«New Kid on the Block» | ||||
«Новый парень в квартале» | ||||
Эпизод «Симпсонов» | ||||
Фантазия Барта, в которой Лора разбивает ему сердце | ||||
---|---|---|---|---|
Номер эпизода | 67 | |||
Код эпизода | 9F06 | |||
Первый эфир | 12 ноября 1992 | |||
Исполнительный продюсер | Эл Джин и Майк Рейсс | |||
Сценарист | Конан О'Брайен | |||
Режиссёр | Уэс Арчер | |||
Надпись на доске | «Я не буду приводить овец в класс» (англ. I will not bring sheep to class) | |||
Сцена на диване | Симпсоны садятся на диван, но он проваливается под пол. | |||
Приглашённая звезда | Сара Гилберт в роли Лоры, Памела Рид в роли Рут Пауэрс, Фил Хартман в роли Лайнела Хатца | |||
| ||||
SNPP capsule |
«New Kid on the Block» — восьмой эпизод четвёртого сезона «Симпсонов». Премьерный показ — 12 ноября 1992 года.
В Спрингфилд переезжает семья Пауэрсов — разведённая Рут и её 15-летняя дочь Лора. Барт Симпсон влюбляется в Лору, которая видит в нём только друга. Гомер и Мардж отправляются в рыбный ресторан «Копчёный голландец», чья реклама гласит: «Ешьте сколько влезет». Но из-за обжорства Гомера, его и Мардж выгоняют из ресторана. Гомер подаёт на ресторан в суд и выигрывает.
Тем временем Лора начинает встречаться с Джимбо Джонсом, и Барт готов на всё, чтобы помешать развитию их романа. Для этого в один вечер, когда Лора и Джимбо были вместе, Барт звонит в таверну Мо. Поняв, что над ним опять пошутили, он просит вызвать человека с вымышленным именем. Мо начинает угрожать жизни звонящему, как только он сможет его найти. Тогда Барт говорит, что это звонит Джимбо Джонс, и называет свой домашний адрес.
После этого Мо берёт ржавый кухонный нож, предупреждает Барни, чтобы последний не пил пиво из его стойки в его отсутствие, и бежит по указанному адресу. Ворвавшись в дом Симпсонов, Мо интересуется, кто из них Джимбо Джонс. Настоящий Джимбо поднимается, и Мо наставляет на него нож, отчего Джимбо начинает плакать навзрыд и просит не убивать его. Лора, увидев такую трусость в Джимбо, прекращает с ним отношения и благодарит Барта за то, что она избавилась от такого трусливого мальчишки.
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .