Эпизод, с видео с выпускного бала The One with the Prom Video | |||||
---|---|---|---|---|---|
Эпизод сериала «Друзья» | |||||
Рэйчел, Моника и Росс перед выходом на бал | |||||
Основная информация | |||||
Номер эпизода |
Сезон 2 Эпизод 14 |
||||
Режиссёр | Джеймс Берроуз | ||||
Автор сценария | Алекса Янг | ||||
Продюсер | Кевин Брайт | ||||
Код производителя | 457310 | ||||
Дата показа | 1 февраля 1996 | ||||
Приглашённые актёры | |||||
|
|||||
Хронология эпизодов | |||||
|
|||||
Список эпизодов |
«Эпизод, где смотрят видео с выпускного бала» (англ. The One with the Prom Video) — четырнадцатый эпизод второго сезона, а также 38-й эпизод американского комедийного фильма «Друзья» , который впервые транслировался на NBC 1 февраля 1996 года[1].
Этот эпизод посвящен главным героям, Монике Геллер и Рэйчел Грин, которые готовятся к выпускному балу в средней школе. На втором плане разбогатевший Джоуи покупает Чендлеру не очень респектабельный подарок.
Эпизод был срежиссирован Джеймсом Берроузом, написан Алексой Юнг[1]. «Эпизод с видео с выпускного бала» был признан лучшим эпизодом «Друзей» с просмотром 1,6 миллиона человек в Интернете[2] и помещен на первую строчку списка в рейтинге Gawker среди всех 236 серий сериала[3].
Джоуи, теперь зарабатывая большие деньги, так как снимается в прайм-тайме. Он дарит Чандлеру яркий золотой браслет, в благодарность за то, что тот заплатил за фотосессии и еду. Чендлеру не нравится браслет, так как он похож на дешевку, но и признаться в этом Чендлер не может. Браслет даже отпугивает от него девушек при попытке познакомится. Он высказывается Фиби о браслете и это случайно слышит Джоуи. Ребята ссорятся. Чендлер обещает никогда не снимать его, но обнаруживает, что потерял его. Он покупает новый браслет и тут же находится старый. Чендлер предлагает один из браслетов Джоуи как атрибут вечной дружбы.
Тем временем Росс продолжает добиваться прощения у Рэйчел после оскорбления (ситуация с плюсами и минусами Рэйчел), но она говорит ему, что они никогда не будут вместе. Фиби пытается помочь Россу, предлагая сказать ей «что ты ее лобстер. Влюбленные лобстеры ходят сцепившись клешнями до конца жизни».
Родители Моники приносят в ее квартиру старые вещи, и она находит кассету с записью подготовки к выпускному балу в школе, где у Рэйчел еще старый нос, а Моника весит в шесть раз больше чем сейчас.
Друзья решили посмотреть видео, хотя Росс возражает. На видео парень Рэйчел на тот момент, Чип Мэтьюз, не приходит, Рэйчел расстроена, так как не может идти на бал одна. Моника отказывается идти на выпускной вечер без нее. Миссис Геллер убеждает Росса надеть смокинг своего отца и отвести Рэйчел на выпускной вечер. Росс сначала не хочет, но позже соглашается. Но к тому времени, когда он оделся, приходит Чип, и девочки убегают на бал. Видео заканчивается тем, что разочарованный и подавленный Росс стоит в смокинге и с букетом в руках.
Рэйчел, тронута жестом Росса, встает и целует его, прощая ему его ошибки. Фиби говорит: «Видите, он её лобстер!»
Когда все расходятся Моника продолжает смотреть кассету. Видео, где Моника танцует с отцом прерывается и начинается запись родителей, когда те занимаются любовью. Моника в ужасе выключает телевизор.
Энистон, Кокс и Швиммер носили специальные костюмы и грим для видео на кассете. Энистон носила фальшивый нос, а Кокс — «толстый костюм». Хотя предыдущий эпизод уже утвердил Монику как ребенка с лишним весом[6],это было первое появление на экране «Толстой Моники» («толстый костюм» позже появлялся и в других эпизодах[7][8][9]). Большой нос Рэйчел был добавлен, потому что Юнг считала, что персонажи «так хорошо выглядели, что нужно было почувствовать какую-то реальность в их прошлом»[4].
Сначала Швиммер не хотел носить афро-парик и усы, потому что думал, что он будет выглядеть как Гейб Каплан из «Добро пожаловать назад, Коттер» (сходство упомянуто в оригинале эпизода). Позже Швиммер согласился, акцентируя внимание на замкнутости и ранимости героя[10].
В 1997 году TV Guide присвоил этому эпизоду сотую позицию в своем списке «100 величайших эпизодов всего времени»[11].
Entertainment Weekly присваивает эпизоду оценку «А», приветствуя возвращение Берроуза в качестве режиссера и назвав видео на кассете «остроумным развитием персонажей, замаскированное под стандартное воспоминание»[12]. Авторы «Friends like Us: Неофициальное руководство» пишут, что это «переломный момент в истории шоу» и «это признак хорошего шоу, когда они могут легко переключаться с комедии к пафосу и на романтику в одной короткой сцене». USA Today написали в 2004 году: «Если кто-либо хотел перевести «Друзей» из хорошего в великое, то это сделало Видео с выпускного бала» и описывает в резолюции как «гениальный, неожиданный поворот»[13].
Эпизод популярен среди поклонников сериала и на DVD-выпусках[4][14]. В опросе, проведенном незадолго до финала сериала, «Эпизод с видео с выпускного бала» был признан лучшим эпизодом «Друзей», его посмотрели 1,6 миллиона человек в Интернете[2]. Также этот эпизод является фаворитом Швиммера, которому нравились комедийные и эмоциональные корни отношений Росса и Рэйчел, а также перепалку между Моником и Чандлером, когда она защищала свой вес на видео[10].
В 2014 году Gawker опубликовал проранжированный список всех эпизодов «Друзей» от 236 до №1. «Эпизод, где смотрят видео с выпускного бала» был признан лучшим эпизодом и занял первое место в списке[3].
Предыдущий: Эпизод после Суперкубка |
список эпизодов сериала «Друзья» | Следующий: Эпизод, где Росс и Рэйчел...ну, вы знаете |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .