WikiSort.ru - Кино и мультфильмы

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Старая развалина Том
англ. Old Rockin’ Chair Tom

Заставка
Другие названия Старый добрый Том
Тип мультфильма Рисованный
Жанр Комедия, семейный
Приквелы The Truce Hurts (1948)
Сиквелы Professor Tom (1948)
Режиссёр Уильям Ханна
Джозеф Барбера
Продюсер Фред Куимби
Автор сценария Уильям Ханна
Джозеф Барбера
Роли озвучивали Лиллиан Рэндольф
Композитор Скотт Брэдли
Аниматоры Эд Бардж
Рэй Паттерсон
Ирвен Спенс
Кеннет Мьюс
Студия Metro-Goldwyn-Mayer
Страна  США
Дистрибьютор Metro-Goldwyn-Mayer
Язык Английский
Длительность 7:38
Премьера 18 сентября 1948
IMDb ID 0040661
BCdb подробнее
AllMovie ID 140893

«Старая развалина Том» (англ. Old Rockin’ Chair Tom) — тридцать шестой эпизод из серии короткометражек «Том и Джерри». Дата выпуска: 18 сентября 1948 года. Оба героя объединяются против третьего лица, вторгшегося в их владения («Old Rockin’ Chair Tom», «The Dog Trouble»).[1]

Сюжет

У Тома опять провал.

Джерри терроризирует Мамочку-Два Тапочка, тряся табуретку, на которой она стоит. Мамочка зовет на помощь Тома, который мигом мчится за Джерри, но не может его поймать. Тем временем Джерри рубит топором табуретку с Мамочкой-Два Тапочка. К нему подбегает Том, и Джерри вручает коту топор. Том пытается порубить Джерри, но мышонок уклоняется от ударов таким образом, что Том рубит ножку табуретки. В конце концов, Том рушит ножки табурета, но ловит его верхнюю часть со стоящей Мамочкой. У Мамочки такой большой вес, что Тома тянет назад, и он вместе с Мамочкой падает в подвал (Джерри этому тоже поспособствовал). Мамочка высказывает Тому тираду (лежащий на постели Тома Джерри удовлетворённо кивает головой после каждой её фразы): «Том, если ты мышелов, то я — Лана Тёрнер, коей я не являюсь. Ты становишься слишком стар, чтобы ловить мышей. Так что я решила взять нового, молодого кота. Отступись и познакомься с настоящим мышеловом». Мамочка зовет Лайтнинга, нового кота. Он со скоростью молнии (отсюда и его прозвище) прибегает на место и, промчавшись прямо по Тому, сжигает коту спину, будто снаряд. Джерри шокирован поворотом событий, и тут его ловит и выкидывает на улицу Лайтнинг. Лайтнинг «фазой» подбегает к Мамочке-Два Тапочка и целует ей руку. Мамочка довольна грациозностью и манерами нового кота.

Джерри пытается пройти назад в дом через почтовое отверстие, но Лайтнинг снова вышвыривает его. После этого Лайтнинг своей нечеловеческой скоростью раскручивает Тома на месте, и Том выглядит дряхлым стариком, поскольку у него от такого обращения дрожат колени. Лайтнинг украшает Тома поддельной седой бородой из крема для бритья.

Мамочка уходит спать. После того, как она удаляется, Лайтнинг захватывает холодильник и ест всё, что в нём есть. Мамочка идет проверить, что это за шум, Лайтнинг свалил вину на Тома. Мамочка видит Тома с едой в руках и хочет его выгнать, но Лайтнинг сам выгнал Тома.

Том и Джерри на улице, с кислым видом думают, что же им делать. Тут Джерри придумывает план и шепчет его на ухо Тому. Вскоре, кот и мышь приводят план в действие, тихо войдя в дом. Том и Джерри становятся по оба конца спящего Лайтнинга, и Том с помощью магнита заставляет Лайтнинга проглотить утюг. Джерри провоцирует Лайтнинга на погоню, и кот уже было рвется за ним, но Том с помощью магнита удерживает его на расстоянии от мыша. Джерри, пользуясь этим, набивает Лайтнингу морду. Кота тянет назад, к магниту, и он налетает прямо на кулак Тома. Том кидает магнит Джерри, и мышонок тянет Лайтнинга уже к себе. Но Джерри слишком мал, и поэтому сам притягивается к Лайтнингу. Джерри убегает от кота, потянув за собой магнит, а значит, и Лайтнинга с утюгом. Кот пытается вырваться из хватки, схватившись за ножку рояля, и Том помогает Джерри отцепить магнит от хвоста Лайтнинга (внутри этого хвоста застрял утюг). В результате Лайтнинг разбивает рояль, затем врезается в стену и разбивает полку с тарелками, и те падают на него. В комнату приходит Мамочка и тут её опять терроризирует Джерри. Испуганная Мамочка вскакивает на табурет и зовет Лайтнинга. Но тут Том становится за стену и магнитом удерживает Лайтнинга подальше от Мамочки. Беспомощная Мамочка надеется на последний шанс: она зовет Тома на помощь. Том оставляет магнит на стене и спешит на помощь. Том якобы ловит Джерри и уносит его на улицу. Мамочка слышит там звуки драки, хотя на самом деле Том и Джерри стучат досками по металлическому тазу.

Мамочка хочет сама выкинуть Лайтнинга, но тут Том сам решает прогнать его. Том дает Лайтнингу ногой под зад, но забыв об утюге внутри Лайтнинга, ломает ногу, и впоследствии Мамочка за ним ухаживает. Она дает своему мышелову награду в качестве пирога, и Том делит его с Джерри.

Факты

  • Сюжет наполовину заимствован из серии The Lonesome Mouse: Тома выкидывают на улицу, он вместе с Джерри придумывает план, якобы выгоняет Джерри из дома и получает в награду пирог, к счастью, теперь он делится им с Джерри.
  • Также это одна из серий, где Том и Джерри оба выигрывают.
  • Трюк с фальшивой дракой на улице тоже заимствован из The Lonesome Mouse.
  • В некоторых показах на ТВ фразу Мамочки «Позаботься о старом дяде Томе» (негроидный персонаж повести «Хижина дяди Тома») была заменена на фразу «Позаботься о старине Томе». Также цензуре и перезаписи подверглась тирада Мамочки, в оригинале звучавшая так: «Если ты — мышелов, то я — китаец», в переозвученной версии «Если ты — мышелов, то я — Лана Тёрнер».
  • В сцене, где Том и Джерри имитируют драку, звучит увертюра к опере «Вильгельм Телль».

Примечания

  1. Молтин Леонард. О мышах и магии. История американского рисованного фильма = Of Mice and Magic. A History of American Animated Cartoons / Переводчик Хитрук Ф.С.. М.: Издательство Дединского, 2018. — С. 367-369. — 640 с. ISBN 978-5-6040967-0-3.

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии