- Адвокат дьявола — также название церковной должности в Католической церкви.
| Адвокат дьявола | |
|---|---|
| Devil’s Advocate | |
 | |
| Жанр |
ужасы триллер драма |
| Режиссёр | Тейлор Хэкфорд |
| Продюсер |
Энн Копельсон Арнольд Копельсонruen Арнон Милчен |
| Автор сценария |
Джонатан Лемкинruen Тони Гилрой |
| В главных ролях |
Киану Ривз Аль Пачино Шарлиз Терон Конни Нильсен |
| Оператор | Анджей Бартковяк |
| Композитор | Джеймс Ньютон Ховард |
| Кинокомпания |
Regency Enterprises Warner Bros.(прокат) |
| Длительность | 144 мин.[1] |
| Бюджет | 57 млн $ |
| Сборы | 152 944 660 $ |
| Страна | |
| Язык | английский |
| Год | 1997 |
| IMDb | ID 0118971 |
«Адвокат дьявола» (англ. Devil’s Advocate) — мистическая драма Тейлора Хэкфорда по одноимённому роману Эндрю Найдермана (англ. Andrew Neiderman) (1997).
Фильм получил премию «Сатурн» в номинации «Лучший фильм ужасов».
Сюжет
Молодой, но уже известный своими победами адвокат Кевин Ломакс (Киану Ривз) защищает во флоридском суде учителя Гетиса, обвиняемого в домогательствах к ученицам. На суде Ломакс убеждается, что подсудимый, которого он искренне считал жертвой оговора, действительно виновен. Не желая проигрывать, он, тем не менее, убеждает присяжных, что порочная школьница из неприязни к строгому учителю выдумала обвинение. Гетис оправдан, а Ломакса приглашает юридическая корпорация Джона Милтона (Аль Пачино), специализирующаяся на защите интересов миллионеров. Сначала его просят лишь о консультации, но после того, как благодаря ему присяжные вопреки всем доказательствам оправдывают грабителя, он получает предложение о постоянной работе и со своей молодой женой Мэри-Энн (Шарлиз Терон) переезжает в Нью-Йорк. Их тепло встречают, предлагают фантастические условия: огромная зарплата, роскошная квартира и интереснейшая работа. Милтон, оказавшийся приветливым и обаятельным жизнелюбом, явно благоволит Кевину. Сам Кевин увлекается менеджером Кристабеллой Андреоли (Конни Нильсен), и это чувство взаимно.
Мэри-Энн рада успеху мужа и возможности выбраться из провинции и зажить в Нью-Йорке на широкую ногу, но её начинают мучить странные, пугающие видения. Кевин, с головой ушедший в работу, не хочет замечать состояния жены. Его карьера продвигается стремительно, любые препятствия убираются с дороги. На процессе колдуна Филиппа Моэса, обвиняемого в нарушении санитарных норм, обвинитель на суде лишится дара речи. Заместитель Милтона Эдди Барзун, узнавший, что Ломакса продвигают на его место, пытается угрожать обнародованием компромата на шефа — и тут же неожиданно погибает. Ломакс ведёт дело Каллена, обвиняемого в тройном убийстве; его алиби подтверждает его любовница — секретарша.
Кевина тоже начинают посещать видения. Приехавшая к Ломаксу мать, едва увидев Милтона, тут же уезжает, упрашивая сына бросить Нью-Йорк. Мэри-Энн узнаёт, что бесплодна, и окончательно впадает в депрессию. Милтон предлагает Кевину передать дело Каллена другому адвокату и взять отпуск, чтобы ухаживать за женой, но честолюбие Кевина побеждает: он отказывается. На процессе Ломакс вызывает свидетелем секретаршу, хотя ему очевидно, что она лжёт. Каллена оправдывают.
Мэри-Энн заявляет, что её изнасиловал Милтон. Кевин не верит, ведь в это время они с Милтоном были в суде. Он отправляет жену в госпиталь, но там её состояние только ухудшается. К нему обращается Уивер, ведущий расследование в отношении корпорации Милтона. Уивер рассказывает Ломаксу, что Милтона подозревают в незаконных торговых операциях и о том, что спасённого Кевином Гетиса арестовали, найдя в его машине труп девочки. Уивер просит помощи, но сразу после разговора погибает.
В госпитале Мэри-Энн кончает жизнь самоубийством, не вынеся инфернальных видений. Мать открывает Кевину правду о его рождении: тридцать лет назад в Нью-Йорке её соблазнил официант, от него она и родила сына. И теперь она узнала в Милтоне отца Кевина, причём Милтон ничуть не изменился. Кевин идёт к Милтону за объяснениями. Неестественность происходящего подчёркивается тем, что городские улицы, обычно забитые людьми и транспортом, совершенно пусты.
Милтон рассказывает, что он — Дьявол. Он признаётся Кевину в изнасиловании Мэри-Энн. Он объясняет, что специально выбрал профессию адвоката — защитника негодяев, мошенников, убийц и насильников. Он действительно отец Кевина, и всегда наблюдал за сыном. В ответ на обвинение в манипуляторстве Милтон замечает, что лишь подстёгивал тщеславие Кевина, но никогда не помогал ему прямо и не вынуждал поступать определённым образом; так что за всё, что с ним происходит, Кевин в ответе сам. Дьявол хочет под конец тысячелетия привести в мир Антихриста, родителями которого должны стать Кевин и Кристабелла Андреоли — единокровные брат и сестра. Кевин находит единственный доступный ему путь сопротивления — достаёт пистолет и пускает пулю себе в голову. Видя это, Милтон приходит в ярость, но ничего не может поделать. Кристабелла рассыпается в прах.
Кевин… обнаруживает себя снова в родном городке, на суде по делу Гетиса; он видит живую и цветущую Мэри-Энн и понимает, что может изменить всё произошедшее. Когда судья предоставляет слово защите, Кевин отказывается защищать Гетиса, тем самым вызывая скандал в суде и практически ставя крест на своей адвокатской карьере. Журналист Ларри умоляет Кевина дать интервью: «Адвокат, которого мучает совесть — это сенсация! Я сделаю тебя звездой!». Кевин, поколебавшись, соглашается, и по его лицу видно, что перспектива известности ему нравится. После их с Мэри-Энн ухода зритель видит, как Ларри превращается в Милтона. «Определённо… Тщеславие — мой самый любимый из грехов», — говорит Дьявол с улыбкой, глядя прямо в камеру.
В ролях
В фильме задействовано свыше 90 актёров, не считая актёров массовки.
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Киану Ривз | Кевин Ломакс (Kevin Lomax) |
| Аль Пачино | Джон Милтон, Люцифер (John Milton) |
| Шарлиз Терон | Мэри-Энн Ломакс (Mary Ann Lomax) |
| Конни Нильсен | Кристабелла Андреоли (Christabella Andreoli) |
| Джеффри Джонс | Эдди Барзун (Eddie Barzoon) |
| Джудит Айви | Элис Ломакс (Mrs. Alice Lomax) |
| Тамара Тюни | Джекки Хит (Mrs. Jackie Heath) |
| Крэйг Т. Нельсон | Александр Каллен (Alexander Cullen) |
| Рубен Сантьяго-Хадсон | Лаймон Хит (Leamon Heath) |
| Дебра Монк | Пэм Гаррети (Pam Garrety) |
| Вито Руджинис (англ. Vyto Ruginis) | Митч Уивер (Mitch Weaver) |
| Лаура Харрингтон (англ. Laura Harrington) | Мелисса Блэк (Melissa Black) |
| Георг Винер (англ. George Wyner) | Меисел (Meisel) |
| Крис Бауэр | Ллойд Геттис (Lloyd Gettys) |
| Хезер Матараццо | Барбара (Barbara) |
| Лев Бурмистр (англ. Leo Burmester) | Прокурор Флориды (Florida Prosecutor) |
| Нил Джонс (англ. Neal Jones) | Ларри, репортёр из Флориды (Larry) |
| Билл Мур | Гарсон Дидс (Garson Deeds) |
| Георг Гор (англ. George O. Gore II) | парень из Гарлема (Boy in Harlem) |
| Ким Чан (англ. Kim Chan) | китаец (Chinese Man) |
| Каприс Бенедетти (англ. Caprice Benedetti) | женщина (Menage A Trois Woman) |
| Дон Кинг | камео (боксёрский промоутер) |
| Джеймс Саито (англ. James Saito) | Такаори Осуми (Takaori Osumi) |
| Новелла Нельсон (англ. Novella Nelson) | Ботаника (Botanica Woman) |
| Винсент Ларесца (англ. Vincent Laresca) | здоровяк (Big Guy #1) |
| Глория Линна Генри (англ. Gloria Lynne Henry) | Тиффани (Tiffany) |
| Антон Варгас Кортес (исп. Antonio Vargas Cortés) | певец (Flamenco Singer) |
| Моника Кина | Алессандра Каллен (Alessandra Cullen) |
| Билл Боггс (англ. Bill Boggs) | репортёр (Reporter #2) |
| Джон Ротхман (англ. John Rothman) | Бройго, окружной прокурор (District Attorney Broygo) |
| Соцорро Сантиаго (англ. Socorro Santiago) | сиделка (Nurse) |
| Альфонс Д'Амато (англ. Al D'Amato) | камео (партийный деятель) |
| Эрни Грюнфельд | камео (партийный деятель) |
| Аллен Грубман (англ. Allen Grubman) | камео (партийный деятель) |
| Павел Бенедикт (англ. Paul Benedict) | Вальтер Красна, в титрах не указан (Walter Krasna) |
| Рой Джонс | (в титрах не указан) |
| Делрой Линдо | Филипп Мойез, в титрах не указан (Phillipe Moyez) |
Фильм дублирован на Киностудии имени М. Горького по заказу кинокомпании «Кармен-Премьер» в 1998 году.
- Режиссёр дубляжа — Виктория Чаева
- Звукорежиссёр — Дмитрий Боголепов
- Авторы русского синхронного текста — Виктория Чаева, Лариса Журавлёва
- Ассистент режиссёра — Маргарита Спасская
- Редактор — Лариса Железнова
- Чтение закадрового текста — Виктор Бохон
Гонорары
Отклонив предложение сняться в продолжении «Скорости», Ривз предпочёл сняться в фильме «Адвокат дьявола» вместе с Аль Пачино за тот же гонорар, составивший 8 000 000 $[2].
Награды
- Премия «Сатурн» — Лучший фильм ужасов
- Номинация на Премию канала «MTV» — Лучший злодей (Аль Пачино)
Премия Би-би-си
- Лучший дубляж (Владимир Ерёмин, озвучивавший Аль Пачино)[3].
Съёмочная группа
- Режиссёр: Тейлор Хэкфорд
- Сценаристы: Джонатан Лемкин, Тони Гилрой по роману Эндрю Найдермана
- Оператор: Анджей Бартковяк
- Композитор: Джеймс Ньютон Ховард
Коммерческий успех
В премьерный уикенд Адвокат дьявола в американском прокате собрал $12 170 536[4] и занял второе место по сборам. Всего фильм собрал в США $60 944 660, а в остальных странах мира — $92 000 000[5]. Мировой сбор составил $152 944 660.
Примечания
- ↑ THE DEVIL'S ADVOCATE (18). British Board of Film Classification (31 октября 1997). Проверено 19 апреля 2013.
- ↑ Гонорары Кеану Ривза на IMDb
- ↑ Голоса «за кадром» Ерёмин Владимир Архивировано 1 марта 2016 года.
- ↑ The Devil’s Advocate (1997) — Box office / business
- ↑ The Devil's Advocate (1997). Boxofficemojo.com. Проверено 5 февраля 2011. Архивировано 19 ноября 2012 года.
Ссылки
 |
Адвокат дьявола (фильм) в Викицитатнике |
|---|
- «Адвокат дьявола» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- Виталий Карацупа. «Адвокат дьявола» на сайте «Архив фантастики»
 Фильмы Тэйлора Хэкфорда | |
|---|---|
Фильмы Тони Гилроя | |
|---|---|
| Режиссёр |
|
| Сценарист |
|
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .