| Эпизод «Гриффинов» | |
| «Roads to Vegas» | |
|---|---|
 | |
| Промокартинка. Брайан и Стьюи в Вегасе | |
| № эпизода | 11 сезон, 21 серия |
| Код эпизода | 11ACX20 |
| Первый эфир | 19 мая 2013 года |
| Сценарист | Стив Каллаган |
| Режиссёр | Грег Колтон |
Roads to Vegas («Дороги в Вегас») — двадцать первая серия одиннадцатого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 19 мая 2013 года на канале FOX.
Сюжет
В Куахоге во время гей-парада Брайан выигрывает билеты на концерт Селин Дион в Лас-Вегасе. Он готовится к поездке, но Стьюи предлагает испытать свой новый телепорт, который должен мигом доставить их в Вегас. Однако телепорт не отправляет их в пункт назначения и Стьюи решает, что устройство не работает. На самом деле телепорт создал копии Брайана и Стьюи, которые были перенесены в Лас-Вегас. Копии героев уже снимают номер в отеле и выиграют джекпот. Когда прилетают реальные Брайан и Стьюи, они узнают, что их номер уже занят, и тогда им приходится поселиться в самой худшей комнате отеля. В то время, как "богатые" Брайан и Стьюи наслаждаются отдыхом, "реальные" персонажи вынуждены взять деньги у ростовщика. Проиграв все деньги, "реальным" героям остается только покончить с собой, но и у "богатых" двойников не все так хорошо - под угрозой смерти разъяренный ростовщик застреливает "богатого" Стьюи.
"Богатый" Брайан и "реальный" Стьюи встречаются вместе и понимают, что с ними произошло. Оказывается, "реальный" Брайан выбросился из окна, в то время, как "реальный" Стьюи побоялся этого делать.
В целости и сохранности Брайан и Стьюи отправляются домой. В конце фильма присутствует врезка, в которой другая пара Брайана и Стьюи встречается на небесах
Рейтинги
- Рейтинг эпизода составил 2.6 среди возрастной группы 18-49 лет.
- Серию посмотрело порядка 5.28 миллиона человек.
- Серия стала самой просматриваемой в ту ночь «Animation Domination» на FOX, победив по количеству просмотров новые серии «Симпсонов», «Шоу Кливленда» и «Американского Папаши!».[1]
Интересные факты
- Этот эпизод — седьмой, посвящённый совместным путешествиям Стьюи и Брайана. Первые шесть — Road to Rhode Island, Road to Europe, Road to Rupert, Road to Germany, Road to the Multiverse и Road to the North Pole .Все эти названия являются пародиями на серию из семи комедийных фильмов «Дорога на …» (1940 — 1962) с участием Боба Хоупа и Бинга Кросби.
Примечания
- ↑ Sunday Final Ratings: ‘The Simpsons’ & ‘The Cleveland Show’ Adjusted Up, ‘The Billboard Music Awards’, ‘America’s Funniest Home Videos’ & ’60 Minutes’ Adjusted Down. Tvbythenumbers.zap2it.com. Проверено 21 мая 2013.
Ссылки
- «Roads to Vegas» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .