WikiSort.ru - Кино и мультфильмы

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Пингвины из «Мадагаскара» в операции «С Новым годом!»
The Madagascar Penguins in a Christmas Caper
Тип мультфильма Компьютерная анимация
Жанр комедия, семейный фильм
Режиссёр Gary Trousdale
Продюсер
Автор сценария Michael Lachance
Композитор James Michael Dooley
Оператор
Студия DreamWorks Animation
Страна  США
Дистрибьютор DreamWorks Distribution
Язык английский
Длительность 12 мин.
Премьера 7 октября 2005
IMDb ID 0484439
Rotten Tomatoes подробнее

« Пингвины из „Мадагаскара“ в операции „С Новым годом!“» англ. The Madagascar Penguins in a Christmas Caper — мультипликационный фильм, выпущенный студией «DreamWorks Pictures» в 2005 году.

Сюжет

Нью-Йорк, зоопарк. Все его жители готовятся встретить Новый год. Только медведь Тед грустит один. Пингвины уже сделали ёлку, украшения, включили новогодний камин, приготовили рыбу и уже собирались пить пунш, как вдруг Шкипер заметил, что Рядовой ушёл — его не было за столом, когда пингвины ели клюкву. Пингвины проверили и клюкву, и пунш, и наконец догадались, что пропал Рядовой. Они отправились его спасать, а сам Рядовой выбирал новогодний подарок в магазине. Но тут пришла старушка Нана и взяла его в «плен», приняв за игрушку. Дома она отдала Рядового псу Мистеру Жую и ушла смотреть футбол. Сначала пингвин-солдат Рико говорил «Kaboom», предлагая взорвать динамит. Потом пингвины проникли в дом и разобрались с Мистером Жуем, взорвали дверь и ушли. Но они спасли не только Рядового, но и Теда. Они пригласили его к себе на Новый год, а после к маленькой компании присоединяется и весь зоопарк.

Роли озвучивали

В оригинале

  • Том МакГрат — Шкипер
  • Крис Миллер — Ковальски
  • Джон Ди Маджио — Рико, за всё время говорит одно слово «бабахнуть»
  • Кристофер Найтс — Прапор (в оригинале Private — Рядовой), хочет развеселить медведя Теда
  • Элиза Габриели — Нью-Йоркская старушка Нана
  • Билл Фагербакке — медведь Тед
  • Мистер Жуй — собака, роль без слов (только гавкание)

Русский дубляж

  • Анатолий Дубанов — пингвин Шкипер
  • Андрей Шамин — пингвин-офицер Ковальски
  • Иван Паршин — пингвин-помощник Прапор (Рядовой)
  • Александр Хомик — пингвин-оружие Рико
  • Валерий Соловьёв — Белый медведь Тед
  • Людмила Безуглая — Бабуля

Эпизодические роли: Алексей Титков, Максим Сергеев, Евгений Иванов, Олег Фёдоров, Светлана Кузнецова, Ирина Матвеева, Олег Белов, Михаил Хрусталёв

Фильм дублирован компанией «Невафильм» в 2005 году.

  • Режиссёр дубляжа — Инна Соболева
  • Переводчик — Ольга Воейкова
  • Автор синхронного и стихотворного текста — Лилия Королёва
  • Звукорежиссёр — Оксана Стругина
  • Звукомонтажёр — Татьяна Гожикова

Примечания

    Ссылки

    Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

    Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

    Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .



    Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

    Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

    2019-2024
    WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии