| Воздушные замки | |
|---|---|
| Andando nas nuvens | |
 | |
| Жанр | мелодрама |
| Создатель | Эуклидис Мариньу |
| В ролях |
Марко Нанини Дебора Блок Маркус Палмейра |
| Страна |
 |
| Оригинальный язык | бразильский вариант португальского языка |
| Количество серий | 131 (197) |
| Производство | |
| Режиссёр | Деннис Карвалью |
| Трансляция | |
| Телеканал | Globo |
| На экранах | 22 марта — 5 ноября 1999 |
| Ссылки | |
| IMDb | ID 0202716 |
«Воздушные замки», оригинальное название «Прогулки по облакам» (порт. Andando nas nuvens) — бразильский телесериал. В России транслировался на канале ОРТ с 3 января по 25 июля 2001 года в утреннее (повтор) и дневное время (новая серия). Последние серии показывались на этом канале в вечернее время, в 18:55.
Сюжет
Сериал о жизни трёх сестёр. Старшая — Жулия — успешный журналист, в течение нескольких лет работавшая за границей. Средняя — Элизабет — мечтает выйти замуж за миллионера, а младшая — 18 летняя школьница Сели — мечтает стать монахиней. Их отец, Отавиу Монтана, тяжело болен и вот уже долгое время находится в коме. Когда отцу становится лучше, сестры приезжают в Рио навестить его и обнаруживают, что, придя в себя, Отавиу забыл всё, что с ним было до болезни: он не узнаёт своих дочерей, не помнит о смерти жены. Единственным преданным другом он считает Антониу Сан-Марину, своего сводного брата. А между тем Антониу всю свою жизнь завидовал Отавиу и ненавидел его. Постепенно память возвращается к Отавиу, и жизнь всех героев сериала меняется.
Сериал считается одним из лучших проектов студии «Глобу».
В ролях
- Марко Нанини — Отавиу Монтана
- Дебора Блок — Жулия Монтана / Ева Монтана в молодости (в воспоминаниях Жулии)
- Мариана Шименес — Сели Монтана
- Вивиан Пажмантер — Элизабет Монтана Рока
- Рената Сорра — Ева Монтана / Графиня Астрид Фон Бранденбург
- Клаудио Марзу — Антониу Сан-Марину
- Марсиу Гарсия — Арналду Сан-Марину
- Сюзана Виейра — Гонсала Сан-Марину
- Кайу Блат — Тьягу Сан-Марину
- Маркос Палмейра — Франсиску(Шику) Мота.
- Отавиу Аугусту — Алекс
- Изабела Гарсиа — Онейди
- Марселу Новаис — Раул Педрейра
- Элена Раналди — Лидия Леблон
- Нисетте Бруно — Жудити Мота
- Элиане Жиардини — Жанет Мота
- Жулия Леммертц — Лусия-Элена
- Тауматургу Феррейра — Атила
- Фелипе Камаргу — Боб Ласерда Белеберда
- Габриела Мартинс — Константинья
- Фернанда Соуза — Жoaна
- Угу Карвана — Вагнер Масиеира
- Милтон Гонсалвеc — Комиссар Серафим
- Тони Торнадо — Тиогу
- Антониу Педру — Жак Лелон
- Далтон Виг — Сисеру
- Лусия Вериссиму — Флора
- Ивон Хофман — Зелда
- Себастьян Васконселос — Элиу Арантес, адвокат
- Тонику Перейра — Торкуато
- Талма де Фрейтас — Зезе
Дубляж на русский язык
На русский язык роли озвучивали Елена Бушуева-Цеханская, Наталья Казначеева, Владимир Антоник и Борис Клюев. Премьера состоялась на телеканале ОРТ в начале 2001 года.
Ссылки
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .