Список эпизодов американского телесериала «Пространство».
Сезон | Эпизоды | Оригинальная дата выхода | Телеканал | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | |||||
1 | 10 | 14 декабря 2015 | 2 февраля 2016 | Syfy | ||
2 | 13 | 1 февраля 2017 | 19 апреля 2017 | |||
3 | 13 | 11 апреля 2018 | 5 июля 2018 | |||
4 | TBA | TBA | TBA | Amazon Prime[1] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Дульсинея» «Dulcinea» | Терри Макдоно | Марк Фергюс и Хоук Остби | 14 декабря 2015 | 1,19[2] |
На борту неизвестного космического корабля девушка в костюме члена экипажа корабля «Скопули» выбирается из камеры и обнаруживает, что корабль пуст. На карликовой планете Церера детектив Миллер получает задание найти Жюли Мао и вернуть её богатым родителям на Луне. В Нью-Йорке представитель ОНН Крисьен Авасарала допрашивает захваченного члена террористической организации жителей пояса астероидов «Союз Внешних Планет» (СВП) о контрабандной технологии «стелс», которую тот вёз. По пути на Цереру корабль под названием «Кентерберри», перевозящий лёд, получает сигнал бедствия от грузового судна «Скопули». Капитан «Кентерберри» считает, что это ловушка пиратов, и приказывает удалить запись о сигнале бедствия из бортового журнала. Помощник капитана офицер Джим Холден тайно восстанавливает запись и отправляет её в штаб, после чего капитан вынужден провести спасательную операцию. Используя челнок «Рыцарь», помощник капитана Джим Холден, инженер Наоми Нагата, механик Эймос Бартон, пилот Алекс Камала и медик Чед Карви отправляются на «Скопули». Они находят пустой корабль с активированным на мостике маяком. «Кентербери» замечает идущий к «Скопули» неизвестный корабль, который, скорее всего, находился в засаде. Неизвестный корабль производит залп ядерными торпедами по «Кентербери», в результате чего «Кентербери» взрывается, а челнок со спасательной командой получает повреждения от обломков и взрывной волны. | ||||||
2 | 2 | «Большая пустота» «The Big Empty» | Терри Макдоно | Марк Фергюс и Хоук Остби | 15 декабря 2015 | 0,85[3] |
Миллер расследует дело о воровстве воды на Церере, которая нормирована из-за катастрофы «Кентерберри». В квартире Жюли Мао он находит подтверждение тому, что она была на борту «Скопули». На Земле Авасарала посылает схваченного агента СВП на Луну, так как на этом настаивает первый заместитель Генерального секретаря Кадавер Эрринрайт, который напоминает, что пытки гравитацией запрещены, а специалисты с Луны, по его мнению, смогут добиться большего. Пленник совершает самоубийство во время полёта. В поясе астероидов челнок «Рыцарь» повреждён обломками «Кентерберри». Выпуская часть воздуха, выжившие чинят аварийную антенну и посылают сигнал бедствия, на который откликнулся флагман марсианского флота «Доннаджер». Нагата идентифицирует аварийный маяк с борта «Скопули» как марсианскую военную технологию. Холден, опасаясь смерти, передаёт сообщение об этом всей Солнечной системе в качестве страховки[4]. | ||||||
3 | 3 | «Не забудем Кент» «Remember the Cant» | Джефф Вулнаф[en] | Робин Вейт[en] | 22 декабря 2015 | 0,68[5] |
Холден передаёт по радио на всю Солнечную систему сообщение, в котором обвиняет Марс в уничтожении «Кентербери». Передача Холдена вызывает протесты на Церере. В ходе ожесточённых беспорядков партнёра Миллера Хэвлока ранят. Человек по прозвищу «Ночной бандит 31», знакомый с Мао, убит. Авасарала проверяет свою теорию о причастности Марса к нападениям, снабжая ложной информацией знакомого дипломата о краже террористами СВП технологии стелс у Марса. Дипломат связывается с Марсом, и там проверяют все заводы, из чего Авасарала делает вывод, что марсиане непричастны к нападениям. На борту военного марсианского корабля «Доннаджер» выживших с «Кентерберри» допрашивают по одному. Марсиане подозревают, что Нагата — член СВП. Офицеры корабля сообщают Холдену, что не причастны к нападению на «Кентерберри» и требуют от него опровержения. Марсиане показывают Холдену приближающееся к «Доннаджеру» неизвестное судно. | ||||||
4 | 4 | «Ближний бой» «CQB» | Джефф Вулнаф | Нарен Шанкар[en] | 29 декабря 2015 | 0,63[6] |
На Церере Миллер идентифицирует мертвеца «Ночной Бандит 31» как продавца информации с имплантированным зашифрованным хранилищем памяти. В поясе астероидов преследователь «Доннаджера» оказывается группой кораблей-невидимок того же типа, что напал на «Кентербери». В результате боя марсианский корабль получает тяжёлые повреждения, а Чет Карви погибает. Так как «Доннаджер» взят на абордаж, выживший экипаж «Кентерберри» эвакуирован по приказу капитана. Чтобы избежать захвата, капитан «Доннаджера» отдаёт приказ уничтожить своё судно, Холдену и его команде удаётся бежать на борту небольшого корвета. Вдали, на станции «Тихо», строится большой корабль для Церкви мормонов, руководитель строительства, Фред Джонсон, следил за боем. | ||||||
5 | 5 | «Возвращение к мяснику» «Back to the Butcher» | Роберт Либерман[en] | Дан Новак | 5 января 2016 | 0,63[7] |
Десять лет назад во время переговоров с взбунтовавшимися рабочими станции «Андерсон» полковник морской пехоты ООН Фред Джонсон отдал приказ уничтожить станцию, несмотря на попытки рабочих сдаться, а в настоящем предлагает свою помощь выжившим с «Кентерберри». Выжившие с «Кентерберри» принимают предложение лидера СВП Фреда Джонсона, и, прежде чем лететь на станцию «Тихо», меняют имя корабля с «Тачи» на «Россинант». На Церере Миллер находит доказательства причастности Жюли Мао к СВП, его пытается завербовать местный руководитель организации Андерсон Доус. Позже Миллера похищают посреди улицы, допрашивают и пытаются убить. | ||||||
6 | 6 | «Модификация» «Retrofit» | Роберт Либерман | Джейсон Нинг | 12 января 2016 | 0,71[8] |
Миллер находит карту памяти с видеозаписью об открытии неким учёным неизвестного организма. Босс Миллера увольняет его с работы. Холден и экипаж прибывают на станцию «Тихо», Фред Джонсон планирует использовать показания Холдена в ООН. Холден заключает договор с Фредом Джонсоном, рассказывая всё, что он знает о разрушении «Кентерберри» и корабля «Доннаджер». Джонсон убеждён, что ни Земля, ни Марс не стоят за нападениями на корабли. Авасарала хочет получать сведения о Фреде Джонсоне от шпиона ООН, находящегося на станции «Тихо», и, оказывая давление на администратора ООН Карлоса Давило, добивается своего. | ||||||
7 | 7 | «Ветряные мельницы» «Windmills» | Билл Джонсон[en] | Дэниел Абрахам[en] и Тай Франк | 19 января 2016 | 0,50[9] |
По просьбе Фреда Джонсона экипаж «Россинанта» покидает «Тихо», чтобы найти некого Лайонела Полянски, единственного выжившего со «Скопули». Авасарала, побеседовав с семьёй Холдена, приходит к выводу, что тот не может быть террористом, однако администрация ООН отдаёт приказ о ликвидации Джеймса. Миллер решает довести до конца своё последнее дело. Выяснив, что след Жюли Мао ведёт на астероид Эрос, детектив покидает Цереру. | ||||||
8 | 8 | «Трофей» «Salvage» | Билл Джонсон | Робин Вейт | 26 января 2016 | 0,72[10] |
Прибыв по переданным Джонсоном координатам, Холден обнаруживает небольшой астероид, к которому пришвартован корабль «Анубис», уничтоживший «Скопули» и «Кентерберри». Корабль безлюден и обесточен, а его реактор опутывает неизвестная органическая субстанция. Холден узнаёт, что как минимум один человек покинул «Анубис» на спасательном челноке. Экипаж «Россинанта» отправляется к ближайшей станции, Эросу, где сталкивается с Миллером. Выяснив, в каком отеле зарегистрировался «Лайонел Полянски», Холден и Миллер находят там мёртвую Жюли Мао. Тело девушки обросло той же органикой, что и реактор «Анубиса». | ||||||
9 | 9 | «Критическая масса» «Critical Mass» | Терри Макдоно | Робин Вейт, Дан Новак, Нарен Шанкар | 2 февраля 2016 | 0,55[11] |
Джонсон передаёт обращение, в котором утверждает, что корабли-невидимки были построены на земных верфях. Под прикрытием взрыва корабля и радиационной утечки наёмники отца Жюли Мао устанавливают на Эросе карантин. Экипаж «Россинанта» и Миллер пытаются добраться до корабля, находящегося в доках. Миллер и Холден получают смертельную дозу радиации, пытаясь спасти людей. | ||||||
10 | 10 | «Пробуждение Левиафана» «Leviathan Wakes» | Терри Макдоно | Марк Фергюс и Хоук Остби | 2 февраля 2016 | 0,55[11] |
Миллер и Холден, страдающие от последствий лучевой болезни, ищут путь к кораблю. Миллер видит галлюцинации, в которых ему является Жюли Мао. Эймос убивает друга Миллера Сэмми, который угрожал пистолетом Нагате, требуя от неё покинуть Эрос без Холдена. Весь Эрос заражён неизвестным организмом, и брошенный там Кензо становится очередной его жертвой. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | «Safe» | Брек Айснер | Марк Фергюс и Хоук Остби | 1 февраля 2017 | 0,700[12] |
12 | 2 | «Doors & Corners» | Брек Айснер | Дэниел Абрахам и Тай Франк | 1 февраля 2017 | 0,700[12] |
13 | 3 | «Static» | Джефф Вулнаф | Робин Вейт | 8 февраля 2017 | 0,587[13] |
14 | 4 | «Godspeed» | Джефф Вулнаф | Дэн Новак | 15 февраля 2017 | 0,534[14] |
Миллер предлагает Фреду Джонсону использовать построенный сектой мормонов для "столетнего путешествия к новому миру" гигантский корабль "Наву", чтобы столкнуть им астероид Эрос с орбиты и направить в Солнце. Джонсон принимает план и запускает "Наву", предварительно эвакуировав из него всех людей. Также к Эросу отправляются "Росинант" и "Моллинари" для размещения на Эросе ядерных бомб, чтобы заблокировать взрывами выходы из внутренних помещений станции-астероида. Прибыв к Эросу, экипаж "Росинанта" обнаруживает скрывающийся корабль "Марасмус", командир которого заявляет, что это спасательная миссия врачей-волонтеров, у которых не получилось проникнуть внутрь Эроса. Холден приказывает им улетать, но одновременно с этим Миллер, управляющей командой подрывников, находит взломанный шлюз во внутренние помещения Эроса, и пораженный протомолекулой труп в скафандре "Марасмуса". Подозревая, что врачи обманули его и проникли на Эрос, Холден приказывает "Марасмусу" сдаться, но получает отказ и уничтожает улетающий корабль, предполагая, что его команда заражена и может распространить инфекцию дальше по Системе. Обломки взорванного "Марасмуса" повреждают панель управления одной из бомб, устанавливаемых Миллером, и чтобы она не сдетонировала, Миллер вынужден остаться и ежеминутно вручную отключать автодетонатор. Эрос самостоятельно уклоняется от столкновения с "Наву", нарушив законы физики, сходит с орбиты и устремляется к Земле на высокой скорости. Миллер остается на поверхности астероида, не ощущая перегрузок, свойственных такому ускорению. | ||||||
15 | 5 | «Home» | Дэвид Гроссман | Марк Фергус и Хоук Остби | 22 февраля 2017 | 0,600[15] |
После неудачной попытки сбить с помощью корабля "Наву" астероид Эрос с орбиты и отправить в Солнце, Эрос самостоятельно изменил курс, и, резко ускоряясь, полетел в сторону Земли. Совет ООН запустил половину ядерного потенциала планеты в Эрос, но астероид нарушил законы физики и перестал быть видимым для систем наведения. Команда "Росинанта" и Миллер приняли решение о том, что Миллер, находящийся на Эросе и контролирующий ядерную бомбу с неисправным блоком управления, доставит эту бомбу в центр активности протомолекулы и взорвет ее. Придя на место назначения, Миллер обнаруживает там перерожденную протомолекулой Джули Мао, убеждает ее воздействовать на астероид и направить его вместо Земли на Венеру. Эрос падает на поверхность Венеры и взрывается. | ||||||
16 | 6 | «Paradigm Shift» | Дэвид Гроссман | Нарен Шанкар | 1 марта 2017 | 0,625[16] |
Во флэшбеке рассказываются события 137 летней давности — испытание марсианином Соломоном Эпштейном безинерционного двигателя, который, по его задумке, в будущем обеспечит независимость Марса от Земли. Отряд Бобби на «Сирокко» прибывает на спутник Юпитера Ганимед, чьи сельскохозяйственные предприятия совместно управляются Землёй и Марсом. 30 земных ядерных ракет так и не самоликвидировались, оказавшись в руках Фреда Джонсона для защиты Пояса от Марса и Земли. Экипаж «Росинанта» решает уничтожить образец протомолекулы, выбросив её на поверхность Солнца. В ходе патрулирования отряд Бобби замечает следящий за ними челнок колонистов, а также бегущих к ним и стреляющих морпехов ООН, неожиданно глушится связь. На орбите Ганимеда флоты МКР и ООН начинают сражение, в ходе которого разрушенные орбитальные зеркала падают на колонию. Очнувшаяся после ранения Бобби обнаруживает лежащих рядом убитых сослуживцев и стоящее над ней человекоподобное существо. | ||||||
17 | 7 | «The Seventh Man» | Кеннет Финк | Джорджия Ли | 8 марта 2017 | 0,451[17] |
Бои на Ганимеде стали причиной гуманитарной катастрофы, коснувшейся населения Пояса. Начинаются мирные переговоры между Землёй и Марсом, предложение Джонсона Андерсону Доусу представлять там Пояс вызывает негативную реакцию последнего. Марс признаёт свою ответственность за инцидент, хотя Бобби вспоминает, что морпехи ООН вели стрельбу по своим преследователям, а не по марсианам. Доус покидает станцию «Тихо» вместе с Кортазаром, их начинает преследовать «Россинант». | ||||||
18 | 8 | «Pyre» | Кеннет Финк | Робин Вейт | 15 марта 2017 | 0,460[18] |
Доктор Менг с Ганимеда потерял свою дочь. На грузовом корабле с беженцами он становится свидетелем убийства всех планетян. Наоми получает информацию, что следы протомолекулы обнаружились на Ганимеде. Холден с Наоми ищут на Ганимеде сотрудников, который могут быть причастны к Протомолекуле. След приводит их к Доктору Менгу. После сообщения Доуса Джонсону на Тихо возникает мятеж, который помогают пресечь Холден и его Команда. | ||||||
19 | 9 | «The Weeping Somnambulist» | Микаэль Саломон | Хэлли Ламберт | 22 марта 2017 | 0,471[19] |
20 | 10 | «Cascade» | Микаэль Саломон | Дэн Новак | 29 марта 2017 | 0,573[20] |
Несмотря на распоряжения руководства, Бобби покидает свой номер, чтобы увидеть океан. По дороге она узнаёт о положении местного населения. Эрринрайт признаётся Авасарале в оказании помощи Мао во время инцидента на Эросе. Рассказ Бобби наводит Крисьен на мысль, что увидённое той существо было новым оружием для Марса. На Ганимеде Эймосу удаётся получить видеозапись, на которой доктор уводит Мэй в старую часть станции. Пракс выясняет, что экосистеме станции нанесён непоправимый урон. Находящийся на «Россинанте» Алекс слышит сообщение боевых кораблей Марса, объявляющих Ганимед зоной вне полёта. | ||||||
21 | 11 | «Here There Be Dragons» | Роб Либерман | Джорджия Ли | 5 апреля 2017 | 0,504[21] |
Бобби выбивает у капитана Мартинса признание, что проект «Калибан» разрабатывался для Марса задолго до Ганимеда, где гибрид прошёл боевое крещение. Выкрав конфиденциальную информацию, она получает политическое убежище в ООН. Жюль-Пьер Мао предлагает Авасарале встретится в нейтральной зоне для переговоров. Алекс использует спутники Юпитера в качестве гравитационной рогатки для прибытия на Ганимед в обход патрулей МКР. В старой части станции обнаруживаются вооружённые люди и учёные, а также криокапсулы с детьми. Экипаж понимает: детям жителей астероидов с ослабленной имунной системой намеренно внедряли протомолекулу. В ходе перестрелки учёных и наёмников убивает протомолекулярное существо, сбегающее на поверхность Ганимеда. «Арбогаст» с помощью зонда обнаруживает на поверхности Венеры созданную протомолекулой структуру. Наоми и Эймос решают эвакуировать людей с погибающей станции, в то время как Холден, Прекс и Алекс начинают преследовать существо. | ||||||
22 | 12 | «The Monster and the Rocket» | Роб Либерман | Марк Фергус и Хоук Остби | 12 апреля 2017 | 0,515[22] |
Мао в обмен на реабилитацию и разморозку активов обещает предоставить доступ к протомолекуле и Земле, и Марсу, тем самым предотвратив их будущую войну на уничтожение. Прекс предлагает не убивать существо, ведь им может оказаться его дочь. Эрринрайт в ходе личной встречи с министром обороны Марса Коршуновым отравляет его токсином, обставив всё как сердечный приступ. После этого чиновник поручает уничтожить секретный корабль марсиан, направлявшийся на Ганимед за протомолекулярным существом. Наоми и Эймос чинят «Паломника», но в нём есть воздух только для 52 беженцев. Эрринрайт выходит на связь с переговорщиками и приказывает Мао убить Авасаралу. После выхода «Паломника» на орбиту Ганимеда его атакует блокадный флот Марса, но «Россинант» спасает корабль, пригрозив применить имеющийся на борту арсенал. Протомолекулярное существо смогло спрятаться на борту «Россинанта». | ||||||
23 | 13 | «Caliban's War» | Тор Фройденталь | Дэниел Абрахам, Тай Франк и Нарен Шанкар | 19 апреля 2017 | 0,581[23] |
В грузовом отсеке «Россинанта» обнаруживается протомолекулярное существо, которое, ранив Холдена, начинает пробиваться к реактору корабля. Несмотря на ранение Котяра в перестрелке с людьми Мао, Бобби с помощью силовой брони удаётся спасти Авасаралу. Осознав, что существо питается радиацией, экипаж выманивает его в открытый космос с помощью заряда с ядерной начинкой, после чего сжигает с помощью главного двигателя корабля. «Арбогаст» начинает посадку на Венеру, в ходе которой неведомая сила останавливает его спуск и начинает разбирать на части; судьба команды неизвестна. Наоми признаётся в том, что отдала свой образец протомолекулы Фреду Джонсону для защиты Пояса. На Ио доктор Стрикланд помещает Мэй в стазис, как и несколько других детей. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
24 | 1 | «Fight or Flight» | Брек Айснер | Марк Фергус и Хоук Остби | 11 апреля 2018 | 0,653[24] |
25 | 2 | «IFF» | Брек Айснер | Тай Франк и Дэниел Абрахам | 18 апреля 2018 | 0,500[25] |
26 | 3 | «Assured Destruction» | Тор Фройденталь | Дэн Новак | 25 апреля 2018 | 0,553[26] |
27 | 4 | «Reload» | Тор Фройденталь | 2 мая 2018 | 0,590[27] | |
28 | 5 | «Triple Point» | Джефф Вулнаф | 9 мая 2018 | 0,555[28] | |
29 | 6 | «Immolation» | Джефф Вулнаф | 16 мая 2018 | 0,609[29] | |
30 | 7 | «Delta-V» | Кеннет Финк | 23 мая 2018 | 0,625[30] | |
31 | 8 | «The Investigator» | Кеннет Финк | 30 мая 2018 | ||
32 | 9 | «Aberrations» | Дэвид Гроссман | 7 июня 2018 | ||
33 | 10 | «Dandelion Sky» | Дэвид Гроссман | 14 июня 2018 | ||
34 | 11 | «Objects In Motion» | Дженнифер Фанг | 21 июня 2018 | ||
35 | 12 | «Congregation» | Дженнифер Фанг | 28 июня 2018 | ||
36 | 13 | «Abaddon's Gate» | Саймон Селлан Джонс | 5 июля 2018 |
Сезон 3 описание серий | |||
---|---|---|---|
1 | Земля объявляет Марсу войну. Команда Россинанта для конспирации меняет имя корабля с Россинанта на Канторту, в честь сосны, семена которой могут развиваться, только опаленные огнём. команда проводит ремонт и выжигает все следы протомолекулы, пропуская один скрытый очаг. Команда в раздрае после признания Наоми, что она отдала протомолекулу астероидянам. Фред Джонсон пытается договориться с Доусом о союзе. Эрринграйт обвиняет Авасаралу в заговоре против Правительства Земли, и добивается распоряжения от главы ООН об аресте Крисьенты. Авасарала и Бобби спасаются на гоночной яхте Мао, а на Россинанте команда назло Наоми принимает решение полететь на Ио на старый завод Мао, где могут прятать дочь Пракса. | ||
Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .