названий трех фильмов: «Навстречу любви» (Hum Hain Rahi Pyar Ke, 1993, с Аамиром Кханом), «Не все потеряно» (Phir Milenge, 2004, с Салманом Кханом) и «Дорогами любви» (Chalte Chalte, 2003, с Шахрухом Ханом)[4].
- Песня «Phir Milenge Chalte Chalte» является данью уважения легендарным болливудским актерам Раджу Капуру[5], Деву Ананду, Раджешу Кханне, Шамми Капуру и Риши Капуру. Каждый куплет песни состоит из названий песен в фильмах соответствующих актеров[6].
Награды и номинации
| Награды и номинации | ||||
|---|---|---|---|---|
| Награда | Категория | Номинант | Результат | Ссылка |
| Filmfare Awards | Лучший фильм | Номинация | [7][8] | |
| Лучшая режиссура | Адитья Чопра | Номинация | ||
| Лучшая мужская роль | Шахрух Хан | Номинация | ||
| Лучшая женская роль | Анушка Шарма | Номинация | ||
| Лучшая мужская роль второго плана | Винай Патхак | Номинация | ||
| Лучшие стихи к песне | Джайдип Сахни («Haule Haule») | Номинация | ||
| Лучший женский закадровый вокал | Сунидхи Чаухан («Dance Pe Chance») | Номинация | ||
| Лучший мужской закадровый вокал | Сукхвиндер Сингх[en] («Haule Haule») | Победа | ||
| Лучшая сцена года | Победа | |||
| Лучший женский дебют | Анушка Шарма | Номинация | [9] | |
| Producers Guild Film Awards[en] | Лучшая мужская роль | Шахрух Хан | Победа | [10] |
| Лучший женский дебют | Анушка Шарма | Победа | ||
| Лучшие стихи к песне | Джайдип Сахни («Tujh Mein Rab Dikhta Hai») | Победа | ||
| Лучший женский закадровый вокал | Шрея Гхошал («Tujh Mein Rab Dikhta Hai») | Победа | ||
| Лучшая хореография | Шиамак Давар[en] («Dance Pe Chance») | Победа | ||
Фильм также был номинирован на IIFA Awards, Stardust Awards[en] и Screen Awards[en] в нескольких категориях.
Критика
 | Этот раздел статьи ещё не написан. |
Примечания
- ↑ SRK set to recreate DDLJ magic with 'Rab Ne Bana Di Jodi' (англ.). The Economic Times (17 May 2008). Проверено 3 августа 2016.
- ↑ Rab Ne Bana Di Jodi promo rocks (англ.). Oneindia.in (5 November 2008). Проверено 3 августа 2016.
- ↑ Rab Ne Bana Di Jodi Poster (англ.). Indicine (6 October 2008). Проверено 3 августа 2016.
- ↑ Pessimisissimo. Rab Ne Bana Di Jodi (англ.). Exotic and irrational entertainment (29 June 2009). Проверено 3 августа 2016.
- ↑ Shah Rukh Khan pays tribute to Raj Kapoor on his TV show (англ.). The Indian Express (2 March 2015). Проверено 3 августа 2016.
- ↑ The Bollywood 'Item Number' // Traversing Tradition: Celebrating Dance in India / Urmimala Sarkar Munsi, Stephanie Burridge. — Routledge India, 2011. — P. 179. — 348 p. — ISBN 978-0415617093.
- ↑ Nominations for the 54th Filmfare Awards (англ.). Oneindia.in (28 February 2009). Проверено 15 ноября 2013.
- ↑ Filmfare: 'Jodha...' bags 5, Priyanka, Hrithik shine (англ.). The Times of India (1 March 2009). Проверено 15 ноября 2013.
- ↑ Filmfare Awards 2009 Part 6 на YouTube, начиная с 5:58
- ↑ 5th Apsara Film and Television Producers Guild Awards Winners (англ.). Apsara awards. Архивировано 9 марта 2016 года.
Ссылки
- Официальный сайт фильма (англ.)
- «Эту пару создал бог» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .