Список эпизодов американского приключенческо-супергеройского телесериала «Стрела» с элементами драмы, основанном на комиксах о супергерое DC Comics Зелёная стрела.
Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата показа | Рейтинг Нильсена | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | Ранк | Зрители США (миллионы) | |||
1 | 23 | 10 октября 2012 | 15 мая 2013 | 119 | 3,68[1] | |
2 | 23 | 9 октября 2013 | 14 мая 2014 | 128 | 3,28[2] | |
3 | 23 | 8 октября 2014 | 13 мая 2015 | 135 | 3,52[3] | |
4 | 23 | 7 октября 2015 | 25 мая 2016 | 145 | 2,90[4] | |
5 | 23 | 5 октября 2016 | 24 мая 2017 | 147 | 2,21[5] | |
6 | 23 | 12 октября 2017 | 17 мая 2018 | 181 | 1,76[6] | |
7 | 22 | 15 октября 2018 | 2019 | TBA | TBA |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Prod. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Pilot» «Пилотная серия» | Дэвид Наттер | Рассказ: Грег Берланти и Марк Гуггенхайм Телесценарий: Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм | 10 октября 2012 | 296818 | 4,14[7] |
2 | 2 | «Honor Thy Father» «Чти отца своего» | Дэвид Барретт | Рассказ: Грег Берланти и Марк Гуггенхайм Телесценарий: Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм | 17 октября 2012 | 2J7302 | 3,55[8] |
3 | 3 | «Lone Gunmen» «Одинокий стрелок» | Гай Би | Рассказ: Грег Берланти и Эндрю Крайсберг Телесценарий: Марк Гуггенхайм и Эндрю Крайсберг | 24 октября 2012 | 2J7303 | 3,51[9] |
4 | 4 | «An Innocent Man» «Невиновный» | Винс Мисиано | Мойра Киркланд и Лана Чо | 31 октября 2012 | 2J7304 | 3,05[10] |
5 | 5 | «Damaged» «Испорченный» | Майкл Шульц | Венди Мерикл и Бен Соколовски | 7 ноября 2012 | 2J7305 | 3,75[11] |
6 | 6 | «Legacies» «Наследия» | Джон Беринг | Мойра Деккер и Марк Гуггенхайм | 14 ноября 2012 | 2J7306 | 3,83[12] |
7 | 7 | «Muse of Fire» «Муза огня» | Дэвид Гроссман | Рассказ: Эндрю Крайсберг Телесценарий: Джефф Джонс и Марк Гуггенхайм | 28 ноября 2012 | 2J7307 | 3,74[13] |
8 | 8 | «Vendetta» «Вендетта» | Кеннет Финк | Бет Шварц и Эндрю Крайсберг | 5 декабря 2012 | 2J7308 | 3,35[14] |
9 | 9 | «Year's End» «Конец года» | Джон Дал | Рассказ: Грег Берланти и Марк Гуггенхайм Телесценарий: Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм | 12 декабря 2012 | 2J7309 | 3,11[15] |
10 | 10 | «Burned» «Сожжёный» | Эгиль Эгилссон | Мойра Киркленд и Бен Соколовски | 16 января 2013 | 2J7310 | 3,06[16] |
11 | 11 | «Trust But Verify» «Доверяй, но проверяй» | Ник Копус | Габриэль Стэнтон | 23 января 2013 | 2J7311 | 3,14[17] |
12 | 12 | «Vertigo» «Головокружение» | Венди Станцлер | Венди Мерикл и Бен Сколовски | 30 января 2013 | 2J7312 | 2,97[18] |
13 | 13 | «Betrayal» «Предательство» | Гай Би | Лана Чо и Бет Шварц | 6 февраля 2013 | 2J7313 | 2,96[19] |
14 | 14 | «The Odyssey» «Одиссея» | Джон Бейринг | Рассказ: Грег Берланти и Эндрю Крайсберг Телесценарий: Эндрю Крайсберг и Марк Гугенхайм | 13 февраля 2013 | 2J7314 | 3,29[20] |
15 | 15 | «Dodger» «Ловкач» | Эгиль Эгилссон | Бет Шварц | 20 февраля 2013 | 2J7315 | 3,15[21] |
16 | 16 | «Dead To Rights» «Пойманный на месте преступления» | Глен Винтер | Джефф Джонс | 27 февраля 2013 | 2J7316 | 3,17[22] |
17 | 17 | «The Huntress Returns» «Возвращение охотницы» | Гай Би | Джейк Кобурн и Лана Чо | 20 марта 2013 | 2J7317 | 3,02[23] |
18 | 18 | «Salvation» «Спасение» | Ник Копус | Дрю З. Гринберг и Венди Мерикл | 27 марта 2013 | 2J7318 | 2,65[24] |
19 | 19 | «Unfinished Business» «Незаконченное дело» | Майкл Оффер | Брайан Кью Миллер и Линдси Аллен | 3 апреля 2013 | 2J7319 | 2,92[25] |
20 | 20 | «Home Invasion» «Вторжение домой» | Кен Финк | Бен Соколовски и Бет Шварц | 24 апреля 2013 | 2J7320 | 3,10[26] |
21 | 21 | «The Undertaking» «Предприятие» | Майкл Шульц | Джейк Кобурн и Лана Чо | 1 мая 2013 | 2J7321 | 2,89[27] |
22 | 22 | «Darkness on the Edge of Town» «Тьма на окраине города» | Джон Беринг | Дрю З. Гринберг и Венди Мерикл | 8 мая 2013 | 2J7322 | 2,62[28] |
23 | 23 | «Sacrifice» «Жертва» | Дэвид Барретт | Рассказ: Грег Берланти Телесценарий: Марк Гуггенхайм и Эндрю Крайсберг | 15 мая 2013 | 2J7323 | 2,77[29] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Prod. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
24 | 1 | «City of Heroes» «Город героев» | Джон Беринг | Рассказ: Грег Берланти Телесценарий: Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм | 9 октября 2013 | 2J7451 | 2,74[30] |
25 | 2 | «Identity» «Личность» | Ник Копус | Бен Соколовски и Бет Шварц | 16 октября 2013 | 2J7452 | 3,06[31] |
26 | 3 | «Broken Dolls» «Сломанные куклы» | Глен Уинтер | Марк Гуггенхайм и Кето Шимидзу | 23 октября 2013 | 2J7453 | 2,89[32] |
27 | 4 | «Crucible» «Суровое испытание» | Эгиль Эгилссон | Эндрю Крайсберг и Венди Мерикл | 30 октября 2013 | 2J7454 | 2,37[33] |
28 | 5 | «League of Assassins» «Лига убийц» | Венди Станцлер | Джейк Кобурн и Дрю З. Гринберг | 6 ноября 2013 | 2J7455 | 2,80[34] |
29 | 6 | «Keep Your Enemies Closer» «Держи своих врагов ближе» | Гай Би | Бен Соколовски и Бет Шварц | 13 ноября 2013 | 2J7456 | 3,09[35] |
30 | 7 | «State vs. Queen» «Штат против Куин» | Бетани Руни | Марк Гуггенхайм и Дрю З. Гринберг | 20 ноября 2013 | 2J7457 | 2,66[36] |
31 | 8 | «The Scientist» «Ученый» | Майкл Шульц | Рассказ: Грег Берланти и Эндрю Крайсберг Телесценарий: Эндрю Крайсберг и Джефф Джонс | 4 декабря 2013 | 2J7458 | 3,24[37] |
32 | 9 | «Three Ghosts» «Три призрака» | Джон Беринг | Рассказ: Грег Берланти и Эндрю Крейсберг Телесценарий: Джефф Джонс и Эндрю Соколовски | 11 декабря 2013 | 2J7459 | 3,02[38] |
33 | 10 | «Blast Radius» «Радиус взрыва» | Роб Харди | Джейк Кобурн и Кето Шимидзу | 15 января 2014 | 2J7460 | 2,52[39] |
34 | 11 | «Blind Spot» «Слепая зона» | Глен Винтер | Венди Мерикл и Бет Шварц | 22 января 2014 | 2J7461 | 2,49[40] |
35 | 12 | «Tremors» «Дрожь земли» | Гай Би | Грег Берланти и Марк Гутенхайм | 29 января 2014 | 2J7462 | 2,95[41] |
36 | 13 | «Heir to the Demon» «Наследник демона» | Венди Станцлер | Грег Берланти и Марк Гутенхайм | 5 февраля 2014 | 2J7463 | 2,86[42] |
37 | 14 | «Time Of Death» «Время смерти» | Ник Копус | Венди Мерикл и Бет Шварц | 26 февраля 2014 | 2J7464 | 2,45[43] |
38 | 15 | «The Promise» «Обещание» | Глен Винтер | Джейк Кобурн и Бен Соколовски | 5 марта 2014 | 2J7465 | 2,21[44] |
39 | 16 | «Suicide Squad» «Отряд Самоубийц» | Ларри Тенг | Кето Шимидзу и Брайан К. Миллер | 19 марта 2014 | 2J7466 | 2,42[45] |
40 | 17 | «Birds of Prey» «Хищные Птицы» | Джон Беринг | Марк Бемесдерфер и Эй. Си. Брэдли | 26 марта 2014 | 2J7467 | 2,62[46] |
41 | 18 | «Deathstroke» «Детстроук» | Гай Би | Марк Гуггенхайм и Дрю З. Гринберг | 2 апреля 2014 | 2J7468 | 2,32[47] |
42 | 19 | «The Man Under the Hood» «Человек под капюшоном» | Джесси Уоррен | Грег Берланти, Эндрю Крайсберг и Джефф Джонс | 16 апреля 2014 | 2J7469 | 2,26[48] |
43 | 20 | «Seeing Red» «В ярости» | Дуг Арниокоски | Венди Мерикл и Бет Шварц | 23 апреля 2014 | 2J7470 | 2,19[49] |
44 | 21 | «City of Blood» «Город в крови» | Майкл Шульц | Холли Гарольд | 30 апреля 2014 | 2J7471 | 2,31[50] |
45 | 22 | «Streets of Fire» «Улицы в огне» | Ник Копус | Джейк Кобурн и Бен Соколовски | 7 мая 2014 | 2J7472 | 2,33[51] |
46 | 23 | «Unthinkable» «Немыслимое» | Джон Беринг | Рассказ: Грег Берланти Телесценарий: Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм | 14 мая 2014 | 2J7473 | 2,37[52] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Prod. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
47 | 1 | «The Calm» «Затишье» | Глен Уинтер[en] | Рассказ: Грег Берланти и Эндрю Крайсберг Телесценарий: Марк Гуггенхайм & Джейк Кобурн | 8 октября 2014 | 3J5151 | 2,83[53] |
48 | 2 | «Sara» «Сара» | Венди Станцлер | Джейк Кобурн и Кето Шимидзу | 15 октября 2014 | 3J5152 | 2,32[54] |
49 | 3 | «Corto Maltese» «Корто Мальтезе» | Стивен Суржик[en] | Эрик Олесон[en] и Бет Шварц[en] | 22 октября 2014 | 3J5153 | 2,55[55] |
50 | 4 | «The Magician» «Фокусник» | Джон Беринг[en] | Венди Мерикл[en] и Марк Гуггенхайм | 29 октября 2014 | 3J5154 | 2,49[56] |
51 | 5 | «The Secret Origin of Felicity Smoak» «Тайна происхождения Фелисити Смоук» | Майкл Шульц[en] | Бен Соколовски[en] и Брайан Форд Салливан[en] | 5 ноября 2014 | 3J5155 | 2,73[57] |
52 | 6 | «Guilty» «Виновен» | Питер Лето[en] | Эрик Олесон и Кето Шимидзу | 12 ноября 2014 | 3J5156 | 2,60[58] |
53 | 7 | «Draw Back Your Bow» «Отложи свой лук» | Роб Харди[en] | Венди Мерикл и Бет Шварц | 19 ноября 2014 | 3J5157 | 2,64[59] |
54 | 8 | «The Brave and the Bold» «Отважный и смелый» | Джесси Варн[en] | Рассказ: Грег Берланти и Эндрю Крайсберг Телесценарий: Марк Гуггенхайм и Грейн Годфри[en] | 3 декабря 2014 | 3J5158 | 3,92[60] |
55 | 9 | «The Climb» «Подъем» | Тор Фройдентал[en] | Джейк Кобурн и Кето Шимидзу | 10 декабря 2014 | 3J5159 | 3,06[61] |
56 | 10 | «Left Behind» «Оставленное позади» | Глен Уинтер | Марк Гуггенхайм и Эрик Олесон | 21 января 2015 | 3J5160 | 3,06[62] |
57 | 11 | «Midnight City» «Полуночный город» | Ник Копус[en] | Венди Мерикл и Бен Соколовски | 28 января 2015 | 3J5161 | 2,91[63] |
58 | 12 | «Uprising» «Восстание» | Джесси Варн | Бет Шварц и Брайан Форд Салливан | 4 февраля 2015 | 3J5162 | 2,94[64] |
59 | 13 | «Canaries» «Канарейки» | Майкл Шульц | Джейк Кобурн и Эмилио Ортега Олдрич | 11 февраля 2015 | 3J5163 | 2,67[65] |
60 | 14 | «The Return» «Возвращение» | Дермотт Даунс[en] | Марк Гуггенхайм и Эрик Олесон | 18 февраля 2015 | 3J5164 | 2,91[66] |
61 | 15 | «Nanda Parbat» «Нанда Парбат» | Грегори Смит | Рассказ: Венди Мерикл и Бен Соколовски Телесценарий: Эрик Олесон и Бен Соколовски | 25 февраля 2015 | 3J5165 | 3,07[67] |
62 | 16 | «The Offer» «Предложение» | Дермотт Даунс | Бет Шварц и Брайан Форд Салливан | 18 марта 2015 | 3J5166 | 2,56[68] |
63 | 17 | «Suicidal Tendencies» «Самоубийственные тенденции» | Джесси Варн | Кето Шимидзу | 25 марта 2015 | 3J5167 | 2,86[69] |
64 | 18 | «Public Enemy» «Враг народа» | Дуайт Литтл[en] | Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл | 1 апреля 2015 | 3J5168 | 2,48[70] |
65 | 19 | «Broken Arrow» «Сломанная стрела» | Даг Аарниокоски[en] | Рассказ: Джейк Кобурн Телесценарий: Бен Соколовски и Брайан Форд Салливан | 15 апреля 2015 | 3J5169 | 2,47[71] |
66 | 20 | «The Fallen» «Падший» | Антонио Негрет | Венди Мерикл и Оскар Балдеррама[en] | 22 апреля 2015 | 3J5170 | 2,72[72] |
67 | 21 | «Al Sah-him» «Аль Сах-хим» | Тор Фройдентал | Рассказ: Бет Шварц Телесценарий: Брайан Форд Салливан и Эмилио Ортега Олдрич | 29 апреля 2015 | 3J5171 | 2,39[73] |
68 | 22 | «This Is Your Sword» «Это твой меч» | Венди Станцлер | Рассказ: Эрик Олесон Телесценарий: Бен Соколовски и Брайан Форд Салливан | 6 мая 2015 | 3J5172 | 2,54[74] |
69 | 23 | «My name is Oliver Queen» «Меня зовут Оливер Куин» | Джон Беринг | Рассказ: Грег Берланти и Эндрю Крайсберг Телесценарий: Марк Гуггенхайм и Джейк Кобурн | 13 мая 2015 | 3J5173 | 2,83[75] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Prod. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
70 | 1 | «Green Arrow» «Зелёная стрела» | Тор Фройденталь | Рассказ: Грег Берланти и Бет Шварц Телесценарий: Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл | 7 октября 2015 | 3J5801 | 2,67[76] |
71 | 2 | «The Candidate» «Кандидат» | Джон Беринг | Марк Гуггенхайм и Кето Шимизу | 14 октября 2015 | 3J5802 | 2,50[77] |
72 | 3 | «Restoration» «Восстановление» | Венди Станцлер | Венди Мерикл и Спид Уид | 21 октября 2015 | 3J5803 | 2,40[78] |
73 | 4 | «Beyond Redemption» «Без надежды на искупление» | Лекси Александер | Бэт Шварц и Бен Сокловски | 28 октября 2015 | 3J5805 | 2,64[79] |
74 | 5 | «Haunted» «Преследуемый» | Джон Бэдхем | Брайан Форд Салливан и Оскар Балдеррама | 4 ноября 2015 | 3J5804 | 2,60[80] |
75 | 6 | «Lost Souls» «Потерянные души» | Антонио Негрет | Бэт Шварц и Эмилио Ортега Олдрич | 11 ноября 2015 | 3J5806 | 2,30[81] |
76 | 7 | «Brotherhood» «Братство» | Джеймс Бэмфорд | Спид Уид и Кето Шимизу | 18 ноября 2015 | 3J5807 | 2,69[82] |
77 | 8 | «Legends of Yesterday» «Легенды вчерашнего дня» | Тор Фройденталь | Рассказ: Грег Берланти и Марк Гуггенхайм Телесценарий: Брайан Форд Салливан и Марк Гуггенхайм | 2 декабря 2015 | 3J5808 | 3,66[83] |
78 | 9 | «Dark Waters» «Темные воды» | Джон Беринг | Венди Мерикл и Бен Сокловски | 9 декабря 2015 | 3J5809 | 2,82[84] |
79 | 10 | «Blood Debts» «Кровные долги» | Джесс Варн | Оскар Балдеррама и Сара Таркофф | 20 января 2016 | 3J5810 | 2,83[85] |
80 | 11 | «A.W.O.L.» «Дезертир» | Шарлотта Брандсторм | Брайан Форд Салливан и Эмилио Ортега Олдрич | 27 января 2016 | 3J5811 | 2,78[86] |
81 | 12 | «Unchained» «Без оков» | Кевин Феир | Спид Уид и Бет Шварц | 3 февраля 2016 | 3J5812 | 2,48[87] |
82 | 13 | «Sins of the Father» «Грехи отца» | Гордон Верхойл | Бен Соколовски и Кето Шимизу | 10 февраля 2016 | 3J5813 | 2,44[88] |
83 | 14 | «Code of Silence» «Кодекс молчания» | Джеймс Бэмфорд | Венди Мерикл и Оскар Балдеррама | 17 февраля 2016 | 3J5814 | 2,44[89] |
84 | 15 | «Taken» «Заложник» | Грегори Смит | Рассказ: Марк Гуггенхайм Телесценарий: Кето Шимизу и Брайан Форд Салливан | 24 февраля 2016 | 3J5815 | 2,70[90] |
85 | 16 | «Broken Hearts» «Разбитые сердца» | Джон Ф. Шовальтер | Ребекка Беллотто и Нолан Дюнбар | 23 марта 2016 | 3J5816 | 2,09[91] |
86 | 17 | «Beacon of Hope» «Маяк надежды» | Майкл Шульц | Бен Соколовски и Брайан Форд Салливан | 30 марта 2016 | 3J5817 | 2,34[92] |
87 | 18 | «Eleven-Fifty-Nine» «Одиннадцать-пятьдесят-девять» | Роб Харди | Марк Гуггенхайм и Кето Шимизу | 6 апреля 2016 | 3J5818 | 2,24[93] |
88 | 19 | «Canary Cry» «Плач Канарейки» | Лаура Белси | Венди Мерикл и Бет Шварц | 27 апреля 2016 | 3J5819 | 2,27[94] |
89 | 20 | «Genesis» «Генезис» | Грегори Смит | Оскар Балдеррама и Эмилио Ортега Олдрич | 4 мая 2016 | 3J5820 | 2,07[95] |
90 | 21 | «Monument Point» «Опорная точка» | Кэвин Танчароэн | Спид Уид и Дженни Линн | 11 мая 2016 | 3J5821 | 2,16[96] |
91 | 22 | «Lost in the Flood» «Потерянный в наводнении» | Глен Уинтер | Брайан Форд Салливан и Оскар Балдеррама | 18 мая 2016 | 3J5822 | 1,94[97] |
92 | 23 | «Schism» «Раскол» | Джон Беринг | Рассказ: Грег Берланти Телесценарий: Венди Мерикл и Марк Гуггенхайм | 25 мая 2016 | 3J5823 | 2,19[98] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Prod. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
93 | 1 | «Legacy» «Наследие» | Джеймс Бэмфорд | Рассказ: Грег Берланти Телесценарий: Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл | 5 октября 2016 | T27.13201 | 1,87[99] |
94 | 2 | «The Recruits» «Рекруты» | Джеймс Бэмфорд | Спид Уид и Бет Шварц | 12 октября 2016 | T27.13202 | 1,94[100] |
95 | 3 | «A Matter of Trust» «Вопрос доверия» | Грегори Смит | Бен Соколовски и Эмилио Ортега Олдрич | 19 октября 2016 | T27.13203 | 1,79[101] |
96 | 4 | «Penance» «Раскаяние» | Детмотт Доунс | Брайан Форд Салливан и Оскар Балдеррама | 26 октября 2016 | T27.13204 | 1,87[102] |
97 | 5 | «Human Target» «Живая Мишень» | Лаура Белси | Оскар Балдеррама и Сара Таркофф | 2 ноября 2016 | T27.13205 | 1,61[103] |
98 | 6 | «So It Begins» «Итак, началось» | Джон Беринг | Венди Мерикл и Брайан Форд Салливан | 9 ноября 2016 | T27.13206 | 1,95[104] |
99 | 7 | «Vigilante» «Линчеватель» | Гордон Верхойл | Бен Соколовски и Эмилио Ортега Олдрич | 17 ноября 2016 | T27.13207 | 1,86[105] |
100 | 8 | «Invasion!» «Вторжение!» | Джеймс Бэмфорд | Марк Гуггенхейм и Венди Мерикл | 30 ноября 2016 | T27.13208 | 3,55[106] |
101 | 9 | «What We Leave Behind» «Что мы оставим позади» | Антонио Негрет | Бэт Шварц и Венди Мерикл | 7 декабря 2016 | T27.13209 | 1,94[107] |
102 | 10 | «Who Are You?» «Кто ты?» | Грегори Смит | Бен Соколовски и Брайан Форд Салливан | 25 января 2017 | T27.13210 | 1,68[108] |
103 | 11 | «Second Chances» «Вторые шансы» | Марк Бантинг | Спид Уид и Сара Таркофф | 1 февраля 2017 | T27.13211 | 1,91[109] |
104 | 12 | «Bratva» «Братва» | Бэн Брей | Оскар Балдеррама и Эмилио Ортега Олдрич | 8 февраля 2017 | T27.13212 | 1,61[110] |
105 | 13 | «Spectre of the Gun» «Призрак оружия» | Кристин Уинделл | Марк Гуггенхайм | 15 февраля 2017 | T27.13213 | 1,66[111] |
106 | 14 | «The Sin-Eater» «Поедатель грехов» | Мэри Ламберт | Барбара Блум и Дженни Линн | 22 февраля 2017 | T27.13214 | 1,54[112] |
107 | 15 | «Fighting Fire with Fire» «Клин клином вышибают» | Майкл Шульц | Спид Уид И Бен Соколовски | 1 марта 2017 | T27.13215 | 1,60[113] |
108 | 16 | «Checkmate» «Шах и мат» | Кен Шеин | Бет Шварц и Сара Таркофф | 15 марта 2017 | T27.13216 | 1,53[114] |
109 | 17 | «Kapiushon» «Капюшон» | Кэвин Танхароен | Брайан Форд Салливан и Эмилио Ортега Алдрич | 22 марта 2017 | T27.13217 | 1,38[115] |
110 | 18 | «Disbanded» «Вне игры» | Джей Джей Макаро | Ребекка Беллотто | 29 марта 2017 | T27.13218 | 1,55[116] |
111 | 19 | «Dangerous Liaisons» «Опасные связи» | Джоэль Новоа | Спид Уид и Элизабет Ким | 26 апреля 2017 | T27.13219 | 1,36[117] |
112 | 20 | «Underneath» «Там, внутри» | Венди Станцлер | Бэт Шварц и Венди Мерикл | 3 мая 2017 | T27.13220 | 1,36[118] |
113 | 21 | «Honor Thy Fathers» «Почитай отцов твоих» | Лора Белси | Марк Гуггенхайм и Сара Таркофф | 10 мая 2017 | T27.13221 | 1,65[119] |
114 | 22 | «Missing» «Пропавший» | Мейрзи Алмас | Спид Уид и Оскар Балдеррама | 17 мая 2017 | T27.13222 | 1,44[120] |
115 | 23 | «Lian Yu» «Лиань Ю» | Джесси Уарн | Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл | 24 мая 2017 | T27.13223 | 1,72[121] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Prod. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
116 | 1 | «Fallout» «Осадки» | Джеймс Бэмфорд | Марк Гуггенхайм и Венди Мерикл | 12 октября 2017 | T27.13451 | 1,52[122] |
117 | 2 | «Tribute» «Дань уважения» | Лора Белси | Рассказ: Адам Шварц Телесценарий: Марк Гуггенхайм и Бет Шварц | 19 октября 2017 | T27.13452 | 1,51[123] |
118 | 3 | «Next of Kin» «Следующий из близких» | Кевин Танчароэн | Спид Уид и Оскар Балдеррама | 26 октября 2017 | T27.13453 | 1,34[124] |
119 | 4 | «Reversal» «Аннулирование» | Грегори Смит | Сара Таркофф и Эмилио Ортега Олдрич | 2 ноября 2017 | T27.13454 | 1,33[125] |
120 | 5 | «Deathstroke Returns» «Возвращение Детстроука» | Джоэл Новоа | Бен Соколовски и Спиро Скенцос | 9 ноября 2017 | T27.13455 | 1,29[126] |
121 | 6 | «Promises Kept» «Сдержанные обещания» | Антонио Негрет | Оскар Балдеррама и Ребека Беллотто | 16 ноября 2017 | T27.13456 | 1,28[127] |
122 | 7 | «Thanksgiving» «День благодарения» | Гордон Верхойл | Венди Мерикл и Спид Уид | 23 ноября 2017 | T27.13457 | 1,09[128] |
123 | 8 | «Crisis on Earth-X, Part 2» «Кризис на Земле-X. Часть 2» | Джеймс Бемфорд | Рассказ: Эндрю Крайсберг и Марк Гуггенхайм Телесценарий: Венди Мерикл и Бен Соколовски | 27 ноября 2017 | T27.13458 | 2,52[129] |
124 | 9 | «Irreconcilable Difference» «Непримиримые разногласия» | Лора Белси | Бет Шварц и Сара Таркофф | 7 декабря 2017 | T27.13459 | 1,30[130] |
125 | 10 | «Divided» «Разделённые» | Джеймс Бемфорд | Бен Соколовски и Эмилио Ортега Олдрич | 18 января 2018 | T27.13460 | 1,38[131] |
126 | 11 | «We Fall» «Мы падём» | Венди Станцлер | Спид Уид и Спиро Скентцос | 25 января 2018 | T27.13461 | 1,38[132] |
127 | 12 | «All for Nothing» «Тщетные усилия» | Мэйрзи Алмас | Бен Шварц и Оскар Бальдеркама | 1 февраля 2018 | T27.13462 | 1,24[133] |
128 | 13 | «The Devil's Greatest Trick» «Величайший трюк дьявола » | Джей-Джей Макаро | Сара Таркофф и Эмилио Ортега Олдрич | 8 февраля 2018 | T27.13463 | 1,30[134] |
129 | 14 | «Collision Course» «Столкновение неизбежно» | Кен Шейн | Оскар Бальдеррама и Ребекка Беллотто | 1 марта 2018 | T27.13464 | 1,11[135] |
130 | 15 | «Doppelganger» «Двойник» | Кристин Уинделл | Рассказ: Кристос Гейдж и Рут Флетчер Гейдж Телесценарий: Спид Уид | 8 марта 2018 | T27.13465 | 1,28[136] |
131 | 16 | «The Thanatos Guild» «Гильдия Таната» | Джоэль Новоа | Бет Шварц и Бен Соколовски | 29 марта 2018 | T27.13466 | 1,12[137] |
132 | 17 | «Brother in Arms» «Братья по оружию» | Марк Бантинг | Сара Таркофф и Жанна Вонг | 5 апреля 2018 | T27.13467 | 0,87[138] |
133 | 18 | «Fundamentals» «Основы» | Бен Брэй | Спид Уид и Эмилио Ортега Олдрич | 12 апреля 2018 | T27.13468 | 1,06[139] |
134 | 19 | «The Dragon» «Дракон» | Гордон Верхейл | Спиро Скентзос и Элизабет Ким | 19 апреля 2018 | T27.13469 | 0,96[140] |
135 | 20 | «Shifting Allegiances» «Смена сторон» | Александра Лярош | Уэнди Мерикль и Ребекка Беллотто | 26 апреля 2018 | T27.13470 | 0,87[141] |
136 | 21 | «Docket No. 11-19-41-73» «Дело № 11-19-41-73» | Энди Армаганян | Рассказ: Марк Гуггенхайм Телесценарий: Уба Мохамед и Тайрон Б. Картер | 3 мая 2018 | T27.13471 | 1,10[142] |
137 | 22 | «The Ties That Bind» «Связывающие узы» | Тара Миель | Бен Соколовски и Оскал Бальдеррама | 10 мая 2018 | T27.13472 | 1,00[143] |
138 | 23 | «Life Sentence» «Пожизненный приговор» | Джеймс Бэмфорд | Уэнди Мерикл и Марк Гуггенхайм | 17 мая 2018 | T27.13473 | 1,35[144] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Prod. код | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
139 | 1 | «Inmate 4587» «Заключённый 4587» | Джеймс Бэмфорд | Бет Шварц и Оскар Балдеррама | 15 октября 2018 | T27.13651 | 1,43 |
Пять месяцев спустя, Оливер пытается вести себя как примерный заключённый в надежде на досрочное освобождение. Этому препятствуют другие заключённые, пытающиеся втянуть его в свою аферу, а также люди Диаса. Тем временем, Фелисити и Уильям находятся в программе по защите свидетелей, а А.Р.Г.У.С. продолжает поиски Диаса. Новый линчеватель в костюме Зелёной Стрелы появляется в Стар-Сити. Он охотится на дельцов оружием и других преступников. Неизвестный лучник также забирает деньги у этих преступников, затем раздаёт их бедным. Хотя Рене не знает, кто скрывается под капюшоном, но он решает довериться линчевателю и даже помогает ему избежать ареста. Тем временем, Дайна намерена арестовать лучника, так как пытается убедить граждан города вновь доверять полиции. Диас выслеживает Фелисити и Уильяма, однако их спасают сотрудники А.Р.Г.У.С. Фелисити отправляет Уильяма в школу-интернат, а сама решает помогать в борьбе с Диасом. Оливер решает, что больше терпеть не собирается, и избивает человека, подосланного Диасом. Во флэшфорварде двадцать лет спустя повзрослевший Уильям отправляется на Лиань Ю, чтобы разыскать Роя Харпера, так как ему нужна его помощь. | |||||||
140 | 2 | «The Longbow Hunters» «Охотники-Лучники» | Лора Белси | Джилл Блэкеншип и Ребекка Белотто | 22 октября 2018 | T27.13652 | 1,18 |
В город прибывают Лучники, и Команда Стрелы совместно с А.Р.Г.У.С. пытается не позволить им заполучить сверхмощное оружие. Фелисити и Диггл спорят о приоритетах, связанных с Диасом. В конце концов, Фелисити предлагает сотрудничество агенту Уотсон. Тем временем, Лорел и Дайне приходится на время отложить вражду, а Оливер пытается избавиться от охранника, чтобы получить информацию о Диасе от Кирпича. Во флэшфорвардах Уильям и Рой обнаруживают записку внутри лука Оливера и отправляются в Стар-Сити. | |||||||
141 | 3 | «Crossing Lines» «Пересекая черту» | Гордон Верхойл | Сюжет : Элизабет Ким Сценарий : Онали Хантер Хьюз и Сара Таркофф | 29 октября 2018 | T27.13653 | 1,15 |
Оливер требует, чтобы Кирпич выполнил свою часть сделки. Тот рассказывает, что человеком Диаса в тюрьме является заключённый по кличке Демон. Кирпич якобы назначает встречу Оливера и Демона, но это оказывается засадой. Победив людей, посланных его убить, Оливер узнаёт от Кирпича, что Демон находится на втором уровне, где сидят худшие из худших. Оливер нападает на охрану, чтобы его тоже туда перевели. Тем временем, Фелисити устраивает ловушку для Диаса и Охотников в здании ЦКЗ, вместе с агентом Уотсон, Рене и Дайной. План проваливается, и агента Уотсон переводят в Вашингтон, однако Рене и Фелисити удаётся поймать Глушителя — одного из Лучников. Во время задания в Цюрихе, Джон узнаёт, что Лайла расследует одно дело тайно от него и А.Р.Г.У.С. | |||||||
142 | 4 | «Level Two» «Второй уровень» | Бен Брэй | Эмилио Ортега Олдрич и Тоня Конг | 5 ноября 2018 | T27.13654 | 1,08 |
В тюрьме Оливера подвергают психологическим пыткам, а также пыткам с помощью наркотиков и электрических устройств с целью «перепрограммировать» его мозг. В Стар-Сити Дайна арестовывает Рене, когда она узнаёт, что он оказывает поддержку новой Зелёной Стреле, но когда линчеватель спасает жизнь Зои, она начинает доверять ему. Работая вместе, Дайна, Рене и линчеватель захватывают поджигателей. В то же время, Фелисити заручается помощью Лорел, чтобы устроить пытки Глушителя для получения информации о Диасе, но безрезультатно. Фелисити позволяет ей сбежать, надеясь, что она приведёт их к Диасу, оставив "жучок" у неё на поясе. Во флэшфорвардах Уильям и Рой приезжают в Стар-Сити, в этот момент координаты меняются, они идут по ним и приходят к тому, что осталось от Смоук Индастриз. Уильям решает головоломку и находит кубик Рубика; на него и Роя нападают полицейские, но их спасает Дайна, которая ведёт их в безопасное место, где они встречают взрослую Зои. После того, как Уильям решает вторую головоломку, Дайна сообщает, что Фелисити мертва. | |||||||
143 | 5 | «The Demon» «Демон» | Марк Бантинг | Бен Рааб | 12 ноября 2018 | T27.13655 | 1,26 |
После того, как, казалось бы, Оливер был сломлен, его выпускают на второй уровень, секретное учреждение под тюрьмой Слэбсайд, где заключённые содержатся в нечеловеческих условиях и часто подвергаются экспериментам. Он обнаруживает, что Талия Аль Гул - это Демон. Он неохотно объединяется с ней, чтобы спланировать побег, однако в итоге решает не убегать сам, потому что не хочет провести остаток своей жизни в бегах. Собрав доказательства о том, что происходило на втором уровне, он просит Талию передать их Фелисити, что та и делает. Это приводит к закрытию объекта и переводу Оливера на первый уровень. Тем временем, Кёртис возвращается на совместную работу "в поле" с Дигглом и помогает захватить международного террориста. Лорел планирует использовать доказательства, собранные Оливером, чтобы ходатайствовать об его освобождении. | |||||||
144 | 6 | «Due Process» «Надлежащая правовая процедура» | Кристин Уинделл | Сара Таркофф и Тоня Конг | 19 ноября 2018 | T27.13656 | 1,03 |
Диас убивает членов Братвы и пытает Анатолия, чтобы связаться с одним из его бывших сослуживцев по КГБ. Команда Стрелы спасает Анатолия и обнаруживает, что Диас планирует сровнять Стар-Сити с землёй при помощи взрывчатки, полученной от бывшего сослуживца Анатолия. Команда Стрелы срывает план и наконец захватывает Диаса при помощи новой Зелёной Стрелы. Тем временем, в тюрьме Слэбсайд Стэнли обвиняют в убийстве охранника, но он заявляет о своей невиновности. Оливер находит нож, использовавшийся для убийства, а на нём - отпечатки пальцев Бена Тёрнера. Освобождённый из одиночного заключения, Стэнли благодарит Оливера, но случайно проговаривается, что знал, что нож принадлежит Тёрнеру - эту информацию он никак не мог получить в заключении. В полиции Стар-Сити Лорел организует сделку, в рамках которой Оливер выйдет из тюрьмы в обмен на помощь ФБР в их деле против Диаса. Во флэшфорвардах Уильям и Рой узнают, что перед смертью Фелисити стала преступницей, взяв себе прозвище своего отца - Калькулятор. Они вместе с Дайной и Зои находят планы Фелисити по уничтожению Стар-Сити. | |||||||
145 | 7 | «The Slabside Redemption» «Освобождение из Слэбсайд» | Джеймс Бэмфорд | Джилл Блэкеншип и Ребекка Белотто | 26 ноября 2018 | T27.13657 | 1,31 |
Оливер узнаёт, что его выпустят из тюрьмы. Он вступает в конфликт со Стэнли, обвиняя его в том, что тот подставил Тёрнера в убийстве охранника, а затем навещает Тёрнера и обещает помочь ему, когда выйдет из тюрьмы. Диаса привозят в тюрьму Слэбсайд на автозаке, но он подкупает охранника, чтобы тот освободил его, а затем навещает Оливера, угрожая убить его и его семью. После того, как охранники отказываются воспринимать его предупреждения о Диасе всерьёз, Оливер выходит из своей камеры и сбегает с первого уровня, чтобы связаться с Командой Стрелы. Диас отключает связь из тюрьмы, не позволяя Оливеру получить помощь извне, и освобождает всех заключённых. Начинаются беспорядки. Тёрнер дерётся с Кирпичом и Дереком Сэмпсоном, и помогает Оливеру добраться до финального поединка с Диасом. Сэмпсон погибает в огне. Во время боя Оливер бросает Диаса в свою камеру и запирает его в ней. Стэнли убивает Кирпича и сбегает из тюрьмы. Оливера наконец освобождают из тюрьмы, и он воссоединяется с Фелисити и Джоном. | |||||||
146 | 8 | «Unmasked» «Избавление от маски» | Александра Лярош | Оскар Бальдерамма и Бет Шварц | 3 декабря 2018 | T27.13658 | 1,35 |
Освободившись из тюрьмы, Оливер пытается приспособиться к жизни на свободе. Когда происходит убийство на вечеринке в честь Оливера, то подозреваемым становится новая Зелёная стрела, и Оливер, Дайна и Рене собираются доказать невиновность линчевателя. Тем временем, Оливер и Фелисити изо всех сил пытаются приспособиться к тем изменениям, которые произошли в жизни каждого из них за время заключения Оливера. После помощи Оливера в аресте Макса Фуллера за организацию убийств Сэма Хатчинсона и Клейтона Форда при помощи наёмного убийцы Фрэнка Кэссиди, Дайна уполномочивает Оливера работать с полицией Стар-Сити в качестве специального консультанта, чтобы обойти Закон о линчевателях, к большому раздражению мэра Эмили Поллард и новой Зелёной Стрелы, которая, как показывают зрителям, является сводной сестрой Оливера от предыдущих отношений Роберта Квина. Диггл и Лайла узнают, что Лучники что-то замышляют, и, не оповещая Команду Стрелы, навещают Диаса в тюрьме, чтобы попросить его о помощи. Во флэшфорвардах Дайна, Уильям и Зои разыскивают женщину, известную как Чёрная Звезда, которая была связана с планами Фелисити. | |||||||
147 | 9 | «Elseworlds, Part 2» «Иные миры, часть 2» | Джеймс Бэмфорд | Сюжет : Кэролайн Дрис Сценарий : Марк Гуггенхайм | 10 декабря 2018 | T27.13659 | 2,06 |
См. первую часть в сериале «Флэш». Барри, Оливер и Кара отправляются в Готэм, который погряз в преступности и коррупции после исчезновения Бэтмена и Брюса Уэйна три года назад. Герои попадают в тюрьму, откуда их вызволяет Кейт Кейн — двоюродная сестра Брюса, которая также тайно является Бэтвумен. Им удаётся идентифицировать доктора Джона Дигана, и Кейт отправляет их в лечебницу «Аркхем». Тем временем, в Стар-Сити прибывают Циско и Кейтлин, так как красные небеса и молнии переместились в этот город. Вместе с Фелисити и Кёртисом, они сооружают устройство для стабилизации межпространственной бреши, которая и вызвала эти феномены. Из бреши на мгновение появляется Флэш с Земли-90, который умоляет их забрать книгу. Циско перемещает себя, Кейтлин и Диггла в «Аркхем», где все шестеро героев ведут расследование. Оливер и Диггл обнаруживают Дигана, который объясняет, что совершил ошибку. На самом деле, он пытался сам стать Флэшем, но не справился с силой книги. Диган выпускает на свободу всех пациентов больницы, а сам скрывается. Пока герои пытаются совладать с психопатами, Каре удаётся заполучить книгу. Появляется Бэтвумен и требует, чтобы все покинули её город. Кара даёт Кейт знать, что знает её личность. Оливер и Фелисити примиряются. Открывается брешь, и из неё появляется Флэш с Земли-90, которого тоже зовут Барри Аллен. Он объясняет, что Мар Нову по-прозвищу «Монитор» перемещается с одной Земли на другую, и изменяет реальность, якобы чтобы подготовить этот мир к грядущему кризису. В городе появляется сам Монитор. Он признаёт, что герои Земли-1 — первые, кому удалось заполучить книгу. Затем он забирает книгу и возвращает её Дигану. Диган вновь меняет реальность. На этот раз, Барри и Оливер — обычные преступники, за которыми гонятся полицейские Рикардо Диас, Джо Уилсон и Малкольм Мерлин. Им удаётся сбежать, однако затем появляется Супермен в чёрном костюме. См. окончание в сериале «Супергёрл». | |||||||
148 | 10 | «My Name Is Emiko Queen» «Меня зовут Эмико Квин» | Энди Армаганян | Бенджамин Рааб и Дерик Хьюз | 21 января 2019 | T27.13660 | 1,22 |
Оливер начинает официально работать с полицией и обнаруживает следы крови новой Зелёной стрелы. Оливер относит кровь Фелисити, которая проводит анализ ДНК. Оливер узнаёт, что кровь принадлежит его сводной сестре Эмико. Оливер начинает сомневаться насчёт своего отца, ведь он даже не подозревал, что у того была ещё одна семья. Эмико нехотя соглашается на помощь Рене в поиске убийцы её матери. Рене убеждает её, что ей совсем необязательно заниматься этим в одиночку, и зовёт Кёртиса на помощь. Диас содержится в камере А.Р.Г.У.С. Дигглу приходит идея возродить программу «Призрак», и Диас становится первым «добровольцем», получившим имплантацию бомбы в шею. Эмико навещает могилу отца, где к ней подходит Оливер. Во флэшфорвардах Рене работает мэром Глейдс, так как этот район отделился от Стар-Сити. Дайна силой заставляет Рене помочь ей предотвратить уничтожение Стар-Сити. Позже, Рене встречается с человеком, вместе с которым он планирует уничтожить Стар-Сити и который виновен в смерти Фелисити. | |||||||
149 | 11 | «Past Sins» «Грехи прошлого» | Дэвид Рэмси | Онали Хантер Хьюз и Тоня Конг | 28 января 2019 | T27.13661 | 1,18 |
Эмико не желает иметь ничего общего с Оливером, считая, что все Квины одинаковы. Оливер и Лорел дают интервью, после которого ведущего телешоу похищает неизвестный, который требует, чтобы Оливера уволили из полиции. Оливер догадывается, что похититель является сыном телохранителя его отца, которого Роберт застрелил на спасательном плоту после крушения яхты "Гамбит Квинов". Тот использует свои познания в электричестве, чтобы создать угрозу полицейскому участку, и требует, чтобы полиция застрелила Оливера. С помощью Дайны Оливер обезвреживает парня, а затем извиняется перед ним и даёт ещё одно интервью, в котором раскрывает правду о смерти телохранителя своего отца. Приходит Эмико и говорит, что ошибалась в брате. Лорел начинает получать угрозы от неизвестного лица. Она считает, что её преследует человек, который был виновен в гибели её отца и которого она убила своим криком на Земле-2. Фелисити узнаёт, что тот человек скончался по неизвестным причинам пять лет назад, а Дайна отправляет его двойника на Земле-1 в тюремное заключение. Тем временем, Джон и Лайла вербуют головорезов для нового Отряда самоубийц - Рикардо Диаса, Джо Уилсона, Чайну Уайт и Кэрри Каттер (Купидона). Диасу удаётся сбежать, убить Кёртиса и предупредить Данте. Однако всё это оказывается имитацией в виртуальной реальности, которую подстроил Кёртис, чтобы узнать, как связаться с Данте. Кёртис больше не намерен слепо следовать приказам, однако и покидать А.Р.Г.У.С. тоже не собирается. | |||||||
150 | 12 | «Emerald Archer» «Изумрудный Стрелок» | Глен Винтер | Марк Гуггенхайм и Эмилио Ортега Олдрич | 4 февраля 2019 | T27.13662 | 1,07 |
В Стар-Сити приезжает съёмочная группа, чтобы снять документальный фильм про линчевателей в масках. Они берут интервью у Оливера и других членов Команды Стрелы, а также наблюдают за полицией во время проведения расследования с участием Оливера. Во внимание Команды Стрелы попала деятельность Химеры - загадочного человека в экзокостюме, напавшего на Рене и на новую Зелёную Стрелу, избившего их и забравшего по элементу их экипировки. Команда понимает, что следующей целью Химеры будет Оливер, и решает поймать его "на живца" во время совместного выступления Зелёной Стрелы и мэра на пресс-конференции. Химера отчаянно дерётся, и Дайне, чтобы спасти мэра, приходится раскрыть перед ней, что она является метачеловеком и линчевателем. В итоге совместными усилиями всей Команды Химеру удаётся обезвредить и поймать. Мэр заявляет, что не собирается отменять Закон о линчевателях, однако зачисляет других членов Команды Стрелы в ряды консультантов полиции Стар-Сити (как и ранее Оливера), тем самым легализовав деятельность Команды. Оливер решает восстановить старую базу Команды, которую уничтожили люди Диаса. Тем временем, Уильям возвращается в Стар-Сити якобы на каникулы, но Фелисити удаётся выяснить, что на самом деле он был отчислен из школы-интерната. Во флэшфорварде спустя много лет Чёрная Звезда и Коннор Хоук (Джон Диггл-младший) смотрят документальный фильм и обсуждают, что он был запрещён, а все копии уничтожены. По подсказкам из фильма они находят место, где находилась база Команды Стрелы. | |||||||
151 | 13 | «Star City Slayer» «Маньяк Стар-Сити» | Грегори Смит | Бет Шварц и Джилл Бланкеншип | 11 февраля 2019 | T27.13663 | 1,09 |
Члены Команды Стрелы продолжают получать анонимные записки с угрозами. В то же время в городе найдено несколько убитых, которые перед смертью получали подобные записки. При помощи информации, полученной от главы полиции Централ-Сити капитана Сингха, Команда Стрелы находит дом, где обитает маньяк, ответственный за убийства. Им оказывается Стэнли Довер. Он нападает на Дайну и ранит её ножом в горло, но благодаря экспериментальному способу лечения, изобретённому Кёртисом, её жизнь удаётся спасти. Стэнли запускает в квартиру Оливера нервно-паралитический газ и рассказывает обездвиженным Оливеру, Фелисити и Уильяму о том, что он сделал со своей семьёй. Он пытается ударить ножом Фелисити, но Оливер, к которому частично возвращается возможность двигаться, оглушает его. Приезжают бабушка и дедушка Уильяма (родители Саманты), которые хотят забрать Уильяма в Централ-Сити, тот тоже хочет ехать с ними, Оливер противится, но под давлением Фелисити в конце концов соглашается. Тем временем, Кёртис хочет уйти из А.Р.Г.У.С. Диггл и Лайла предлагают ему остаться и стать главой отдела научно-технических исследований, но, после раздумий, Кёртис всё же решает уйти. Во флэшфорвардах Уильям, Рой, Дайна и Зои приходят в разрушенную базу Команды Стрелы и попадают там в засаду Коннора Хоука и Чёрной Звезды. Чёрная Звезда допрашивает Уильяма, требуя рассказать коды к «Лучнику» (программе безопасности Глейдс), и говорит, что на самом деле Фелисити жива. Рою и Дайне удаётся освободиться, начинается драка, в ходе которой Уильяму удаётся обезоружить Чёрную Звезду. Та говорит, что её настоящее имя - Мия Смоук, она дочь Фелисити и сестра Уильяма. |
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .