WikiSort.ru - Кино и мультфильмы

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
 Обойдёмся без Роудс
Эпизод сериала ««Хор»»

Финальное исполнение кавер-версии «Somebody to Love» группы Queen
Основная информация
Номер эпизода Сезон 1
Эпизод 5
Режиссёр Джон Слотт
Автор сценария Иэн Бреннан
Код производителя Fox
Дата показа 30 сентября 2009
Приглашённые актёры
Кристин Ченовет
Стивен Тоболовки
Икбал Теба
Ная Ривера
Хизер Моррис
Гарри Шам-младший
Диджон Тэлтон
Джош Сассман
Джейсон Блэр
Сюзан Лэсли
Хронология эпизодов
← Предыдущий Следующий →
Preggers Vitamin D
Список эпизодов

Обойдёмся без Роудс (рус. The Rhodes Not Taken) — пятый эпизод первого сезона американского телесериала «Хор», премьера которого состоялась 30 сентября 2009 года на телеканале Fox. Режиссёром серии стал Джон Слотт, а сценаристом — Иэн Бреннан. По сюжету эпизода, Уилл Шустер обращается за помощью к бывшей звезде мюзиклов Эйприл Роудс, чтобы та помогла ему настроить хористов на верную волну после того, как Рейчел Берри оставила коллектив. Финн Хадсон флиртует с Рейчел, пытаясь заставить её вернуться, однако, несмотря на то, что Рейчел злится, узнав известие о беременности подруги Финна, она решает вернуться в хор. Специальным гостем эпизода стала Кристин Ченовет, которая исполнила роль Эйприл Роудс, и исполнила три из шести музыкальных номеров эпизода. Студийные записи четырёх треков вошли в альбом Glee: The Music, Volume 1, а также доступны для скачивания в сети.

Сюжет

С тех пор, как лидирующая солистка «Новых горизонтов» Рейчел Берри (Лиа Мишель) покинула хор, у руководителя коллектива Уилла Шустера (Мэтью Моррисон) растёт озабоченность относительно грядущего первого выступления хора перед зрителями. Он узнаёт, что Эйприл Роудс (Кристин Ченовет), бывшая звезда хора школьных времён Шустера, а ныне алкоголичка и несостоявшаяся звезда Бродвея, так и не получила школьного аттестата. Он встречается с ней и убеждает вернуться в школу, чтобы закончить свою учёбу и присоединиться к хоровому клубу в качестве солистки. Эйприл пытается добиться расположения членов хора обучая Курта (Крис Колфер) употреблять алкоголь; Мерседес (Эмбер Райли) и Тину (Дженна Ашковиц) — выносить вещи из магазинов. Школьный психолог Эмма Пиллсберри (Джейма Мейс) сообщает Шустеру, что Эйприл развращает детей и появляется в нетрезвом виде, на что Эйприл обещает завязать с алкоголем.

Финн Хадсон (Кори Монтейт), один из членов хора, узнаёт от своей подруги Куинн Фабре (Дианна Агрон), что она беременна его ребёнком. Эмма поясняет, что его мечты пойти в колледж и получить футбольную стипендию могут не сбыться, так как ему придётся быть отцом и зарабатывать деньги. Он решает использовать свой музыкальный талант и решает, что хорошим толчком для этого станет успешное первое выступление хора, которое без Рейчел может провалиться. Делая вид, что проявляет к ней романтические чувства, Финн просит Рейчел вернуться в хор и та соглашается, решив, что получила расположение Финна. Между тем Курт, Мерседес и Тина узнают от Пака (Марк Саллинг), что он — биологический отец ребёнка Куинн. Узнав о беременности Куинн, Рейчел устраивает Финну скандал, прося при всех заявить, интересуется ли он ей на самом деле. Финн говорит, что ничего не было, и Рейчел снова покидает хор и возвращается в музыкальную школу.

На выступление хора Эйприл приходит в состоянии алкогольного опьянения и, несмотря на это, исполняет композицию «Last Name» певицы Кэрри Андервуд и получает бурю оваций. Во время антракта Уилл Шустер сообщает Эйприл, что, несмотря на её успех, ей не место в «Новых горизонтах». Хор остаётся без вокалиста, но в последний момент их спасает Рейчел, которая просит разрешить ей вернуться в хор. Она выходит на сцену вместе со всеми и солирует в последнем номере «Somebody to Love».

Отзывы

Серию посмотрело 7,32 млн американских телезрителей[1], что сделало его самым рейтинговым эпизодом после падения количества зрителей в серии «Шоумены»[2]. В Канаде серию посмотрело 1,45 млн человек, что позволило ему занять 26 строчку в недельном рейтинге[3]; в Великобритании с 1,89 млн просмотров эпизод стал самым рейтинговым шоу недели среди кабельных каналов[4].

Эпизод получил преимущественно положительные отзывы. Обозреватель USA Today похвалил выбор Ченовет на роль Эйприл, а также её вокальные данные[5]. В частности, похвалу получило исполнение Ченовет кавер-версии композиции «Somebody to Love» группы Queen. Рэймонд Фландез из The Wall Street Journal[6], Майкл Хейл из The New York Times[7] и Деннис Мартин из Los Angeles Times[8] назвали «Somebody to Love» лучшим номером с выхода кавер-версии «Don’t Stop Believin'» на песню группы Journey в пилотном эпизоде. Джаред Вассельман из New York Post назвал эпизод «на данный момент лучшим в сериале»[9].

Примечания

  1. ↑ Seidman, Robert TV Ratings Wednesday: Hank, The Middle premiere mediocre, but…; CBS and FOX tie (недоступная ссылка). TV by the Numbers (October 1, 2009). Проверено 1 октября 2009. Архивировано 27 августа 2012 года.
  2. ↑ Flint, Joe Ratings report: 'Glee' starting to really sing for Fox. Los Angeles Times. Tribune Company (1 октября 2009). Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
  3. ↑ Top Programs – Total Canada (English): September 28 - October 4, 2009. BBM Canada. Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
  4. ↑ BARB: Weekly Top 30 Programmes, w/e 7 Feb 2010. BARB. Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
  5. ↑ Bianco, Robert Critic's Corner Wednesday. USA Today. Gannett Company (30 сентября 2009). Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
  6. ↑ Flandez, Raymund "Glee" Season 1, Episode 4: TV Recap. The Wall Street Journal. Dow Jones & Company (1 октября 2009). Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
  7. ↑ Hale, Mike ‘Glee’ Watch: Upstaged by Kristin Chenoweth. New York Times. The New York Times Company (1 октября 2009). Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
  8. ↑ Martin, Denise 'Glee': The top 5 reasons to rewatch 'The Rhodes Not Taken'. Los Angeles Times. Tribune Company (1 октября 2009). Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.
  9. ↑ Wieselman, Jarett 'Glee' gives us five more things to 'Love'. New York Post. News Corporation (1 октября 2009). Проверено 8 сентября 2011. Архивировано 27 августа 2012 года.

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии