«In Marge We Trust» (рус. Мы верим в Мардж) — двадцать второй эпизод восьмого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 27 апреля 1997 года[2]. Сценарий был написан Доником Кэрри, а режиссёром выступил Стивен Дин Мур[2].
Сюжет
Придя на очередную воскресную проповедь, Мардж замечает, что Преподобный Лавджой не очень-то и заинтересован в том, чтобы его проповеди были интересны (Из-за того, что Гомер чертыхнулся проповедь продлилась вдвое дольше обычного т.к. Преподобный Лавджой начал сначала). Поскольку Гомер вместе с детьми отправился на свалку выбросить уже давно засохшую рождественскую ёлку, Мардж снова едет в церковь, чтобы повидаться с Лавджоем. На свалке Гомер обнаруживает упаковку японского производства… с изображением Гомера на ней! А Мардж тем временем замечает, что Преподобный Лавджой совсем наплевательски относится к звонкам прихожан и дает им совсем бесполезные советы. Как оказалось, во всем был виноват Нед Фландерс, который постоянно звонил Лавджою по пустякам, пока тот не научился просто не прислушиваться к ним. И тогда Лавджой предлагает Мардж временно заменить его по звонкам жителей города и Мардж прекрасно с этим справляется — она отговаривает Мо от самоубийства, помогает Ленни скрыть от Карла тот факт, что у него нет жены, о которой тот так часто рассказывал. В конце концов, авторитет Мардж становится выше авторитета Лавджоя, что очень расстраивает последнего.
А Гомер тем временем решает узнать побольше о загадочной коробке со своим изображением. Акира, работник японского ресторана, где когда-то ужинали Симпсоны (и Гомер чуть не отравился ядовитой рыбой фугу), рассказал Гомеру о том, что это коробка из-под моющего средства «Мистер Спаркли», производимый в Хоккайдо, Япония. Гомер ту же звонит туда и для разъяснения ему присылают кассету с ответами на все вопросы. Из неё Гомер узнает, что «Мистер Спаркли» — соединение двух эмблем разных компаний, рыбы и лампочки, то есть это простое совпадение. На этом расследование завершается.
К несчастью для Мардж ей звонит Нед Фландерс, у магазина которого ошиваются хулиганы Джимбо, Дольф и Керни, которых так боится Нед. Искренний совет Мардж только ухудшает ситуацию и Нед всю ночь убегает от хулиганов. Наконец Симпсоны вместе с Преподобным Лавджоем находят Неда в городском зоопарке. Неду «посчастливилось» оказаться в вольере со злыми бабуинами. К счастью Лавджою удается спасти Неда при помощи настоящего поезда, опыт вождения которого у него, к счастью, был (он часто играл игрушечным паровозиком). Но паровозик снова въезжает в вольер бабуинов по второму кругу… На следующей проповеди Лавджой яростно рассказывает прихожанам о своей стычке со злыми обезьянами,и прихожанам она нравится, на чём и заканчивается серия.
Примечания
- ↑ Martyn, Warren; Wood, Adrian. In Marge We Trust. BBC (2000). Проверено 13 апреля 2007. Архивировано 23 сентября 2012 года.
- 1 2 Richmond, Ray. The Simpsons: A Complete Guide to our Favorite Family. — Harper Collins Publishers, 1997. — P. 235. — ISBN 0-00-638898-1.
Ссылки
- «In Marge We Trust» на сайте Simpsons.com
- In Marge We Trust (англ.) на сайте Internet Movie Database
 | |
|---|---|
Treehouse of Horror VII | You Only Move Twice | The Homer They Fall | Burns, Baby Burns | Bart After Dark | A Milhouse Divided | Lisa’s Date with Density | Hurricane Neddy | El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer) | The Springfield Files | The Twisted World of Marge Simpson | Mountain of Madness | Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious | The Itchy & Scratchy & Poochie Show | Homer’s Phobia | Brother from Another Series | My Sister, My Sitter | Homer vs. The Eighteenth Amendment | Grade School Confidential | The Canine Mutiny | The Old Man and the Lisa | In Marge We Trust | Homer’s Enemy | The Simpsons Spin-Off Showcase | The Secret War of Lisa Simpson Сезоны | |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .