«Beyond Blunderdome» (с англ. — «Под куполом грома») — первый эпизод одиннадцатого сезона «Симпсонов». Премьерный показ состоялся 26 сентября 1999 года.
Польстившись на телевизионную рекламу (главным образом, на обещание бесплатных призов), Гомер Симпсон записывается на тест-драйв электромобиля. Несмотря на отрицательные результаты тест-драйва, свой приз Гомер получает. Призом являются два билета на ограниченный допремьерный показ нового фильма с участием Мела Гибсона. Это очень радует Мардж, поскольку она является поклонницей творчества данного актёра. Она столь бурно восхищается Гибсоном, что это даже заставляет Гомера ревновать.
Всем зрителям раздают специальные бланки. В них зрители должны будут написать своё мнение о фильме, а также оставить замечания и предложения. Фильм понравился всем, кроме Гомера — он счёл его слишком скучным, ведь в нём не было взрывов, убийств, погонь и т. п. Сам Гибсон, тайком следящий за реакцией зрителей, тоже считает это недостатком фильма: «Я болтаю там два часа и никого не убиваю» — жалуется он продюсерам.
После показа публика выходит из зала и видит Мела Гибсона. Его окружают со всех сторон и засыпают вопросами. На вопрос Мардж, будет ли он лично читать отзывы зрителей, Гибсон отвечает изысканным комплиментом и целует Мардж руку. Это раздражает Гомера и он пишет в своём бланке совершенно уничижительный отзыв на фильм.
Разбирая отзывы зрителей, Мел Гибсон приходит к выводу, что они необъективны, поскольку все они сплошь положительные. Единственным отрицательным является отзыв Гомера и Гибсон решает, что это единственный человек, не побоявшийся высказать о фильме правду. Он разворачивает свой самолёт и приземляется прямо на Вечнозеленом бульваре напротив дома Симпсонов, чтоб пригласить Гомера к совместной работе над фильмом. Гомер сначала намеревается поколотить Гибсона, но, узнав о цели визита, сменяет гнев на милость, поскольку предложение Гибсона ему очень льстит. Он соглашается и вся семья Симпсонов на самолёте Мела Гибсона отправляется в Голливуд.
В Голливуде Мардж с детьми отправляется на экскурсию, а Гомер с Гибсоном идут обсуждать сценарий фильма. Гомер предлагает множество идиотских «улучшений», например, заменить главного злодея в фильме собакой «с бегающими глазами». Все эти предложения Гибсон отклоняет и начинает сомневаться, правильно ли он поступил, пригласив Гомера. Однако предложение Гомера сделать концовку фильма более зрелищной и кровавой он встречает с энтузиазмом.
На следующий день Гибсон с Гомером демонстрируют продюсерам новую версию концовки фильма: главный герой вместо речи в Конгрессе устраивает там кровавую бойню, убивает всех конгрессменов и заодно президента США. Продюсеры приходят в ужас и пытаются уничтожить плёнку, но Гомер и Мел спасают её и убегают.
В прокат фильм выходит с изменённой концовкой. Эта новая концовка вызывает у зрителей отвращение и Гомер, осознав свою неправоту, пытается извиниться перед Гибсоном. Но Гибсон не винит Гомера в провале, полагая, что публика просто не готова к подобного рода фильмам. Однако к дальнейшим советам Гомера по поводу улучшения фильмов он предпочитает не прислушиваться.
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .