Данная статья представляет собой список фильмов, выдвинутых на 80-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. С момента создания категории в 1956 году Академия кинематографических искусств и наук ежегодно приглашает киноиндустрии разных стран для выдвижения их лучших фильмов на премию «Оскар»[1]. Награда ежегодно вручается Американской академией киноискусства фильмам, производимым за пределами США. Оскаровский комитет наблюдает за процессом и рассматривает все выдвинутые фильмы[1][2].
Выдвинутые фильмы
В общей сложности 63 страны выдвинули свои фильмы, в том числе Азербайджан и Ирландия, которые представили свои фильмы в первый раз[3]. Некоторые из представленных фильмов стали предметом дискуссий. Академия установила, что представленные фильмы из Израиля и Тайваня не отвечали её требованиям[4][5], в результате обеим странам пришлось заменить свои фильмы[6][7].
15 января 2008 года был опубликован шорт-лист из девяти фильмов[8]. Академия не включила в шорт-лист фильм румынского режиссёра Кристиана Мунджу «4 месяца, 3 недели и 2 дня», который выиграл Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале 2007[9][10][11][12][13]. 22 января 2008 года были объявлены пять номинантов[14] : «Фальшивомонетчики» (Австрия), «Бофор» (Израиль), «Катынь» (Польша), «Монгол» (Казахстан), «12» (Россия). Лауреатом премии стал фильм «Фальшивомонетчики» австрийского режиссёра Штефана Рузовицки[15].
| Страна | Фильм | Оригинальное название | Язык (-и) | Режиссёр (ы) | Результат | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Песни родного дома[en] | The Home Song Stories | Кантонский, Английский, Мандарин | Тони Эйрс | Не номинирован | ||
 |
Фальшивомонетчики | Die Fälscher | Немецкий | Штефан Рузовицки | Получил «Оскар» | ||
 |
Кавказ | Qafqaz | Азербайджанский, Русский | Фарид Гумбатов | Не номинирован | ||
 |
XXY | XXY | Испанский | Лусия Пуэнсо | Не номинирован | ||
 |
На крыльях мечты[en] | স্বপ্নডানায় (Swopnodanay) | Бенгальский | Голам Раббани Биплоб | Не номинирован | ||
 |
Бен Икс | Ben X | Нидерландский | Ник Бальтазар | Не номинирован | ||
 |
Анды не верят в Бога[en] | Los Andes no creen en Dios | Испанский | Антонио Эгино | Дисквалифицирован[16] | ||
 |
Трудно быть хорошим[en] | Teško je biti fin | Сербохорватский | Срджан Вулетич | Не номинирован | ||
 |
В том году, когда мои родители уехали в отпуск | O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias | Португальский | Кау Амбургер | Шорт-лист | ||
 |
Хранитель мёртвых[en] | Пазачът на мъртвите (Pazachyt na myrtvite) | Болгарский | Илиян Симеонов | Не номинирован | ||
 |
Таксидермия | Taxidermia | Венгерский | Дьёрдь Пальфи | Не номинирован | ||
 |
Открытки из Ленинграда[en] | Postales de Leningrado | Испанский | Мариана Рондон | Не номинирован | ||
 |
Белое шёлковое платье | Áo lụa Hà Đông | Вьетнамский | Лыу Хюинь | Не номинирован | ||
 |
Искусство плача[en] | Kunsten at græde i kor | Датский | Петер Шонау Фог | Не номинирован | ||
 |
В квартире Гелиополиса[en] | في شقة مصر الجديدة (Fi shaket masr el Gedeeda) | Арабский | Мохамед Кхан | Не номинирован | ||
 |
На краю рая | Auf der anderen Seite | Немецкий, Турецкий | Фатих Акин | Не номинирован | ||
 |
Отверженные | 放逐 (Fong juk) | Кантонский | Джонни То | Не номинирован | ||
 |
Эдуарт[en] | Eduart | Албанский, Немецкий, Греческий | Ангелики Антониу | Не номинирован | ||
 |
Русский треугольник | რუსული სამკუთხედი (Rusuli samkudhedi) | Русский | Александр Цабадзе | Не номинирован | ||
 |
Суровый город[en] | Mýrin | Исландский | Бальтазар Кормакур | Не номинирован | ||
 |
Эклавия: княжеский страж[en] | एकलव्य (Eklavya: The Royal Guard) | Хинди | Видху Винод Чопра | Не номинирован | ||
 |
Дениас[en] | Denias Senandung Di Atas Awan | Индонезийский | Джон Де Рантау | Не номинирован | ||
 |
Ми для мамы[en] | میم مثل مادر (Mim Mesle Madar) | Персидский | Расул Молаголи Пур | Не номинирован | ||
 |
Яни Гал[en] | Jani Gal | Курдский | Джамил Ростами | Не номинирован | ||
 |
Короли[en] | Kings | Ирландский | Томми Коллинс | Не номинирован | ||
 |
Приют | El orfanato | Испанский | Хуан Антонио Байона | Не номинирован | ||
 |
Бофор | בופור (Beaufort) | Иврит | Йосеф Сидер |
| ||
 |
Незнакомка | La sconosciuta | Итальянский | Джузеппе Торнаторе | Шорт-лист | ||
 |
Монгол | Монгол (Mongol) | Монгольский | Сергей Бодров |
| ||
 |
Век помрачения | L’Âge des ténèbres | Французский | Дени Аркан | Шорт-лист | ||
 |
Узел[en] | 云水谣 (Yun shui yao) | Мандаринский | Ли Йин | Не номинирован | ||
 |
Этюд[en] | 練習曲 (Liànxí Qǔ) | Мандаринский, Тайваньский | Хуай-ен Чен | Не номинирован | ||
 |
Сатана | Satanás | Испанский | Андрес Байс | Не номинирован | ||
 |
Глупый Возраст[en] | La Edad de la peseta | Испанский | Павел Жиро | Не номинирован | ||
 |
Карамель | سكر بنات (Sukkar banat) | Арабский, Французский | Надин Лабаки | Не номинирован | ||
 |
Маленькие секреты[en] | Perl oder Pica | Люксембургский | Пол Крухтен | Не номинирован | ||
 |
Тени | Сенки (Senki) | Македонский | Милчо Манчевский | Не номинирован | ||
 |
Безмолвный свет | Stellet licht | Немецко-платский диалект | Карлос Рейгадас | Не номинирован | ||
 |
Душка | Duska | Нидерландский | Йос Стеллинг | Не номинирован | ||
 |
Во власти женщины | Tatt av Kvinnen | Норвежский | Петтер Несс | Не номинирован | ||
 |
Перед тенью[en] | Una sombra al frente | Испанский | Аугусто Тамайо | Не номинирован | ||
 |
Катынь | Katyń | Польский | Анджей Вайда |
| ||
 |
Всё ещё красавица[en] | Belle Toujours | Французский | Мануэл ди Оливейра | Не номинирован | ||
 |
Болезни любви[en] | Maldeamores | Испанский | Мариэм Перес Риера, Карлос Руис | Не номинирован | ||
 |
4 месяца, 3 недели и 2 дня | 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile | Румынский | Кристиан Мунджиу | Не номинирован | ||
 |
12 | 12 | Русский, Чеченский | Никита Михалков |
| ||
 |
Ловушка | Klopka (Клопка) | Сербохорватский | Срдан Голубович | Шорт-лист | ||
 |
881[en] | 881 | Мандарин, Южноминьский | Ройстон Тан | Не номинирован | ||
 |
Возвращение аистов[en] | Návrat bocianov | Немецкий, Словацкий | Мартин Репка | Не номинирован | ||
 |
Короткое замыкание[en] | Kratki stiki | Словенский | Янеш Лапайне | Не номинирован | ||
 |
Тайное сияние[en] | 밀양 (Milyang) | Корейский | Ли Чхан-дон | Не номинирован | ||
 |
Великий завоеватель[en] | ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช (Tamnan Somdej Phra Naresuan) | Тайский | Чатрихалерм Юкол | Не номинирован | ||
 |
Благочестие | Takva | Турецкий | Озер Кызылтан | Не номинирован | ||
 |
Туалет для Папы[en] | El Baño del Papa | Испанский | Сезар Шарлони, Энрике Фернандес | Не номинирован | ||
 |
Донсол[en] | Donsol | Бикольский, Тагальский | Адольфо Аликс мл. | Не номинирован | ||
 |
Мужская работа | Miehen työ | Финский | Алекси Салменперя | Не номинирован | ||
 |
Персеполис | Persepolis | Французский | Венсан Паронно, Маржан Сатрапи | Не номинирован | ||
 |
Армин[en] | Armin | Сербохорватский | Огньен Свиличич | Не номинирован | ||
 |
Я обслуживал английского короля | Obsluhoval jsem anglického krále | Чешский | Иржи Менцель | Не номинирован | ||
 |
Отец родной[en] | Padre nuestro | Испанский | Родриго Сепульведа | Не номинирован | ||
 |
Ты, живущий | Du levande | Шведский | Рой Андерссон | Не номинирован | ||
 |
Поздние цветы[en] | Die Herbstzeitlosen | Швейцарский диалект | Беттина Оберли | Не номинирован | ||
 |
Класс | Klass | Эстонский | Ильмар Рааг | Не номинирован | ||
 |
Я все равно этого не делал[en] | それでもボクはやってない (Soredemo boku wa yatte nai) | Японский | Масаюки Суо | Не номинирован |
См. также
| В Википедии есть портал «Кино» |
Примечания
- 1 2 History of the Academy Awards - Page 2. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Проверено 23 июня 2008. Архивировано 22 июня 2008 года.
- ↑ Special Rules for the Best Foreign Language Film Award. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Проверено 23 июня 2008. Архивировано 14 марта 2008 года.
- ↑ A Record 63 Countries Vying For Best Foreign-Language Oscar Nod. Yahoo! Movies (17 октября 2007). Проверено 23 июня 2008. Архивировано 26 сентября 2008 года.
- ↑ Kershner, Isabel. The Band’s Visit. The New York Times (31 октября 2007). Проверено 23 июня 2008.
- ↑ Jaafar, Ali. Oscar deems 'Band's Visit' ineligible. Variety (12 октября 2007). Проверено 23 июня 2008.
- ↑ Lee, Min. Taiwan drops 'Lust, Caution' as Oscar entry (недоступная ссылка). The China Post (19 октября 2007). Проверено 23 июня 2008. Архивировано 21 февраля 2012 года.
- ↑ Uni, Assaf. Israeli film Beaufort nominated for Oscar for Best Foreign Film. Haaretz (22 января 2008). Проверено 23 июня 2008.
- ↑ Nine Foreign Language Films Advance in 2007 Oscar Race. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (15 января 2008). Проверено 23 июня 2008. Архивировано 30 апреля 2008 года.
- ↑ Gaydos, Steven. Oscar's foreign film race heats up. Variety (15 января 2008). Проверено 23 июня 2008.
- ↑ Oscar-snubbed '4 Months' rivets. The Washington Post (1 февраля 2008). Проверено 23 июня 2008.
- ↑ Kenny, Glenn. 4 Months, 3 Weeks and 2 Days. Premiere (17 января 2008). Проверено 23 июня 2008. Архивировано 17 июня 2008 года.
- ↑ Goodman, Dean. Acclaimed films miss out on foreign-Oscar bid (22 января 2008). Проверено 23 июня 2008.
- ↑ Collett-White, Mike. Snubs, omissions taint Oscar foreign film award. Yahoo! Movies (22 февраля 2008). Проверено 23 июня 2008.
- ↑ Nominations – 80th Annual Academy Awards. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (22 января 2008). Проверено 24 июня 2008. Архивировано 22 июня 2008 года.
- ↑ Pearson, Ryan. Austria's 'Counterfeiters' Wins Oscar. Fox News (25 февраля 2008). Проверено 24 июня 2008. Архивировано 8 апреля 2008 года.
- ↑ Orellana, Ruddy. 110 mil personas vieron el último filme de Eguino (исп.). Los Tiempos (13 de diciembre de 2007). Проверено 24 июня 2008. Архивировано 15 декабря 2007 года.
Ссылки
- 63 страны выдвинули фильмы на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Академия кинематографических искусств и наук (17 октября 2007). Проверено 23 июня 2008. Архивировано 12 апреля 2008 года.
 | Этот список входит в число избранных списков и порталов русскоязычного раздела Википедии. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .