Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. |
Животные Фартинского леса | |
---|---|
The Animals of Farthing Wood | |
Тип | анимационный сериал |
Жанр |
драма приключения |
Режиссёр | Филипп ЛеКлерк, Элфин Ллойд-Джонс |
Создатель | Колин Данн |
Сценарист | Сью Баттервурф, Алан Кейс, Валери Джорджсон, Гордон Харрисон, Элфин Ллойд-Джонс, Дженни МакДэйн, Стив Волкер |
Роли озвучивали | Джереми Баррет, Руперт Фарли, Джон Гловер, Салли Грэйс, Стэйси Джефферсон, Памела Кеевилкрал, Рон Муди |
Композитор | Детлев Кюхле, Денис Купер (заглавная тема) |
Студия |
Telemagination La Fabrique |
Страна |
|
Число сезонов | 3 |
Число серий | 39 |
Длина серии | 25 мин. |
Телеканал | BBC |
Трансляция | 6 января 1993 год — 21 декабря 1995 |
IMDb | ID 0286336 |
«Животные Фартинского леса» (англ. «The Animals of Farthing Wood») — франко-британский мультсериал, заказанный Европейским Вещательным Союзом, основанный на одноимённой серии книг британского писателя Колина Данна.
Сезон | Количество серий | Дата трансляции в СКВИСИ |
---|---|---|
1 | 13 | 6 января 1993 — 31 марта 1993 |
2 | 13 | 7 января 1994 — 30 марта 1994 |
3 | 13 | 28 сентября 1995 — 21 декабря 1995 |
В отличие от других мультсериалов-современников по книгам, комедийная составляющая сюжета книг в мультсериале была сведена к минимуму. В первом сезоне описывается путешествие животных к Парку Белого Оленя, во втором — вражда животных с местными лисами, в третьем — нашествие крыс на парк.
В мультсериале некоторые персонажи сменили пол, например Гадюка, Ласка, Сова и Пустельга стали женского пола, а Грешный, Большая Сова и Холли — мужского. Скарфейс и его лисы стали синими, в то время как в оригинальной повести они были рыжие. Сделано это было для того, чтобы их можно было легко отличить от рыжих лис, которые пришли из Фартинского Леса.
Транслировали почти по всей западной и центральной Европе и в Австралии. Также, под названием ファージングウッドのなかまたち, транслировали в Японии, в Турции (Gürültülü Ormanin Hayvanlari) и в Индии. В некоторых странах Латинской Америки (Гондурас, Мексика, Аргентина, Чили, Боливия и Эквадор) мультсериал шёл с переводом, сделанным в Португалии и Испании.
В России мультсериал никогда не транслировался, но иногда в середине девяностых попадался на пиратских видеокассетах VHS с характерным низкокачественным одноголосым переводом.
Журнал Друзья Фартинского Леса выпускался в середине девяностых, и дошёл до 130 выпуска. В нём помимо отрывочных сюжетов из мультсериала и интересных фактов о дикой природе присутствовали также всяческие подарочки — наклейки, маски, постеры и прочая всячина, как правило из разряда «сделай сам». Также журнал пестрил каламбурами, детскими анекдотами, раскрасками и прочей всякой всячиной для детей.
Помимо журнала выпускались также обычные и аудиокниги основанные на мультсериале.
Корпорация Hornby, которая в основном пытается составить конкуренцию непревзойдённому мэтру из-за Берлинской стены, выпускала фигурки персонажей мультсериала в так называемых презентационных наборах. Всего было три типа наборов, со всеми основными персонажами мультсериала. Список наборов:
Первый: Лис, Барсук, Крот, Ласка, Жаба и Сова.
Второй: Великий Белый Олень, Скарфейс, Пустельга, Гадюка, Свистун и Кролик.
Третий: Булли, Лисица, Плаки, Файдо, Клео, Ролло, Мизли, Спиди, Холли, Хуркель, Дэш и Грешный.
Несмотря на свою популярность, мультсериал не выпускался на DVD вплоть до 2009 года. Это породило волну видеопиратства — пиратские диски продавались даже на eBay.
Первый сезон вышел на DVD в феврале 2009 года во Франции[3].
Первый сезон также выпустили на DVD в Германии 25 сентября 2009 года. Позже выпустили второй сезон (27 мая 2011 года </ref> Series 2 was released in Germany on 27 May 2011,[4]) и третий (24 февраля 2012 года[5]). Немецкие DVD были выпущены с аудиодорожками и на немецком, и на английском. 3 октября 2016 года все три сезона были выпущены на DVD компанией Network Distributing. (http://networkonair.com/shop/2553-animals-of-farthing-wood-the-the-complete-series.html (недоступная+ссылка)).
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .