Категория премии Американской академии кинематографических искусств и наук («Оскара») «за лучший фильм на иностранном языке» предназначена для награждения полнометражных фильмов, произведенных вне юрисдикции США и с преимущественно неанглийским языком или языками диалога[1]. В качестве конкурсной «премии за заслуги» впервые появилась на 29 церемонии премии «Оскар», состоявшейся в 1957 году[2]. Ранее, в 1948—1956 годах, иноязычные фильмы 8 раз награждались «почётным/специальным „Оскаром“». Награда вручается режиссёру, а официальным победителем является страна, фильм которой одержал победу.
Мексика принимала участие в церемонии с 1957 года. За это время она отослала более 40 фильмов, восемь из которых были номинированы на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Наибольшее число фильмов, представлявших Мексику, снял режиссёр Артуро Рипштейн — пять фильмов (хотя ни один из них ни разу не был номинирован на «Оскар»). Луис Алькориса и Карлос Каррера сняли по три фильма, претендовавших на премию, и заработали по одной номинации на «Оскар». Альфонсо Арау также снял три фильма, но ни один из них на премию номинирован не был.
Представитель от Мексики ежегодно выбирается Мексиканской академией кинематографических искусств и наук[en]. Комитет отбора проводит два независимых голосования о том, какой фильм будет претендовать на «Оскар», и какой — на испанскую премию «Гойя».
Список фильмов
| Год (Церемония) |
Русское название | Испанское название | Английское название[комм. 1] | Режиссёр | Результат |
|---|---|---|---|---|---|
| 1957: (30.) |
Тореро! | Torero | Torero! | Карлос Вело | Не номинирован |
| 1959: (32.) |
Назарин | Nazarín | Nazarín | Луис Бунюэль | Не номинирован |
| 1960: (33.) |
Макарио | Macario | Macario | Роберто Гавальдон | Номинирован |
| 1961: (34.) |
Важный человек | Ánimas Trujano (El hombre importante) | The Important Man | Исмаэль Родригес | Номинирован |
| 1962: (35.) |
Тлаюкан | Tlayucan | The Pearl of Tlayucan | Луис Алькориса | Номинирован |
| 1963: (36.) |
Бумажный человек | El hombre de papel | The Paper Man | Исмаэль Родригес | Не номинирован |
| 1965: (38.) |
Гордые сыны Тараумары | Tarahumara (Cada vez más lejos) | Always Farther Away | Луис Алькориса | Не номинирован |
| 1966: (39.) |
Чёрный ветер | Viento Negro | Black Wind | Сервандо Гонсалес | Не номинирован |
| 1967: (40.) |
Подростки | Los Adolescentes | The Adolescents | Абель Саласар | Не номинирован |
| 1971: (44.) |
Крот | El Topo | El Topo | Алехандро Ходоровски | Не номинирован |
| 1973: (46.) |
Мексиканский повстанец | Reed, México insurgente | Reed: Insurgent Mexico | Поль Ледук | Не номинирован |
| 1974: (47.) |
Ревизор | Calzonzin Inspector | Calzonzin Inspector | Альфонсо Арау | Не номинирован |
| 1975: (48.) |
События на руднике Марусиа | Actas de Marusia | Letters from Marusia | Мигель Литтин | Номинирован |
| 1976: (49.) |
Продолжение войны | Longitud de guerra | Length of War | Гонсало Мартинес Ортега | Не номинирован |
| 1977: (50.) |
Святой Пафнутий | Pafnucio Santo | Pafnucio Santo | Рафаэль Коркиди | Не номинирован |
| 1978: (51.) |
Место без границ | El Lugar sin límites | A Limitless Place | Артуро Рипштейн | Не номинирован |
| 1981: (54.) |
Mojado Power | Mojado Power | Mojado Power | Альфонсо Арау | Не номинирован |
| 1983: (56.) |
Эрендира | Eréndira | Eréndira | Руй Герра | Не номинирован |
| 1985: (58.) |
Фрида, живая натура | Frida, naturaleza viva | Frida Still Life | Поль Ледук | Не номинирован |
| 1986: (59.) |
Империя судьбы | El Imperio de la fortuna | The Realm of Fortune | Артуро Рипштейн | Не номинирован |
| 1987: (60.) |
Самое важное — это жить | Lo Que Importa es Vivir | Life Is Most Important | Луис Алькориса | Не номинирован |
| 1988: (61.) |
Последний туннель | El Último túnel | The Last Tunnel | Сервандо Гонсалес | Не номинирован |
| 1990: (63.) |
Кабеса де Вака | Cabeza de Vaca | Cabeza de Vaca | Николас Эчевариа | Не номинирован |
| 1991: (64.) |
Домашнее задание | La Tarea | Homework | Хайме Умберто Эрмосильо | Не номинирован |
| 1992: (65.) |
Как вода для шоколада | Como agua para chocolate | Like Water for Chocolate | Альфонсо Арау | Не номинирован |
| 1993: (66.) |
Хронос | Cronos | Chronos | Гильермо дель Торо | Не номинирован |
| 1994: (67.) |
Начало и конец | Principio y fin | The Beginning and the End | Артуро Рипштейн | Не номинирован |
| 1995: (68.) |
Аллея чудес | El callejón de los milagros | Midaq Alley | Хорхе Фонс | Не номинирован |
| 1996: (69.) |
Между Панчо Вильей и обнажённой женщиной | Entre Pancho Villa y una mujer desnuda | Between Pancho Villa and a Naked Woman | Сабрина Берман Исабель Тардан |
Не номинирован |
| 1997: (70.) |
Кроваво-красный | Profundo carmesí | Deep Crimson | Артуро Рипштейн | Не номинирован |
| 1998: (71.) |
Колдовство | Un Embrujo | Un Embrujo | Карлос Каррера | Не номинирован |
| 1999: (72.) |
Полковнику никто не пишет | El Coronel no tiene quien le escriba | El Coronel no tiene quien le escriba | Артуро Рипштейн | Не номинирован |
| 2000: (73.) |
Сука любовь | Amores perros | Amores perros | Алехандро Гонсалес Иньярриту | Номинирован |
| 2001: (74.) |
Никто тебя не слышит: Аромат фиалок | Perfume de violetas, nadie te oye | Perfume de violetas, nadie te oye | Мариса Систач | Не номинирован |
| 2002: (75.) |
Тайна отца Амаро | El crimen del Padre Amaro | El crimen del Padre Amaro | Карлос Каррера | Номинирован |
| 2003: (76.) |
Аро Толбухин. В голове убийцы | Aro Tolbukhin | Aro Tolbukhin | Агусти Вильяронга Лидия Циммерман |
Не номинирован |
| 2004: (77.) |
Невинные голоса | Voces inocentes | Innocent Voices | Луис Мандоки | Не номинирован |
| 2005: (78.) |
На другой стороне | Al otro lado | Al otro lado | Густаво Лоса | Не номинирован |
| 2006: (79.) |
Лабиринт фавна | El laberinto del fauno | Pan’s Labyrinth | Гильермо дель Торо | Номинирован |
| 2007: (80.) |
Безмолвный свет[комм. 2] | Luz silenciosa | Silent Light | Карлос Рейгадас | Не номинирован |
| 2008: (81.) |
Возроди во мне жизнь | Arráncame La Vida | Tear This Heart Out | Роберто Шнайдер | Январский шорт-лист |
| 2009: (82.) |
Внутренний двор[3] | El Traspatio | Backyard | Карлос Каррера | Не номинирован |
| 2010: (83.) |
Бьютифул[4][5] | Biutiful | Biutiful | Алехандро Гонсалес Иньярриту | Номинирован |
| 2011: (84.) |
Мисс Пуля[6] | Miss Bala | Miss Bala | Херардо Наранхо | Не номинирован |
| 2012: (85.) |
После Люсии[7] | Después de Lucía | After Lucia | Мишель Франко | Не номинирован |
| 2013: (86.) |
Эли[8] | Heli | Heli | Амат Эскаланте | Не номинирован |
| 2014: (87.) |
Кантинфлас[9] | Cantinflas | Cantinflas | Себастьян дель Амо | Не номинирован |
| 2015: (88.) |
600 миль[10] | 600 Millas | 600 Miles | Габриэль Рипстейн | Не номинирован |
| 2016: (89.) |
Пустыня[11] | Desierto | Desierto | Хонас Куарон | Не номинирован |
| 2017: (90.) |
Шторм[12] | Tempestad | Tempestad | Татьяна Уэсо | Не номинирован |
| 2018: (91.) |
Рим[13] | Roma | Roma | Альфонсо Куарон |
Комментарии
- ↑ Использовалось во время номинации.
- ↑ Фильм на платском диалекте немецкого языка.
Примечания
- ↑ Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award (англ.). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Проверено 2013 августа 26.
- ↑ History of the Academy Awards (англ.). Oscars.org. Проверено 2015 сентября 26. Архивировано 22 июня 2008 года.
- ↑ México arma su equipo para el Oscar :: El Informador
- ↑ Biutiful Just Announced as Mexico’s Oscar Entry. AwardsDaily. Проверено 5 октября 2010.
- ↑ Nominees for the 83rd Academy Awards. oscars.org. Проверено 25 января 2011.
- ↑ 63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar. oscars.org. Проверено 14 октября 2011.
- ↑ Young, James. 'Mexico picks 'Lucia' for Oscar, Variety, Reed Business Information (20 September 2012). Проверено 20 сентября 2012.
- ↑ Oscars: Mexico Nominates 'Heli' for Foreign Language Category. Hollywood Reporter. Проверено 18 сентября 2013.
- ↑ Oscars: Mexico Selects 'Cantinflas' for Foreign-Language Category. Hollywood Reporter. Проверено 11 сентября 2014.
- ↑ Hecht, John Oscars: Mexico Selects '600 Miles' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter (17 September 2015). Проверено 17 сентября 2015.
- ↑ Hecht, John Oscars: Mexico Selects 'Desierto' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter (14 September 2016). Проверено 14 сентября 2016.
- ↑ Oscars: Mexico Selects 'Tempestad' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter (13 September 2017).
- ↑ Oscars: Mexico Selects 'Roma' for Foreign-Language Category. The Hollywood Reporter (14 September 2017).
См. также
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .