| В собственном теле | |
|---|---|
| En carne propia | |
| Жанр | детектив, драма, мелодрама, триллер |
| Создатель | Карлос Ольмос |
| В ролях |
Гонсало Вега Эдит Гонсалес Эдуардо Яньес Анхелика Арагон |
| Вступительная заставка | En carne propia (композитор — Педро Пласкенсия Салинас) |
| Композитор | Педро Пласкенсия Салинас |
| Страна |
 |
| Оригинальный язык | испанский |
| Количество сезонов | 1 |
| Количество серий | 185 (93 серии при склеивании в одну большую) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Карлос Тельес |
| Сценарист | Энрике Серна |
| Хронометраж | 21-22 минут |
| Студия | Televisa |
| Трансляция | |
| Телеканал |
 |
| На экранах | 3.12.1990 — 16.08.1991 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0215409 |
В собственном теле (исп. En carne propia) — мексиканская 185-серийная мелодрама с элементами детектива, драмы и триллера 1990 года производства Televisa.
Сюжет
Леонардо Риванденейра — частный детектив, к который пришла клиентка Магдалена Дюмон и начала рассказывать страшные истории из жизни. Несколько лет тому назад её дочь Эстефания была похищена неизвестными, бандиты потребовали у неё и мужа выкуп за дочь, муж Октавио Муриель привёз выкуп в то место, где бандиты удерживали дочь. Получив требуемую сумму они Эстефанию не отпустили, а отправились к вертолёту, где заложницу поджидал кровавый гангстер, во время перелёта вертолёт взорвался в воздухе, кровавый гангстер, бандиты, а также Эстефания сгорели заживо в вертолёте. Убитая горем мать Эстефании, Магдалена стала злоупотреблять алкоголем.
Создатели телесериала
В ролях
- Гонсало Вега - Octavio Muriel
- Эдит Гонсалес - Estefanía Rafaela Muriel Dumont / Natalia de Jesús Ortega / María Rafaela Serret Dumont
- Эдуардо Яньес - Leonardo Rivadeneira
- Анхелика Арагон - Magdalena Dumont de Muriel
- Рауль Мерас - Don Alfonso Dumont
- Хуан Пелаэс - Jerónimo Serrano
- Мариана Леви - Dulce Olivia Serrano
- Марта Рот - Leda Dumont
- Себастьян Лигарде - Abigail Jiménez
- Сесилия Тоуссайнт - Laura Gámez
- Норма Ласарено - Gertrudis de Serrano
- Клаудио Баэс - Padre Gerardo Serret
- Ана Берта Лепе
- Мигель Гарса - "Alejandro"
- Патрисия Рейес Спиндола - Tota de Ortega
- Алехандро Томмаси - Alexis Ortega "El Albino"
- Сусана Алехандер - Madre Carolina Jones
- Лилиана Веймер - Coral Labrada
- Оскар Нарваес - Agustín Guzmán
- Марта Аура - Ángela
- Фернандо Рубио - Hans
- Майя Рамос - Julia
- Фернандо Амайя - Dr. Reyes
- Ной Мурайяма - Comandante Eusebio Obregón
- Мануэль Лопес Очоа - Comandante Pacheco
- Алексис Айялла - Alejandro Tamaris
- Иран Йори - Susana Tamaris
- Вероника Теран - Astrid
- Карлос Агуилла - Dr. Murrieta
- Хосе Карлос Инфанте - Enrique
- Лурдес Канале - Aurora
- Себастьян Росас - Abel
- Хоана Брито- Anabel
- Адриан Табоада - Manzano
- Марифер Мало - Estefanía Muriel (niña)
- Артуро Романо Ороско - Alfonso Dumont (joven)
- Эрика Карлсон - Jennifer
- Иван Бонилья - Tranzas
- Тиаре Сканда - Pingüinita
- Эктор Парра - Adrián
- Лусия Паильес - Joaquina
- Альберто Пердомо - Jorge
- Луис Давид - Joaquín
- Эктор Дупуи - Franklin
- Исмаэль Аскуе - Zepeda
- Хосе Авила - Chofer
- Рафаэль Инклан
- Юла Посо
- Соледад Руис - Cecilia
- Рикардо Лесама - Gumaro
- Хулия Альфонсо - Acacia
- Карлос Маганья
- Велия Вегар
- Хосе Луис Кароль
- Рубен Кальдерон
- Хосе Мария Негри
- Жаннетт Кандиани
- Хосе Альворадо
- Гильермо Ореа
- Роберто Вандер
- Лурдес Вильярреаль - Reina
- Давид Армента - Cachito
- Даниэль Абундис
- Хавьер Эрранс - Julio
- Адриан Гомес
- Дарио Пие
- Жаде Руби Мартинес
Административная группа
- оригинальный текст с адаптацией: Карлос Ольмос
- ассистент сценариста: Энрике Серна
- музыкальная тема заставки: En carne propia
- композитор: Педро Пласкенсия Салинас
- художник-постановщик: Хуан Родригес
- художник по костюмам: Алехандро Гастелум
- художники по декорациям: Хуан Родригес, Рафаэль Брисуэла
- редактор: Карлос Санчес Росс
- начальник места проживания актёров: Клементина Моралес
- начальник производства: Пабло Мартинес
- координатор производства: Марта Перес Вальдес
- менеджер по производству: Лусеро Суарес
- начальники места съёмок: Соледад Руис, Эктор Дупуи
- оператор-постановщик: Карлос Санчес Суньига
- ассистент режиссёра-постановщика: Маурисио Малфавон
- режиссёр-постановщик и продюсер: Карлос Тельес
Награды и премии
ACE (5 из 5)
| Номинация | Персона | Результат |
|---|---|---|
| Лучшая режиссура | Карлос Тельес | Победа |
| Лучший актёр | Гонсало Вега | Победа |
| Лучшее мужское откровение | Себастьян Лигарде | Победа |
| Лучший режиссёр-постановщик | Карлос Тельес | Победа |
| Лучшая теленовелла | Карлос Ольмос | Победа[1] |
TVyNovelas (1 из 1)
| Номинация | Персона | Результат |
|---|---|---|
| Лучший злодей | Гонсало Вега | Победа |
Примечания
Ссылки
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .