WikiSort.ru - Кино и мультфильмы

Кораблестроители
англ. Boat Builders
Тип мультфильма	Рисованный, цветной
Жанр	комедия, анимация
Режиссёр	Бен Шарпстин
Продюсер	Уолт Дисней
Роли озвучивали	Уолт Дисней (Микки) Кларенс Нэш (Дональд) Пинто Колвиг (Гуфи) Марселлит Гарнер (Минни)
Композитор	Оливер Уоллес
Аниматоры	Дон Паттерсон Пол Саттерфилд Луи Шмитт Эдвард Стрикланд Чак Куч Клайд Джеромини
Студия	Walt Disney Pictures
Страна	США США
Дистрибьютор	RKO Radio Pictures
Язык	Английский
Длительность	7 минут
Премьера	25 февраля 1938
IMDb	ID 0029930
BCdb	подробнее

«Boat Builders» (рус. Кораблестроители) — американский мультипликационный фильм Уолта Диснея, выпущено 25 февраля 1938. Режиссёр фильма Бен Шарпстин.

Сюжет

Микки Маус, Гуфи и Дональд Дак строят лодку и, конечно же, строительство превращается в обычную для друзей неразбериху. Ведь когда Королева Мини уже готова к спуску на воду, вместе с фанфарами она рассыпается на части.

Русский дубляж

• Олег Безинских — Микки Маус
• Илья Носков — Дональд Дак
• Михаил Вассербаум — Гуфи
• Сауле Искакова — Минни Маус

На русский язык мультфильм дублирован компанией «Нева-1» по заказу «Disney Character Voices International» в 2002 году.

• Режиссёр дубляжа — Ольга Михеева
• Переводчик — Олег Ставрогин
• Автор синхронного текста — Елена Ставрогина
• Диктор — Геннадий Богачёв

Релизы

• 1981 — «Mickey Mouse and Donald Duck Cartoon Collections Volume 3» (VHS)
• 1989 — «Cartoon Classics: Mickey and the Gang» (VHS)

Ссылки

• «Boat Builders» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase
• Boat Builders (англ.) на сайте Internet Movie Database