Здесь представлен полный список короткометражных и полнометражных фильмов, в которых снимались «Три балбеса», выпущенные в период между 1930 и 1970 гг.
Тед Хили и его «балбесы»
 |
 | |
Постер фильма «Детская поэзия» (1933) |
Постер фильма «Знакомство с бароном» (1933) |
| Мо, Ларри и Шемп | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Премьера | Русское название | Оригинальное название | Примечание |
| 1930 | 28 сентября | Суп с орехами | Soup to Nuts | Полнометражный фильм |
| Мо, Ларри и Кёрли | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Премьера | Русское название | Оригинальное название | Примечание |
| 1933 | 27 мая | Боксер и леди | The Prizefighter and the Lady | Сцены удалены Появились в эпизоде |
| 6 июля | Детская поэзия | Nertsery Rhymes | ||
| 26 августа | Пиво и крендельки | Beer and Pretzels | ||
| 16 сентября | Привет поп! | Hello Pop! | ||
| 14 октября | Плоские орехи | Plane Nuts | ||
| 20 октября | Знакомство с бароном | Meet the Baron | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | |
| 24 ноября | Танцующая леди | Dancing Lady | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | |
| 4 декабря | Мирт и Мардж | Myrt and Marge | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | |
| 1934 | 5 января | Беглые любовники | Fugitive Lovers | Появились в эпизоде Полнометражный фильм |
| 30 марта | Голливуд на параде | Hollywood on Parade | Появились в выпуске B-9 | |
| 12 мая | Большая идея | The Big Idea | ||
| 1 июня | Голливудская вечеринка | Hollywood Party | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | |
Три балбеса
| Мо, Ларри и Кёрли | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Год | № | Премьера | Русское название | Оригинальное название | Примечание |
| 1933 | 25 августа | Повернуть время вспять | Turn Back the Clock | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | |
| 1934 | 001 | 5 мая | Женоненавистники | Woman Haters | |
| 002 | 13 июля | Симфония ударов | Punch Drunks | ||
| 003 | 28 сентября | Мужчины в чёрном | Men in Black | Номинация на Оскар | |
| 28 ноября | Капитан ненавидит море | The Captain Hates the Sea | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | ||
| 004 | 8 декабря | Три маленьких поросёнка | Three Little Pigskins | ||
| 1935 | 005 | 10 ноября | Конские ошейники | Horses' Collars | |
| 006 | 20 февраля | Неугомонные рыцари | Restless Knights | ||
| 007 | 29 марта | Поп идет по мольберту | Pop Goes the Easel | ||
| 008 | 26 апреля | Грубые воины | Uncivil Warriors | ||
| 009 | 1 августа | Простите мой шотландский | Pardon My Scotch | В качестве заглавной темы использовали адаптацию песни «Слушая насмешки птиц» | |
| 010 | 29 августа | Хой Поллуй | Hoi Polloi | ||
| 011 | 28 ноября | Три маленьких пива | Three Little Beers | ||
| 1936 | 012 | 6 февраля | Муравьи в кладовой | Ants in the Pantry | |
| 013 | 20 февраля | Кино-маньяки | Movie Maniacs | ||
| 014 | 30 апреля | Стрельба из лука | Half Shot Shooters | ||
| 015 | 30 мая | Беспорядок в суде | Disorder in the Court | В настоящее время в общественном достоянии | |
| 016 | 27 июня | Боль в Пулмане | A Pain in the Pullman | ||
| 017 | 16 августа | Ложная тревога | False Alarms | ||
| 018 | 11 сентября | Упс, я индеец! | Whoops, I’m an Indian! | ||
| 019 | 27 декабря | Скользкий шёлк | Slippery Silks | ||
| 1937 | 020 | 15 января | Власть, ворчание и стоны | Grips, Grunts and Groans | |
| 021 | 19 марта | Ошеломлённые доктора | Dizzy Doctors | ||
| 022 | 17 апреля | Три тупицы | 3 Dumb Clucks | ||
| 023 | 14 мая | Обратно в лес | Back to the Woods | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 024 | 2 июля | Дураки и сёдла | Goofs and Saddles | ||
| 025 | 3 сентября | Плати и уноси | Cash and Carry | ||
| 026 | 15 октября | Игры в пони | Playing the Ponies | ||
| 31 октября | Сюрприз, сюрприз | Surprise, Surprise | |||
| 027 | 26 ноября | Няня для неудачников | The Sitter Downers | ||
| 1938 | 028 | 7 января | Термиты 1938 года | Termites of 1938 | |
| 029 | 18 февраля | Ви Ви Месье | Wee Wee Monsieur | ||
| 3 марта | Начинайте аплодировать | Start Cheering | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | ||
| 030 | 1 апреля | Кисти в воздухе | Tassels in the Air | ||
| 031 | 20 мая | Здоровые, богатые и тупые | Healthy, Wealthy and Dumb | ||
| 032 | 2 июля | Насилие-это девиз Кёрли | Violent Is the Word for Curly | ||
| 033 | 29 июля | Три недостающих звена | Three Missing Links | ||
| 034 | 14 октября | Дворняжка для тебя | Mutts to You | ||
| 035 | 5 декабря | Плоскостопие балбесов | Flat Foot Stooges | Песня «Три слепых мышонка», была использована в качестве новой заглавной темы | |
| 1939 | 036 | 9 января | Три малыша шьют и зашивают | Three Little Sew and Sews | |
| 037 | 24 февраля | Нам нужна наша мумия | We Want Our Mummy | ||
| 038 | 7 апреля | Они идут погружаться | A Ducking They Did Go | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 039 | 19 мая | Да, у нас нет ничего | Yes, We Have No Bonanza | ||
| 040 | 30 июня | Спасённые красавицей | Saved by the Belle | ||
| 041 | 25 августа | Призвание всех трусов | Calling All Curs | ||
| 042 | 6 октября | Нефть под кроватью, нефть растёт | Oily to Bed, Oily to Rise | ||
| 043 | 1 декабря | Три глупых человека | Three Sappy People | ||
| 1940 | 044 | 19 января | Ты нацистский шпион! | You Nazty Spy! | |
| 045 | 8 марта | Скалистые горы | Rockin' thru the Rockies | ||
| 046 | 19 апреля | Водопроводчиками мы пойдём | A Plumbing We Will Go | ||
| 047 | 14 июня | Чокнутый, но славный | Nutty but Nice | ||
| 048 | 26 июля | Как высоко? | How High Is Up? | ||
| 049 | 23 августа | От медсестры к худшему | From Nurse to Worse | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 050 | 4 октября | Нет переписи, нет чувств | No Census, No Feeling | ||
| 051 | 15 ноября | В округе кавалеров | Cookoo Cavaliers | ||
| 052 | 27 декабря | Грудью за армию | Boobs in Arms | ||
| 1941 | 053 | 7 февраля | Так долго мистер Чампс | So Long Mr. Chumps | |
| 054 | 21 марта | Почтительный, но немой | Dutiful But Dumb | ||
| 055 | 16 мая | В мире балбесов | All the World’s a Stooge | ||
| 5 июня | Время для ритма | Time Out for Rhythm | Полнометражный фильм | ||
| 056 | 11 июля | Я никогда не заболею | I’ll Never Heil Again | ||
| 057 | 22 августа | Боль в каждой ставке | An Ache in Every Stake | ||
| 058 | 16 октября | Сладкий пирог и пирог | In the Sweet Pie and Pie | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 059 | 4 декабря | Некоторые из Самоа | Some More of Samoa | ||
| 1942 | 060 | 8 января | Сумасшедший хороший мальчик | Loco Boy Makes Good | |
| 061 | 26 февраля | Кактус создаёт совершенство | Cactus Makes Perfect | ||
| 062 | 23 апреля | Что за Матадор? | What’s the Matador? | ||
| 063 | 2 июля | Брак-однодневка | Matri-Phony | ||
| 064 | 30 июля | Три умные уловки | Three Smart Saps | ||
| 065 | 18 сентября | Точно в векселях | Even as IOU | ||
| 24 сентября | Моя сестра Эйлин | My Sister Eileen | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | ||
| 066 | 13 ноября | Детские носки | Sock-a-Bye Baby | ||
| 1943 | 067 | 1 января | Балбесы в Конго | They Stooge to Conga | Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 068 | 5 февраля | Ошеломлённые детективы | Dizzy Detectives | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 069 | 2 апреля | Шумный призрак | Spook Louder | ||
| 070 | 28 мая | Возвращение с фронта | Back from the Front | ||
| 29 июня | Удачи, мистер Йейтс | Good Luck, Mr. Yates | Сцены удалены Появились в эпизоде | ||
| 071 | 9 июля | Три маленьких Твирпа | Three Little Twirps | ||
| 072 | 30 июля | Выше чем воздушный змей | Higher Than a Kite | ||
| 073 | 13 августа | Не могу дождаться | I Can Hardly Wait | ||
| 074 | 24 сентября | Ошеломлённые пилоты | Dizzy Pilots | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 075 | 18 ноября | Фальшивый экспресс | Phony Express | ||
| 076 | 30 декабря | Жемчужное варенье | A Gem of a Jam | ||
| 1944 | 077 | 4 февраля | Банкротство ведёт к мошенничеству | Crash Goes the Hash | |
| 078 | 18 марта | Занятые друзья | Busy Buddies | ||
| 079 | 26 мая | Иго на меня | The Yoke’s on Me | ||
| 080 | 15 июля | Ожидания квартирантов | Idle Roomers | ||
| 081 | 22 сентября | Мужчины без гроша | Gents Without Cents | ||
| 082 | 24 ноября | Нет богатых мальчиков | No Dough Boys | ||
| 1945 | 083 | 19 января | Три вредителя в панике | Three Pests in a Mess | |
| 084 | 17 марта | Болваны простофили | Booby Dupes | ||
| 17 апреля | Отдыхаем в скалистых горах | Rockin' in the Rockies | Полнометражный фильм Снят после первого инсульта Кёрли | ||
| 085 | 20 июля | Роскошные идиоты | Idiots Deluxe | ||
| 086 | 30 августа | Если тело встречает тело | If a Body Meets a Body | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 087 | 15 ноября | Микрофоны | Micro-Phonies | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 1946 | 088 | 10 января | Пивные бочки | Beer Barrel Polecats | Снят после первого инсульта Кёрли Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 089 | 28 февраля | Птицы в голове | A Bird in the Head | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 16 марта | Парад качелей 1946 года | Swing Parade of 1946 | Полнометражный фильм Снят после первого инсульта Кёрли В настоящее время в общественном достоянии | ||
| 090 | 29 марта | Грубая военная птица | Uncivil War Birds | Снят после первого инсульта Кёрли Заглавная тема была заменена на песню «Дикси» | |
| 091 | 25 апреля | Три Нарушителя | The Three Troubledoers | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 092 | 20 июня | Обезьяна-бизнесмен | Monkey Businessmen | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 093 | 4 июля | Долги трёх волков | Three Loan Wolves | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 094 | 5 сентября | Солдат хочет домой | G.I. Wanna Home | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 095 | 3 октября | Ритм и рыдание | Rhythm and Weep | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 096 | 5 декабря | Три маленьких пирата | Three Little Pirates | Снят после первого инсульта Кёрли | |
| 1947 | 097 | 9 января | Праздник дураков | Half-Wits Holiday | Снят после первого инсульта Кёрли |
| 1960 | 1 июля | Стой! Смотри! и смейся! | Stop! Look! and Laugh! | Полнометражный фильм Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| Мо, Ларри и Шемп | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Год | № | Премьера | Русское название | Оригинальное название | Примечание |
| 1947 | 098 | 6 марта | Ночь страха | Fright Night | |
| 099 | 24 апреля | На Западе | Out West | ||
| 100 | 17 июля | Держи этого льва! | Hold That Lion! | Кёрли Ховард появился в эпизоде | |
| 101 | 11 сентября | Жених без невесты | Brideless Groom | В настоящее время в общественном достоянии | |
| 102 | 30 октября | Поющие песню о шести штанах | Sing a Song of Six Pants | В настоящее время в общественном достоянии | |
| 103 | 18 декабря | Всё заляпали | All Gummed Up | ||
| 1948 | 104 | 8 января | Дрожащие Шерлоки | Shivering Sherlocks | Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 105 | 26 февраля | Простите мою хватку | Pardon My Clutch | ||
| 106 | 4 марта | Эскадроны круглого стола | Squareheads of the Round Table | ||
| 107 | 6 мая | Три скрипача | Fiddlers Three | ||
| 108 | 8 июля | Горячие шотландцы | The Hot Scots | ||
| 109 | 2 сентября | Небесное изумление | Heavenly Daze | ||
| 110 | 7 октября | Я дядя обезьяны | I’m a Monkey’s Uncle | ||
| 111 | 4 ноября | Мамины куклы | Mummy’s Dummies | ||
| 112 | 9 декабря | Преступление на их руках | Crime on Their Hands | ||
| 1949 | 113 | 3 февраля | Призрачные беседы | The Ghost Talks | |
| 114 | 3 марта | Кто это сделал? | Who Done It? | ||
| 115 | 4 мая | Фокус-покус | Hokus Pokus | ||
| 116 | 7 июля | Топливо повсюду | Fuelin' Around | ||
| 117 | 1 сентября | Злоба во дворце | Malice in the Palace | Использованы кадры из предыдущих фильмов В настоящее время в общественном достоянии | |
| 118 | 6 октября | Бездельники | Vagabond Loafers | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 12 октября | Дураки на все руки | Jerks of All Trades | Изначально предусматривался как пилотный выпуск на телевидении | ||
| 119 | 3 ноября | Окунуться в глубину | Dunked в The Deep | ||
| 1950 | 120 | 5 января | Энергичный ковбой | Punchy Cowpunchers | |
| 121 | 2 февраля | Объятия и кружки | Hugs and Mugs | ||
| 122 | 2 марта | Вялый Дик | Dopey Dicks | ||
| 123 | 4 мая | Любовь с первого взгляда | Love at First Bite | ||
| 124 | 6 июля | Самодельные горничные | Self-Made Maids | ||
| 125 | 7 сентября | Три ветчины на хлеб | Three Hams on Rye | ||
| 126 | 5 октября | Студия Ступс | Studio Stoops | ||
| 127 | 9 ноября | Слабые сыщики | Slaphappy Sleuths | ||
| 128 | 7 декабря | Стукач во времени | A Snitch in Time | ||
| 1951 | 129 | 4 января | Три арабских ореха | Three Arabian Nuts | |
| 130 | 1 февраля | Испуганные няни | Baby Sitters Jitters | ||
| 131 | 3 мая | Не бросайте этот нож | Don’t Throw That Knife | ||
| 132 | 7 июля | Взбитые мозги | Scrambled Brains | ||
| 133 | 6 сентября | Весёлые бродяги | Merry Mavericks | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 9 сентября | Золотоискатели | Gold Raiders | Полнометражный фильм | ||
| 134 | 4 октября | Больной зуб | The Tooth Will Out | ||
| 135 | 1 ноября | Хула-Ла-Ла | Hula-La-La | ||
| 136 | 6 декабря | Вредитель-победитель | Pest Man Wins | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 1952 | 137 | 3 января | Упущенная удача | A Missed Fortune | Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 138 | 6 марта | Послушайте, судья | Listen, Judge | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 139 | 1 мая | Корни Казановас | Corny Casanovas | ||
| 140 | 3 июля | Он приготовил себе гуся | He Cooked His Goose | ||
| 141 | 4 июля | Джентльмены в джеме | Gents in a Jam | ||
| 142 | 16 октября | Три тёмные лошадки | Three Dark Horses | ||
| 143 | 4 декабря | Кукушка на Чух-Чух | Cuckoo on a Choo Choo | ||
| 1953 | 144 | 5 февраля | В пентхаусе Дейзи | Up in Daisy’s Penthouse | Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 145 | 5 марта | Добыча и зверь | Booty and the Beast | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 146 | 2 апреля | Свободная добыча | Loose Loot | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 147 | 7 мая | Хитрый Дикс | Tricky Dicks | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 148 | 15 июня | Шпионы | Spooks | Первая широкоэкранная короткометражка | |
| 149 | 15 августа | Простите мой ответный огонь | Pardon My Backfire | ||
| 150 | 3 сентября | Рвать, шить и вышивать | Rip, Sew and Stitch | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 151 | 8 октября | Баббл-трабл | Bubble Trouble | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 152 | 3 декабря | Дурень на крыше | Goof on the Roof | ||
| 1954 | 153 | 4 февраля | Налог на прибыль | Income Tax Sappy | |
| 154 | 13 мая | Мужественные мушкетеры | Musty Musketeers | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 155 | 3 июня | Друзья и девушки | Pals and Gals | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 156 | 4 сентября | Рыцари Кнутзи | Knutzy Knights | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 157 | 7 октября | Выстрел на границе | Shot in the Frontier | ||
| 158 | 4 ноября | Скотч в Шотландии | Scotched in Scotland | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 1955 | 159 | 6 января | Бросок в кольцо | Fling in the Ring | Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 160 | 3 февраля | Кэш и Хэш | Of Cash and Hash | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 161 | 10 марта | Ворующий в пентхаусе | Gypped in the Penthouse | ||
| 162 | 14 апреля | Бедлам в раю | Bedlam in Paradise | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 163 | 2 июня | Ромео каменного века | Stone Age Romeos | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 164 | 1 сентября | Вэм-Бэм-Слэм! | Wham Bam Slam | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 165 | 6 октября | Горячий лед | Hot Ice | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 166 | 3 ноября | Промах парней | Blunder Boys | ||
| 1956 | 167 | 5 января | Мужские заботы | Husbands Beware | Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 168 | 2 февраля | Дрожь | Creeps | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 169 | 5 апреля | Испуганный Флагшток | Flagpole Jitters | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 170 | 3 мая | Для громкого криминала | For Crimin' Out Loud | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 171 | 21 июня | Переполох в гареме | Rumpus in the Harem | Снят после смерти Шемпа Ховарда Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 172 | 6 сентября | Горячая штучка | Hot Stuff | Снят после смерти Шемпа Ховарда Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 173 | 4 октября | Коварство интригана | Scheming Schemers | Снят после смерти Шемпа Ховарда Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 174 | 8 ноября | Шум над океаном | Commotion on the Ocean | Снят после смерти Шемпа Ховарда Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| Мо, Ларри и Джо | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Год | № | Премьера | Русское название | Оригинальное название | Примечание |
| 1957 | 175 | 31 января | Копыта и болваны | Hoofs and Goofs | |
| 176 | 28 февраля | Мышцы немного ближе | Muscle Up a Little Closer | ||
| 177 | 28 марта | Веселая путаница | A Merry Mix Up | ||
| 178 | 18 апреля | Космический корабль Сэппи | Space Ship Sappy | ||
| 179 | 13 июня | Оружие Поппин | Guns a Poppin | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 180 | 12 сентября | Кататься на лошади | Horsing Around | ||
| 181 | 17 октября | Рыжий Ромео | Rusty Romeos | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 182 | 5 декабря | Космический испуг | Outer Space Jitters | ||
| 1958 | 183 | 13 февраля | Ловкач викторины | Quiz Whizz | |
| 184 | 10 апреля | Фифи наносит удар | Fifi Blows Her Top | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 185 | 12 июня | Пироги и парни | Pies and Guys | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 186 | 4 сентября | Сладкий и горячий | Sweet and Hot | ||
| 187 | 9 октября | Летающая тарелка Даффи | Flying Saucer Daffy | ||
| 188 | 4 декабря | Хороша нефть, которая не кончается | Oil’s Well That Ends Well | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 1959 | 189 | 2 февраля | Тройное пересечение | Triple Crossed | Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 190 | 4 июня | Глупый боец с быками | Sappy Bull Fighters | Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 1 сентября | Фан-о-рама трёх балбесов | Three Stooges Fun-O-Rama | |||
| Ларри, Мо и Кучерявый Джо | ||||
|---|---|---|---|---|
| Год | Премьера | Русское название | Оригинальное название | Примечание |
| 1959 | 1 августа | Есть ракета — полетим | Have Rocket, Will Travel | Полнометражный фильм |
| 1 декабря | Новости дня — Дни летят до Рождества | News of the Day — Days Are Flying 'Til Christmas | ||
| 1960 | Записки трёх балбесов | The Three Stooges Scrapbook | Изначально предусматривался как пилотный выпуск на телевидении | |
| 1961 | 2 мая | Возвращение в Пейтон Плейс | Return to Peyton Place | |
| 21 июня | Белоснежка и три балбеса | Snow White and the Three Stooges | Полнометражный фильм | |
| 1962 | 26 января | Три балбеса встречают Геркулеса | The Three Stooges Meet Hercules | Полнометражный фильм Использованы кадры из предыдущих фильмов |
| 4 июля | Три балбеса на орбите | The Three Stooges in Orbit | Полнометражный фильм Использованы кадры из предыдущих фильмов | |
| 1963 | 21 августа | Три балбеса в изумлении совершают кругосветное путешествие | The Three Stooges Go Around the World in a Daze | Полнометражный фильм |
| 7 ноября | Это безумный, безумный, безумный, безумный мир | It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | |
| 18 декабря | Четверо из Техаса | 4 for Texas | Появились в эпизоде Полнометражный фильм | |
| 1965 | 14 января | Преступники наступают | The Outlaws IS Coming! | Полнометражный фильм |
| сентябрь 1965 — октябрь 1966 | Новые три балбеса | The New 3 Stooges | Телесериал В настоящее время в общественном достоянии | |
| 1968 | 9 февраля | Звёздный продавец | Star Spangled Salesman | |
| 1970 | 5 февраля | Тур чудаков | Kook’s Tour | Полнометражный фильм |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .