Список серий американского телесериала «Анатомия страсти», также известного как «Анатомия Грей», созданного Шондой Раймс. Премьера сериала состоялась 27 марта 2005 года на телеканале ABC.
В центре сюжета жизнь интернов, ординаторов, врачей и прочего персонала больницы «Сиэтл Грейс» («англ. Seattle Grace Hospital», «SGH»), где разворачивается основное действие сериала. Несмотря на то, что действие установлено в Сиэтле, сериал снимается в Лос-Анджелесе.
Сезоны | Эпизоды | Оригинальная дата премьеры | Рейтинги в США | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Премьера сезона | Финал сезона | Зрители в США (млн) |
Ранг | |||
1 | 9 | 27 марта 2005 | 22 мая 2005 | 18,46[1] | 9 | |
2 | 27 | 25 сентября 2005 | 15 мая 2006 | 19,84[2] | 5 | |
3 | 25 | 21 сентября 2006 | 17 мая 2007 | 19,22[3] | 8 | |
4 | 17 | 27 сентября 2007 | 22 мая 2008 | 15,92[4] | 10 | |
5 | 24 | 25 сентября 2008 | 14 мая 2009 | 14,52[5] | 12 | |
6 | 24 | 24 сентября 2009 | 20 мая 2010 | 13,25[6] | 16 | |
7 | 22 | 23 сентября 2010 | 19 мая 2011 | 11,41[7] | 31 | |
8 | 24 | 22 сентября 2011 | 17 мая 2012 | 10,92[8] | 32 | |
9 | 24 | 27 сентября 2012 | 16 мая 2013 | 11,07[9] | 26 | |
10 | 24 | 26 сентября 2013 | 15 мая 2014 | 12,12[10] | 15 | |
11 | 25 | 25 сентября 2014 | 14 мая 2015 | 11,08[11] | 31 | |
12 | 24 | 24 сентября 2015 | 19 мая 2016 | 11,21[12] | 21 | |
13 | 24 | 22 сентября 2016 | 18 мая 2017 | 10,88[13] | 19 | |
14 | 24 | 28 сентября 2017 | 17 мая 2018 | 10.83[14] | 20 | |
15 | 24 | 27 сентября 2018 | 2019 |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «A Hard Day's Night» «Вечер трудного дня» | Питер Хортон | Шонда Раймс | 27 марта 2005 | 16,25[15] |
Знакомьтесь с Мередит Грей. Она - интерн-первогодка в Госпитале Сиэтл Грейс, где работает с несколькими яркими личностями. Мередит в шоке, когда узнаёт, что парень, с которым она провела предыдущую ночь, является её начальником. | ||||||
2 | 2 | «The First Cut Is the Deepest» «Первая рана всегда самая глубокая» | Питер Хортон | Шонда Раймс | 3 апреля 2005 | 17,71[16] |
Молодая женщина цепляется за жизнь после зверского нападения, но хирурги настроены оптимистично. Мередит рискует своей карьерой, чтобы спасти новорождённого; она берет на себя ответственность за объект, о котором она никогда не пожелала бы заботиться. | ||||||
3 | 3 | «Winning a Battle, Losing the War» «Выиграть битву, проиграть войну» | Тони Голдуин | Шонда Раймс | 10 апреля 2005 | 17,99[17] |
Во время ежегодных велосипедных гонок велосипедист сбивает одного пешехода практически насмерть, молодые специалисты Кристина и Иззи оказываются перед эмоциональным кризисом совести: как долго придется ждать прежде, чем они начнут собирать его органы? | ||||||
4 | 4 | «No Man's Land» «Ничья территория» | Адам Дэвидсон | Джеймс Д. Пэрриот | 17 апреля 2005 | 19,18[18] |
В то время как Джордж практически не ощущает себя мужчиной из-за того, что Иззи и Мередит относятся к нему как к сестре, Иззи назначают к пациенту, стоящему на пороге потери своей мужественности. | ||||||
5 | 5 | «Shake Your Groove Thing» «Встряхнись!» | Джон Дэаид Коулс | Энн Гамильтон | 24 апреля 2005 | 17,90[19] |
Мередит понимает, что она должна взять на себя большую ответственность, когда ей говорят, что её мать должна передать все своё имущество ей. Иззи готовится к вечеринке для своего друга Хэнка, а Мередит принимает участие в своей первой операции на сердце. | ||||||
6 | 6 | «If Tomorrow Never Comes» «Если завтра не наступит» | Скотт Брэзил | Криста Вернофф | 1 мая 2005 | 17,88[20] |
Иззи пытается заставить Джорджа набраться храбрости и пригласить Мередит на свидание. В больницу поступает пациентка с опухолью гигантских размеров. | ||||||
7 | 7 | «The Self-Destruct Button» «Кнопка самоуничтожения» | Дарнелл Мартин | Кип Коининг | 8 мая 2005 | 18,86[21] |
Мередит и Дерек продолжают встречаться, но пытаются быть очень осмотрительными. Джордж думает, что анестезиолог выпивает перед операцией, но боится рассказать об этом. У Кристины грипп, но она все ещё пытается сохранить свой обычный ритм работы. | ||||||
8 | 8 | «Save Me» «Спаси меня!» | Сара Пия Андерсон | Мими Шмир | 15 мая 2005 | 18,33[22] |
Мередит понимает, что она совершенно ничего не знает о жизни Дерека. Алекс лечит пациента, религиозные убеждения которого мешают ходу лечения. Иззи хочет снова начать общаться с матерью после многих лет молчания. | ||||||
9 | 9 | «Who's Zoomin' Who?» «Как узнать чужой секрет?» | Венди Станцлер | Габриэль Стэнтон и Гарри Верксмен мл. | 22 мая 2005 | 22,22[23] |
Вспышка венерических заболеваний затронула и персонал больницы. Кристина и Иззи помогает пациенту, жена и дочь которого разошлись во мнениях. Один из пациентов Берка оказывается его приятелем по колледжу. Мередит и Дерек становятся очень близки друг другу, пока не открывается шокирующая правда.[24] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
10 | 1 | «Raindrops Keep Falling On My Head» «Капли дождя продолжают падать на мою голову» | Питер Хортон | Стейси МакКи | 25 сентября 2005 | 18,98[25] |
Мередит пытается работать с Эддиссон Шепард. Джорджа подстрекают к тому, чтобы тот рассказал больничную сплетню Вебберу. Кристина обдумывает свои отношения с Берком, находясь в процессе принятия решения. | ||||||
11 | 2 | «Enough is Enough» «Хватит» | Питер Хортон | Джеймс Д. Пэрриот | 2 октября 2005 | 17,57[26] |
Между Мередит и Эддисон появляется напряжение. Мы узнаём, почему Дерек и Эддисон не вместе. Бейли ставит Джорджа в безвыходное положение. Остальные практиканты оперируют семью, которая только что пострадала в автокатастрофе. | ||||||
12 | 3 | «Make Me Lose Control» «Выведите меня из себя» | Адам Дэвидсон | Криста Вернофф | 9 октября 2005 | 18,12[27] |
Кристина и Мередит пытаются выяснить, должна ли Кристина рассказать Берку о том, что беременна, до того, как случится крайняя ситуация. Алекс и Иззи сближаются, в то время как мать Мередит подбирается уж слишком близко. | ||||||
13 | 4 | «Deny, Deny, Deny» «Отрицайте, отрицайте, отрицайте» | Венди Станцлер | Зоанн Клак | 16 октября 2005 | 18,28[28] |
Пока Кристина пытается выздороветь, выясняется, что она — очень трудная пациентка, визит матери никак не улучшает её поведения. А мать Мередит, доктор Эллис Грей, гоняет по кругу персонал всей больницы. | ||||||
14 | 5 | «Bring the Pain» «Боль» | Марк Тинкер | Шонда Раймс | 23 октября 2005 | 18,00[29] |
Мередит и доктор Шепард должны убедить религиозного человека дать разрешение дочери на операцию. Эллис возобновляет свою любовную интригу с Ричардом. Алекс и Джордж должны сделать операцию в условиях, далеких от идеальных, чтобы спасти жизнь офицеру полиции. | ||||||
15 | 6 | «Into You Like a Train» «Как поезд» | Джефф Мелман | Криста Вернофф | 30 октября 2005 | 16,67[30] |
Жертв крушения поезда привозят в Сиэттл Грэйс и созывается весь персонал. Дерек говорит Вебберу провести операцию. Иззи должна принять решение, схожее с таким, как её дружба с Мередит и будущая карьера. | ||||||
16 | 7 | «Something to Talk About» «Кое-что, о чем можно поговорить» | Адам Дэвидсон | Стейси МакКи | 6 ноября 2005 | 18,13[31] |
Кристина, Иззи и Мередит занимаются Шейном, мужчиной, который оказывается сумасшедшим и клянется, что он беременный. Дело Шейна привлекает внимание всего персонала. | ||||||
17 | 8 | «Let It Be» «Пусть будет так» | Лесли Линка Глаттер | Мими Шмир | 13 ноября 2005 | 19,74[32] |
Мередит старается избегать супругов Шепард. Кристина и Берк идут на свидание. Дерек просит Мередит не игнорировать его, пока не появляется Эддисон. | ||||||
18 | 9 | «Thanks for the Memories» «Спасибо за воспоминания» | Майкл Диннер | Шонда Раймс | 20 ноября 2005 | 20,33[33] |
В Сиэттл Грэйс — день Благодарения. Но праздники там не в порядке вещей. Мередит и Дерек пытаются оказать поддержку семье после того, как их родственник перенёс серьёзную травму. | ||||||
19 | 10 | «Much too Much» «Слишком много» | Венди Станцлер | Габриэль Стэнтон и Гарри Верксмен мл. | 27 ноября 2005 | 19,59[34] |
Дори Расселл — беременная женщина, которая ждет появление сразу 5 дочек. У трёх девочек проблемы со здоровьем и каждой требуется помощь специалистов: кардиолога для одной, невропатолога — для второй, а третьей потребуется операция на брюшной полости. Алекс и Дерек должны заняться пациентом с опухолью, имеющую побочным эффектом сильную жажду. | ||||||
20 | 11 | «Owner of a Lonely Heart» «Хозяин одинокого сердца» | Дэниел Минахан | Марк Уайлдинг | 4 декабря 2005 | 20,59[35] |
Кристина Янг испытывает лёгкую симпатию к Констанции Фергюсон (специально приглашённая звезда — Розанна Аркетт), тюремной заключённой, которая подвергает опасности своё здоровье, чтобы избежать одиночного заключения. | ||||||
21 | 12 | «Grandma Got Run Over By a Reindeer» «Бабушку переехал северный олень» | Питер Хортон | Криста Вернофф | 11 декабря 2005 | 15,70[36] |
Начинается сезон отпусков, но ни у кого нет хорошего настроения. Это последний день Алекса в больнице, если только он не сдаст экзамен по практике на следующий день, и все помогают ему, поэтому он добивается успеха. | ||||||
22 | 13 | «Begin the Begin» «Начать сначала» | Джессика Ю | Кип Коининг | 15 января 2006 | 18,97[37] |
Кристина обеспокоена новогодней работой. Пациент Иззи, Денни Дакетт, хочет двух вещей: пересадку сердца и Иззи. Эддисон замечает трейлер Дерека, Джордж лечит подростка-гермафродита, напуганного своим ранним половым созреванием. | ||||||
23 | 14 | «Tell Me Sweet Little Lies» «Говори мне сладкую ложь» | Адам Дэвидсон | Тони Филан и Джоан Рэтер | 22 января 2006 | 21,04[38] |
Мередит и Кристина лгут друг другу о своих взаимоотношениях с Мистером Мечтой и Берком соответственно. Джорджу поручают выписать пациентку, которая не хочет покидать больницу. Алекс пытается определиться со специализацией после успешной сдачи экзаменов. | ||||||
24 | 15 | «Break on Through» «Прорыв» | Дэвид Пэймер | Зоанн Клак | 29 января 2006 | 18,44[39] |
Все медсестры больницы Сиэттл Грэйс бастуют, оставляя докторов в одиночестве. Джордж отказывается пересечь кордон пикетчиков и сам присоединяется к забастовке. | ||||||
25 | 16 | «It's the End of the World» «Это конец света» | Питер Хортон | Шонда Раймс | 5 февраля 2006 | 37,88[40] |
С утра у Мередит плохое предчувствие, она не хочет идти на работу, но друзья заставляют её. Когда привозят серьёзно пострадавшего пациента, опасность начинает угрожать не только его жизни, но и всей больнице. | ||||||
26 | 17 | «(As We Know It)» «(Как мы знаем)» | Питер Хортон | Шонда Раймс | 12 февраля 2006 | 25,42[41] |
Дерек продолжает оперировать, когда узнаёт о нынешней ситуации Мередит. Мередит волнуется об этой ситуации. В общем, Сиэттл Грэйс по-прежнему находится под чёрным кодом и положение только ухудшается. | ||||||
27 | 18 | «Yesterday» «Вчера» | Роб Корн | Телесценарий: Криста Вернофф История: Мими Шмир | 19 февраля 2006 | 24,36[42] |
Отношения Дерека и Эддисон испытываются на прочность, когда в Сиэттл Грэйс приезжает старый друг, и его появление обещает наделать шуму. Отношения Берка и Кристины затрагиваются, когда открывается один из её секретов. | ||||||
28 | 19 | «What Have I Done to Deserve This?» «Что я сделал, чтобы заслужить это?» | Венди Станцлер | Стейси МакКи | 26 февраля 2006 | 24,76[43] |
Мередит и Джордж странно ведут себя друг с другом на работе. Бейли, которая технически находится в декрете, помогает Эддисон, у которой необычные женские проблемы. Алекс ревнует, когда Иззи начинает уделять повышенное внимание Дэнни. | ||||||
29 | 20 | «Band-Aid Covers the Bullet Hole» «Бинт и пулевое ранение» | Джули Энн Робинсон | Габриэль Стэнтон и Гарри Верксмен мл. | 12 марта 2006 | 22,51[44] |
Доктора по шею в драме. Мередит справляется с негативной реакцией общественности на то, что она спала с Джорджем, Джордж и Берк объединяются в связи с беспокойством и поползновениями Кристины, а Кристина застывает в почтении. | ||||||
30 | 21 | «Superstition» «Суеверие» | Тришия Брок | Джеймс Д. Парриот | 19 марта 2006 | 21,13[45] |
Когда в больнице происходит серия смертей, доктора становятся суеверными. Иззи волнуется о Денни и вступает в конфронтацию с Алексом. Один из пациентов сводит Кристину с ума. Дерек и Эддисон обсуждают свои отношения с Мередит. | ||||||
31 | 22 | «The Name of the Game» «Название игры» | Сет Манн | Блит Роб | 2 апреля 2006 | 22,35[46] |
Мередит и Иззи принимаются за вязание. Дерек делает операцию Эндрю, чемпиону по знанию орфографии с серьёзной травмой головы. Бейли приходит на операцию над Эндрю, так как она волнуется, что теперь, когда она стала матерью, сотрудники не будут признавать её нацистского статуса. | ||||||
32 | 23 | «Blues for Sister Someone» «Блюз для сестры» | Джефф Мелман | Элизабет Клавитер | 30 апреля 2006 | 20,76[47] |
Пациентка Эддисон — мать-католичка семерых детей, которая хочет тайно сделать перевязку труб. Дерек осматривает адвоката по разводам, у которой изымают имущество. Иззи и Джордж подслушивают разговор Дерека с адвокатом, которая называет себя одной из лучших. | ||||||
33 | 24 | «Damage Case» «Повреждение» | Тони Голдуин | Мими Шмир | 7 мая 2006 | 21,99[48] |
Персонал проявляет внимание к стажеру, страдающему кратковременной потерей памяти. Этот стажер по имени Маршал также вызвал ДТП, в котором пострадала молодая пара, их неродившийся ребёнок и родители женщины, которые также находятся под наблюдением персонала. | ||||||
34 | 25 | «17 Seconds» «17 секунд» | Дэниел Минахан | Марк Уолдинг | 14 мая 2006 | 22,60[49] |
Джордж и Дерек работают вместе, у Денни до сих пор нет сердца, а Мередит образует пару с Келли. Девочка на 12 неделе беременности умирает, и её родители пытаются спасти её малыша. Это вызывает напряжение между Дереком и Эддисон. | ||||||
35 | 26 | «Deterioration of the Fight or Flight Response» «Ухудшение борьбы или последствия полета» | Роб Корн | Тони Филан и Джоан Рэтер | 15 мая 2006 | 22,50[50] |
Денни нуждается в сердце. Иззи и Джордж сбились с ног в поисках сердца. Жизнь друга Дерека в его руках, в то время, как он делает операцию Берку, в которого выстрелили. Берк не может сделать операцию Денни после того, как его сердце остановилось, и Денни впадает в уныние. | ||||||
36 | 27 | «Losing My Religion» «Теряя веру» | Марк Тинкер | Шонда Раймс | 15 мая 2006 | 22,50[50] |
Ричард пытается получить информацию от Эддисон по поводу члена семьи. Келли и Джордж разговаривают о его чувствах. Мередит и Дерек разговаривают о Доке.[51] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
37 | 1 | «Time Has Come Today» «Время настало» | Дэн Минан | Шонда Раймс | 21 сентября 2006 | 25,41[52] |
Мередит должна принять важное решение по поводу своей личной жизни. Эддисон должна разобраться с группой 14-летних девочек и их родителей, чтобы выяснить, кто же является матерью. Кристина проводит время с Берком. Между Веббером и Адель состоялся разговор, после которого Веббер проводит ночь в больнице. Джордж просит совета у Дерека. | ||||||
38 | 2 | «I Am a Tree» «Я — дерево» | Джефф Мелман | Криста Вернофф | 28 сентября 2006 | 23,48[53] |
Кристина знакомится с родителями Берка. Интерны пытаются уговорить Иззи вернуться на работу, а Эддисон берет отгул. Хирургическая больная возможно живёт свой последний день Некоторые интерны хотят знать, почему Бейли не хочет говорить с Иззи. Мередит пытается определиться между Дереком и Финном и в итоге приходит к решению. Веббер узнаёт, что Келли живёт в больнице. | ||||||
39 | 3 | «Sometimes a Fantasy» «Иногда это иллюзия» | Адам Аркин | Дебора Кан | 5 октября 2006 | 22,80[54] |
Сотрудники больницы пытаются отговорить пациента от плановой операции.Кристина пытается помочь Престону справиться с последствиями операции. Алекс проводит день с пациенткой, которая считает себя супер-героем и не чувствует боли. Иззи подумывает о возвращении в больницу впервые после смерти Дэнни. Отношения Келли и Джорджа развиваются стремительно. | ||||||
40 | 4 | «What I Am» «Кто я» | Дэн Лернер | Аллан Хейнберг | 12 октября 2006 | 22,88[55] |
Эддисон работает с беременной женщиной по имени Ребекка, которой возможно придется делать кесарево сечение, и Эддисон сомневается в своем врачебном опыте. Ребекка хочет родить самостоятельно. Кристина делает важный толчок в реабилитации Берка. | ||||||
41 | 5 | «Oh, the Guilt» «Вина» | Джефф Мелман | Зоанн Клак, Тони Филан и Джоан Рэтер | 19 октября 2006 | 22,05[56] |
Дерек узнаёт один из секретов Эддисон. Бейли говорит о материнстве и депрессии с матерью больной раком, которой должны сделать операцию, и которая похоже совсем не заботится о своем будущем. | ||||||
42 | 6 | «Let the Angels Commit» «Доверься ангелам» | Джессика Ю | Стейси МакКи | 2 ноября 2006 | 21,02[57] |
Алекс размышляет о своей будущей специализации. Джордж и Эддисон работают с Ноэль. Ноэль беременна двойней, но один плод развивается медленнее другого. У её жениха проблемы. Дерека неожиданно навещает его родная сестра. | ||||||
43 | 7 | «Where the Boys Are» «Там, где парни» | Дэн Минан | Марк Уайлдинг | 9 ноября 2006 | 20,65[58] |
Мужская компания Сиэтл Грейс отправляется в поход. Эддисон и Келли должны объединить свои усилия для спасения жизни пациента. Мередит впервые ассистирует Слоуну, а доктор Бейли ругается с Кристиной из-за её поведения в больнице. | ||||||
44 | 8 | «Staring at the Sun» «Смотря на солнце» | Джефф Мелман | Габриэль Стэнтон и Гарри Верксмен мл. | 16 ноября 2006 | 20,92[59] |
Семья О’Мейли приезжает к Джорджу в больницу. Мередит ищет больше позитива в жизни. Дерек и Эддисон официально развелись, а Ричард пытается спасти свой брак с Адель. | ||||||
45 | 9 | «From a Whisper to a Scream» «От шепота до крика» | Джули Энн Робинсон | Кип Коиниг | 23 ноября 2006 | 18,51[60] |
Жертвы ужасной автокатастрофы заполняют приёмную. У Кристины кризис в команде с Берком. Иззи сталкивается с ограничениями своего испытательного срока. | ||||||
46 | 10 | «Don't Stand So Close to Me» «Не стой со мной рядом» | Сет Манн | Каролина Пэйз | 30 ноября 2006 | 24,01[61] |
Последние события сильно навредили отношениям Кристины и Берка. Сводная сестра Мередит Молли поступает в больницу. Дерек и Марк должны работать вместе, чтобы разъединить двух взрослых братьев-сиамских близнецов. | ||||||
47
48 | 11
12 |
«Six Days» «Шесть дней» | Грег Ятенес | Криста Вернофф | 11 января 2007
18 января 2007 | 23,03[62]
21,94[63] |
После успешной операции на сердце, отец Джорджа переносит операцию по удалению раковой опухоли. Тэтчер Грей приходит в Сиэтл Грейс, чтобы увидеть свою внучку, а Мередит выясняет, что она мешает Дереку крепко спать. Джордж и его семья должны принять тяжёлое решение насчет Гарольда, который подключен к системе жизнеобеспечения. Мередит разговаривает с отцом. Эддисон жалеет о своем давнем поступке. Иззи отстраняют от операции Хизер после того, как Бейли узнаёт, что Стивенс заплатила за неё. | ||||||
49 | 13 | «Great Expectations» «Большие надежды» | Майкл Гроссман | Эрик Бучман | 25 января 2007 | 21,50[64] |
У Джорджа повысилась сексуальная активность. Доктор Бейли собирается открыть бесплатную клинику. Эддисон избегает Алекса. После того как Шеф объявляет о своем уходе, врачи Сиэтл Грейс претендуют на эту должность и делают все, чтобы проявить свой потенциал. Дерек кричит на Мередит. Берк делает предложение Кристине, а Джордж - Келли. | ||||||
50 | 14 | «Wishin' and Hopin'» «Желая и надеясь» | Джули Энн Робинсон | Тони Филан и Джоан Рэтер | 1 февраля 2007 | 24,18[65] |
Гонка за должность Шефа продолжается. Хирургическая больная ставит под угрозу окружающих её людей. У матери Мередит, страдающей болезнью Альцгеймера, наступают просветления. Кристина и Келли рассматривают предложения руки и сердца. | ||||||
51 | 15 | «Walk on Water» «Прогулка по воде» | Роб Корн | Шонда Раймс | 8 февраля 2007 | 25,20[66] |
Ужасная катастрофа, в которой грузовое судно столкнулось с паромом в Сиэтле, бросает вызов интернам в совершенно разных ситуациях. В то время как Ричард начинает процесс своего увольнения и переживает серьёзные изменения в личной жизни, Кристина пытается сказать Мередит и другим про свою помолвку с Берком. | ||||||
52 | 16 | «Drowning on Dry Land» «Утопающий на суше» | Роб Корн | Шонда Раймс | 15 февраля 2007 | 25,76[67] |
Все ищут Мередит. Эддисон решает следить за Алексом. Иззи предпринимает отчаянные попытки справиться с ситуацией, в которой она находится. | ||||||
53 | 17 | «Some Kind of Miracle» «Чудо» | Адам Аркин | Шонда Раймс и Марти Ноксон | 22 февраля 2007 | 27,39[68] |
Все живут в надежде, что Мередит выжила. Люди всё ещё заняты устранением последствий крушения парома. Умирает кто-то еще. | ||||||
54 | 18 | «Scars and Souvenirs» «Шрамы и сувениры» | Джеймс Фраули] | Дебора Кан | 15 марта 2007 | 22,68[69] |
Гонка за должностью Шефа обостряется, когда новый претендент вклинивается в борьбу. Напряжение между Иззи и Джорджем нарастает, а Келли открывает большую тайну. Дерек спасает жизнь своей близкой подруге. Алекс продолжает работать с неизвестной беременной, потерявшей память. | ||||||
55 | 19 | «My Favorite Mistake» «Моя любимая ошибка» | Тамра Дэвис | Крис Ван Дазен | 22 марта 2007 | 22,30[70] |
Джордж знакомится со своим новым тестем (и не может произвести на него хорошее впечатление). Алекс показывает неизвестной её новое лицо. Совет акционеров больницы начинает собеседования с претендентами на место Шефа. | ||||||
56 | 20 | «Time After Time» «Раз за разом» | Кристофер Мисиано | Стейси МакКи | 19 апреля 2007 | 21,12[71] |
Родная дочь Иззи поступает в больницу с диагнозом «лейкемия». Приёмные родители девочки просят Иззи стать донором костного мозга для их дочери. Дерек осознаёт, что Мередит стоит у него на пути к повышению. Марлоу продолжает вмешиваться в личную жизнь Кристины и Берка. Мередит сближается со своей мачехой. Возможные родители Эвы приезжают опознать её, но вскоре понимают, что она не их дочь. | ||||||
57 | 21 | «Desire» «Желание» | Том Верика | Марк Уайлдинг | 26 апреля 2007 | 20,08[72] |
Интерны Сиэтл Грейс готовятся к грядущему экзамену. Тем временем у претендентов на должность зав. хирургией есть шанс проявить себя с лучшей стороны. Глава совета Сиэтл Грейс попадает в больницу с необычной жалобой. Келли против отношений Иззи с Джорджем. | ||||||
58
59 | 22
23 |
«The Other Side of This Life» «Другая сторона этой жизни» | Майкл Гроссман | Шонда Раймс | 3 мая 2007 | 21,23[73] |
Мередит продолжает работать над своими отношениями с Тэтчер и Сьюзан. Кристине приходится иметь дело со своей мамой и мамой Берка. Между Мередит и Дереком возникает проблема, требующая скорейшего разрешения. Эддисон видит свою крестницу, которая едет на собеседование по работе. После того, как всё слишком осложнилось в Сиэтле, Эддисон отправляется в Лос-Анджелес, чтобы увидеться со своими друзьями из медицинского колледжа. Дерек должен провести срочную операцию. Беременная женщина должна выяснить, кто является отцом её ребёнка. | ||||||
60 | 24 | «Testing 1-2-3» «Тест» | Кристофер Мисиано | Аллан Хейнберг | 10 мая 2007 | 19,58[74] |
Интерны сдают самый важный тест в своей карьере-медицинский экзамен после первого года работы в больнице. В это время ординаторы занимаются тремя пострадавшими скалолазами. Кристина мучается над написанием своей свадебной клятвы. | ||||||
61 | 25 | «Didn't We Almost Have It All?» «Разве у нас нет почти что всего?» | Роб Корн | Тони Филан и Джоан Рэтер | 17 мая 2007 | 22,57[75] |
Наступает день свадьбы Кристины и Берка. В этот же день приходят результаты экзаменов интернов. Гонка за место Шефа подошла к концу. Объявлено имя нового главного ординатора. Келли и Джордж принимают серьезное решение [76] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
62 | 1 | «A Change Is Gonna Come» «Перемены настанут» | Роб Корн | Шонда Раймс | 27 сентября 2007 | 20,93[77] |
Мередит, Кристина, Иззи и Алекс проводят свой первый день в качестве ординаторов со своими собственными группами интернов. Среди них Джордж, который заново проходит год интернатуры, и Лекси Грей, сводная сестра Мередит, которую она никогда не видела. Кристина повторяет своим интернам те же правила что когда-то им повторяла Бейли. Отношения Дерека и Мередит зашли в тупик. Ричард возвращается на должность зав. отделения Хирургии. | ||||||
63 | 2 | «Love/Addiction» «Любовь/Зависимость» | Джеймс Фраули | Дебора Кан | 4 октября 2007 | 18,51[78] |
Ординаторы и интерны спасают жертв сильного взрыва в многоэтажном доме. Алекс расследует причины несчастного случая. Мама Берка возвращается, чтобы собрать вещи сына, а Кристина обменивает свои свадебные подарки на интересные операции. Лекси пытается поговорить по душам с неприступной Мередит. Пока Келли загружена своими обязанностями главного ординатора, Бейли ищет чем бы заняться. | ||||||
64 | 3 | «Let the Truth Sting» «Пусть правда ранит» | Дэн Минан | Марк Уайлдинг | 11 октября 2007 | 19,04[79] |
Женщина по имени Марси приводит своего сына, Хантера, потому что находит изменения в его поведении подозрительными. Пациентка по имени Конни может потерять способность говорить, если Марк и Ричард не продемонстрируют радикально новую хирургию. Мередит нехотя помогает Лекси с её первой хирургической процедурой. Джордж производит впечатление на интернов на работе, но дома он пытается справиться с чувством вины за то, что переспал с Иззи. | ||||||
65 | 4 | «The Heart of the Matter» «Суть дела» | Рэнди Зиск | Аллан Хейнберг | 18 октября 2007 | 18,04[80] |
Иззи рассказывает Алексу о своих чувствах к Джорджу. Его реакция оказалась неожиданной. Племянница Шефа вернулась в больницу, где когда-то прошёл её выпускной вечер. Дерек учит Кристину, как стать лучшим ординатором для своих интернов. Молодому игроку в американский футбол нужна консультация и операция в связи с травмой, которую он получил во время игры. | ||||||
66 | 5 | «Haunt You Every Day» «Являюсь к тебе каждый день» | Бетани Руни | Криста Вернофф | 25 октября 2007 | 18,17[81] |
В Сиэтл Грейс пришёл Хэлоуин! Один человек попал в больницу, так как пытался вырезать тыкву нетрадиционным способом. Эва (настоящее имя – Ребекка) наносит неожиданный визит Алексу. Мередит считает, что её умершая мать преследует её. Келли выставляет роман Иззи и Джорджа напоказ всем врачам больницы. | ||||||
67 | 6 | «Kung Fu Fighting» «Кунг-фу» | Том Верика | Стейси МакКи | 1 ноября 2007 | 19,31[82] |
У Шефа снова возникают проблемы в браке, и он обращается к своим коллегам-хирургам с просьбой о «вечере джентльменов». Иззи и Кристина отчаянно соревнуются за право провести операцию с Эрикой Хан. Врачи лечат двух травмированных финалисток свадебного конкурса. | ||||||
68 | 7 | «Physical Attraction, Chemical Reaction» «Физическое влечение, химическая реакция» | Джефф Филан | Тони Филан и Джоан Рэтер | 8 ноября 2007 | 19,50[83] |
Двое ругающихся родителей по имени Джейн и Дон приводят своего сына, проглотившего стеклянные шарики. В то же время приходит женщина средних лет с просьбой сделать ей пластическую операцию на щеке. Отец переживает о том, как он справится с сыном, когда матери нужна операция. | ||||||
69 | 8 | «Forever Young» «Вечно молодой» | Роб Корн | Марк Уайлдинг | 15 ноября 2007 | 19,61[84] |
На дороге случилась авария, и пострадавшие заполонили пункт скорой помощи. Отношения Мередит и Дерека становятся все более запутанными, когда он начинает встречаться с коллегой. Отец Мередит навещает её в больнице. | ||||||
70
71 | 9
10 |
«Crash Into Me» «Авария» | Майкл Гроссман и Джессика Ю
Джессика Ю | Шонда Раймс и Криста Вернофф | 22 ноября 2007
6 декабря 2007 | 14,11[85]
17,78[86] |
Машина скорой помощи попала в страшную аварию, Мередит и Шеф на месте происшествия пытаются спасти парамедиков. Бейли лечит больного, который отказывается от её помощи, а Эва возвращается к Алексу и встречает его новую подружку. Мередит отчаянно пытается спасти жизнь парамедика, застрявшего в машине скорой помощи. Дерек должен положиться на помощь медсестры, чтобы сохранить жизнь пациента. Бейли пытается добиться равновесия между своей личной жизнью и работой. | ||||||
72 | 11 | «Lay Your Hands On Me» «Положи свои руки на меня» | Джон Терлески | Аллан Хейнберг | 10 января 2008 | 17,68[87] |
К Джорджу приходит неожиданный гость. Келли пытается смириться с мыслью, что она больше не О’Мэлли. Семья Бейли разваливается из-за мужа, который считает, что она не заботится о нем и их сыне. Мередит кое-что узнаёт, и это не вызывает в ней ни надежды ни счастья. Алекс лечит целительницу и не верит в её «силы». | ||||||
73 | 12 | «Where the Wild Things Are» «Там, где чудища живут» | Роб Корн | Зоанн Клак | 24 апреля 2008 | 16,37[88] |
Шесть недель прошло с тех пор, как Дерек начал встречаться с Роуз. Новые ординаторы соревнуются в хирургическом конкурсе, и в этот момент в больницу приезжает мужчина, выживший после нападения медведя. Джордж и Лекси привыкают к своей новой квартире. | ||||||
74 | 13 | «Piece of My Heart» «Кусочки моего сердца» | Марк Тинкер | Стейси МакКи | 1 мая 2008 | 15,31[89] |
Эддисон приезжает в Сиэтл Грейс, так как её опыт им необходим, чтобы провести операцию. В программу клинических испытаний нового метода лечения Дерека и Мередит обращается первый пациент. Ребекка возвращается с шокирующими новостями для Алекса. | ||||||
75 | 14 | «The Becoming» «Появление» | Джули Энн Робинсон | Тони Филан и Джоан Рэтер | 8 мая 2008 | 16,03[90] |
Клинические испытания продолжаются. Кристина должна признать свои чувства к Берку. Мередит и Дерек делают операцию военнослужащему. | ||||||
76 | 15 | «Losing My Mind» «Схожу с ума» | Джеймс Фраули | Дебора Кан | 15 мая 2008 | 15,55[91] |
Доктор Уайт отказывается разрешить Мередит бросить терапию. Алекс узнаёт ещё кое-то о Ребекке. Шеф настаивает, чтобы Эрика провела рискованную операцию. Кристина продолжает странно себя вести. | ||||||
77
78 | 16
17 |
«Freedom» «Свобода» | Роб Корн | Шонда Раймс | 22 мая 2008 | 18,09[92] |
Это первый час двухчасового финала сезона. Пара переносит операцию. Мередит и Дерек принимают последнего участника своих клинических испытаний. Иззи помогает Алексу. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
79
80 | 1
2 |
«Dream a Little Dream of Me» «Сны обо мне» | Роб Корн | Шонда Раймс | 25 сентября 2008 | 18,29[93] |
Кристина заинтересовалась военным доктором. Он помогает ей, когда на неё падает сосулька. Мередит и Дерек продолжают работать над своим «долго и счастливо». Все врачи в больнице расстроены тем, что Сиэтл Грэйс теперь занимает 12-е место в рейтинге штата. Алекс смущён тем, что Иззи поделилась с Мередит своими мыслями о нём. Роуз ранит Дерека скальпелем прямо в операционной, а шеф разочарован тем, что в больнице Mercy West растет количество пациентов. | ||||||
81 | 3 | «Here Comes the Flood» «Великий потоп» | Майкл Прессман | Криста Вернофф | 9 октября 2008 | 14,54[94] |
Неисправные водопроводные трубы приводят к потопу в больнице. Шеф внедряет новые правила обучения ординаторов. Джордж пересдает экзамен интерна. Дерек пытается выселить Иззи и Алекса из дома Мередит. | ||||||
82 | 4 | «Brave New World» «Дивный новый мир» | Эрик Штольц | Дебора Кан | 16 октября 2008 | 14,57[95] |
Мередит расстроена тем, что Дерек нашёл в их доме старые дневники её матери. Келли готовится к их первому настоящему свиданию с Эрикой. Кристина попадает в ту часть больницы, о существовании которой ни она, ни её друзья даже не подозревали. | ||||||
83 | 5 | «There's No 'I' in Team» «Работа в команде» | Рэнди Зиск | Дженна Бэнс | 23 октября 2008 | 14,21[96] |
Бейли возглавляет команду хирургов, осуществляющую серию операций «домино», каждая из которых следует из предыдущей. Дереку достаётся вся слава за нейрохирургический эксперимент, который он проводил с Мередит. Лекси делает все возможное, чтобы Джордж обратил на неё внимание, а Марк консультирует отчаянную Келли по вопросам любви. | ||||||
84 | 6 | «Life During Wartime» «Жизнь во время войны» | Джеймс Фраули | Марк Уайлдинг | 30 октября 2008 | 15,05[97] |
Чтобы помочь Бейли стать лучшим хирургом, Шеф предоставляет ей новую возможность, новую обязанность и испытание — удаление неоперабельной опухоли у маленькой девочки. Новый глава травматологического отделения бросает вызов методам работы хирургов и способностям ординаторов. | ||||||
85 | 7 | «Rise Up» «Вернуть к жизни» | Джоанна Кернс | Уильям Харпер | 6 ноября 2008 | 15,63[98] |
Шеф сообщает ординаторам о грядущей самостоятельной операции. И эта новость повергает их в соревновательное безумие. В это время Дерек обращается к Бейли за советом по поводу Кристины, вмешивающейся в его отношения с Мередит, а Эрика обнаруживает шокирующую связь между одним из ординаторов и её давним пациентом. | ||||||
86 | 8 | «These Ties That Bind» «Узы» | Эрик Штольц | Стейси МакКи | 13 ноября 2008 | 15,59[99] |
Старая подруга Мередит Сэйди (Мелисса Джордж) становится интерном в Сиэтл Грэйс, но другие друзья Мередит не особо-то её приветствуют. | ||||||
87 | 9 | «In the Midnight Hour» «В полуночный час» | Том Верика | Тони Филан и Джоан Рэтер | 20 ноября 2008 | 15,74[100] |
Мередит, Кристина и Бейли приходят на помощь Лекси и Сэйди, когда обычная операция выходит из-под контроля. Оуэн и Дерек лечат мужчину, серьёзно пострадавшего во время хождения во сне, а Марк успокаивает его обеспокоенную дочь. | ||||||
88 | 10 | «All By Myself» «Всё сама» | Арлин Сэнфорд | Питер Ноуолк | 4 декабря 2008 | 15,15[101] |
Кристина награждена первой самостоятельной операцией, но она должна отказаться от неё и выбрать себе замену. Марк проводит сложную операцию, чтобы вернуть пациенту дар речи, производя впечатление на Лекси. Келли не может понять, флиртует ли с ней Сэйди или просто дружелюбна. | ||||||
89 | 11 | «Wish You Were Here» «Будь со мной» | Роб Корн | Дебора Кан | 8 января 2009 | 13,71[102] |
Бейли работает в команде с новым детским хирургом - доктором Аризоной Роббинс, чтобы спасти дорогого ей маленького пациента. Присутствие в больнице заключённого, приговорённого к смертной казни, приводит Дерека в бешенство и в дальнейшем подрывает дружбу Кристины и Мередит. Иззи рассказывает Алексу, что видит Денни. | ||||||
90 | 12 | «Sympathy for the Devil» «Сочувствие дьяволу» | Жанно Шварц | Дженна Бэнс | 15 января 2009 | 12,95[103] |
Мама Дерека Кэролин неожиданно посещает Сиэтл и знакомится с Мередит. Марк пытается скрыть свои отношения с Лекси и от неё тоже. Приговорённый к смертной казни изъявляет желание стать донором органов для пациента Бейли и Аризоны. Оуэн и Кристина пытаются пойти на первое свидание. | ||||||
91 | 13 | «Stairway to Heaven» «Лестница в небо» | Эллисон Лидди-Браун | Марк Уайлдинг | 22 января 2009 | 14,25[104] |
Бейли в отчаянии, так как состояние её пациента все ухудшается. Все в больнице пытаются найти мальчику донора органов, включая Мередит, которая считается с желанием заключённого умереть до казни. Кристина избегает Оуэна. Иззи наконец понимает, почему Денни является ей. | ||||||
92 | 14 | «Beat Your Heart Out» «Когда разрывается сердце» | Джули Энн Робинсон | Уильям Харпер | 5 февраля 2009 | 15,20[105] |
У Дерека есть обручальное кольцо, и он ищет подходящий момент, чтобы сделать предложение Мередит. Лекси требует, чтобы Марк перестал скрывать их отношения. Доктор Бейли, воодушевлённая своей работой над недавними случаями, и доктором Диксон рассматривают возможность нового направления своей медицинской карьеры. | ||||||
93 | 15 | «Before and After» «До и после» | Дэн Эттиас | Тони Филан и Джоан Рэтер | 12 февраля 2009 | 15,70[106] |
Эддисон, Наоми и Сэм срочно отправляют больного Арчи в Сиэтл Грейс и воссоединяются со старыми друзьями Дереком и Марком, чтобы спасти его жизнь. Иззи привлекает своих коллег в медицинскую игру, созданную для более лёгкого обучения интернов. Оуэн сталкивается с кем-то важным из своего прошлого. | ||||||
94 | 16 | «An Honest Mistake» «Добросовестное заблуждение» | Рэнди Зиск | Питер Новалк | 19 февраля 2009 | 15,39[107] |
Споры с Эддисон о том, какой план лучше для спасении жизни его беременной пациентки, как никогда ранее заставляют Дерека усомниться в себе как в хирурге. Кристина подвергает сомнению мастерство известного хирурга, который не смог справиться с довольно простой процедурой. Бейли, решившая продолжить ординатуру в педиатрии, шокирована рекомендательным письмом Шефа. | ||||||
95 | 17 | «I Will Follow You Into the Dark» «Во тьму, вслед за тобой» | Роб Корн | Дженна Бэнс | 12 марта 2009 | 13,54[108] |
Дерек изучил статистику и выяснил, что его пациенты чаще умирают, чем выживают. Узнав это, он впадает в депрессию и увольняется из больницы, хотя Мередит и не поддерживает его решения. Шеф не хочет, чтобы Миранда Бейли перевелась в педиатрию. Адель решила стать посредником в их переговорах. Интерны обнаруживают, что с «пациентом икс» что-то неладно, совершенно не подозревая, что изучают карту Иззи. | ||||||
96 | 18 | «Stand By Me» «Будь со мной» | Джессика Ю | Зоанн Клак | 19 марта 2009 | 14,67[109] |
Коллеги-хирурги пытаются вернуть Дерека на работу, но тот не соглашается на уговоры. Мередит должна собрать всю волю в кулак и убедить его. Марк собирается провести редкую операцию по трансплантации лица. Кристина наконец-то получает свою долгожданную самостоятельную операцию, но сейчас она больше занята проблемами своих друзей. Иззи старается изо всех сил сохранить свою болезнь в секрете. | ||||||
97 | 19 | «Elevator Love Letter» «Объяснение в лифте» | Эд Орнелас | Стейси МакКи | 26 марта 2009 | 16,10[110] |
Обстановка в больнице Сиэтл Грейс накаляется. Дерек готов провести первую операцию после нервного срыва и внезапного увольнения. Всеобщее внимание приковано к Иззи, которой требуется тяжёлая операция. У Оуэна случается ещё один приступ агрессии, который причиняет боль Кристине. Это травмирует их обоих и ставит под большой вопрос будущее их отношений. | ||||||
98 | 20 | «Sweet Surrender» «Наслаждаясь поражением» | Тони Филан | Сонай Вашингтон | 23 апреля 2009 | 13,55[111] |
Иззи занимается организацией свадьбы Мередит и Дерека и одновременно проходит интенсивную терапию в борьбе с раком. Оуэн ищет помощи в лечении своего посттравматического расстройства. Келли навещает отец, и она знакомит его со своей девушкой Аризоной, что приводит его в ужас. | ||||||
99 | 21 | «No Good at Saying Sorry (One More Chance)» «Не говори „прости“ (Второй шанс)» | Том Верика | Криста Вернофф | 30 апреля 2009 | 14,12[112] |
Подготовка к свадьбе Мередит и Дерека идёт полным ходом. К Иззи в больницу неожиданно приходит Робби. Между тем протрезвевший Тэтчер навещает своих дочерей. | ||||||
100 | 22 | «What a Difference a Day Makes» «Что меняет один день» | Роб Корн | Шонда Раймс | 7 мая 2009 | 15,33[113] |
В то время как Мередит, Дерек и все их друзья готовятся к свадьбе, группа студентов, пострадавших в автокатастрофе по дороге на выпускной, попадает в отделение скорой помощи. | ||||||
101 | 23 | «Here's to Future Days» «За будущее» | Билл Д'Элия | Аллан Хейнберг | 14 мая 2009 | 15,58[114] |
Иззи проводит время с пациенткой, больной раком, и думает над тем, проводить ли ей серьёзную операцию или нет. Марк готов к более близким отношениям с Лекси. Один из пациентов заставляет Оуэна задуматься о его месте в больнице Сиэтл Грейс. | ||||||
102 | 24 | «Now or Never» «Сейчас или никогда» | Роб Корн | Дебора Кан | 14 мая 2009 | 17,12[114] |
Джордж делится с Бейли важными новостями, которые взбудоражили всю больницу. Друзья Иззи очень волнуются и ждут, пока их подруга придет в себя после операции. Бейли разгневана после того, как её наконец-то перевели в педиатрию. Жертва дорожно-транспортного происшествия заставляет объединиться всех самых талантливых хирургов больницы Сиэтл Грейс. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
103 | 1 | «Good Mourning» «Недоброе утро» | Эд Орнелас | Криста Вернофф | 24 сентября 2009 | 17,03[115] |
Работники больницы Сиэтл Грейс узнают о трагической смерти Джорджа. Каждый из них находит свой способ пережить это горе. В больницу приезжает мама Джорджа. Она должна принять тяжёлое решение о том, что делать с органами умершего сына. | ||||||
104 | 2 | «Goodbye» «Прощай» | Билл Д'Элия | Криста Вернофф | 24 сентября 2009 | 17,03[115] |
Несмотря на то, что после смерти Джорджа прошло какое-то время, врачи продолжают скорбеть о своем коллеге. Каждый по-своему пытается отвлечься от грустных мыслей. Мередит и Дерек, похоже, решили выполнять свои супружеские обещания где только можно, а Кристина и Оуэн получили временный запрет на секс от доктора Уайтт. | ||||||
105 | 3 | «I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me» «Кажется, за мной наблюдают» | Майкл Прессман | Тони Филан и Джоан Рэтер | 1 октября 2009 | 15,69[116] |
Иззи возвращается на работу после случая, когда она чуть не умерла. Тем временем персонал больницы переживает насчет грядущих сокращений, о которых объявил шеф. Ординаторы Сиэтл Грейс пытаются сохранить свои рабочие места, а Кристина начинает работать в педиатрии вместе с Аризоной. И так сложный случай пациентки Бейли и Алекса осложняется из-за её сына-шизофреника. | ||||||
106 | 4 | «Tainted Obligation» «Нарушенное обещание» | Том Верика | Дженна Бэнс | 8 октября 2009 | 14,13[117] |
Тэтчер попадает в больницу. Ему нужна новая печень, и только Мередит может спасти ему жизнь. Тем временем Иззи сочувствует пациенту с многочисленными опухолями. Марку надоело то, с каким усердием работает Кристина, чтобы сохранить своё рабочее место, поэтому он уговаривает её ассистировать на необычной операции. | ||||||
107 | 5 | «Invasion» «Вторжение» | Тони Филан | Марк Уайлдинг | 15 октября 2009 | 13,79[118] |
Произошло объединение Сиэтл Грейс и Мерси Вест, и ординаторы обеих больниц соперничают за каждую операцию, пытаясь спасти свои карьеры. Между тем, Аризона поддерживает Келли, когда её отец приводит священника, чтобы убедить свою дочь перестать встречаться с женщинами. | ||||||
108 | 6 | «I Saw what I Saw» «Я верю своим глазам» | Эллисон Лидди-Браун | Уильям Харпер | 22 октября 2009 | 15,06[119] |
В отделении скорой помощи неожиданно умирает пациент, поступивший в больницу с ожогами. Шеф и член правления больницы Дженнингс устраивают ординаторам допрос, чтобы найти виновного в смерти пациента. Все ординаторы Мерси Вест и Сиэтл Грейс оправдывают свои действия и пытаются сохранить рабочие места. | ||||||
109 | 7 | «Give Peace A Chance» «Дай миру шанс» | Чандра Уилсон | Питер Новалк | 29 октября 2009 | 13,74[120] |
Когда работник лаборатории Айзек узнаёт, что у него неоперабельная опухоль, которая окутала его позвоночник, он просит Дерека о помощи. Между тем, Ричард запрещает проводить такую опасную операцию, но Дерек готов поспорить с его властью. | ||||||
110 | 8 | «Invest In Love» «Отдавайте любовь» | Джессика Ю | Стейси МакКи | 5 ноября 2009 | 13,95[121] |
Родители маленького пациента Аризоны готовы пожертвовать больнице Сиэтл Грейс большую сумму денег. Но когда состояние её пациента ухудшается, Аризона мечется между больницей и пациентом. Между тем Кристина выясняет отношения с Оуэном. | ||||||
111 | 9 | «New History» «Другая история» | Роб Корн | Аллан Хейнберг | 12 ноября 2009 | 14,87[122] |
Оуэн нанимает на работу свою коллегу, ветерана войны в Ираке доктора Тедди Алтман, на должность нового кардиохирурга. Иззи возвращается в Сиэтл Грейс со своим бывшим школьным учителем, страдающим слабоумием. | ||||||
112 | 10 | «Holidaze» «Праздники» | Роберт Берлингер | Криста Вернофф | 19 ноября 2009 | 14,07[123] |
Праздники наступают и заканчиваются. К Миранде приезжает её отец Уильям, который не одобряет её жизненные решения. Марку и Лекси предстоит справиться с появлением женщины из его прошлого. Тэтчер Грей сомневается в правильности поведения шефа, а Мередит становится на его защиту. | ||||||
113 | 11 | «Blink» «В один миг» | Рэнди Зиск | Дебора Кан | 14 января 2010 | 12,78[124] |
Марк просит Эддисон приехать в Сиэтл для проведения серьёзной операции его беременной дочери. Между тем Оуэн пытается выяснить у Тедди, почему она назначила Кристину главной на сложной операции. Подозрения Дерека растут, когда Шеф просит Мередит ассистировать ему на важной операции. | ||||||
114 | 12 | «I Like You So Much Better When You're Naked» «Ты мне очень нравишься» | Донна Дейч | Тини Филан и Джоан Рэтер | 21 января 2010 | 12,70[125] |
Узнав об алкоголизме Ричарда, Дерек вызывает его на серьёзный разговор в попытке помочь своему другу и оказать услугу больнице. Иззи возвращается, чтобы помириться с Алексом. Конфликт между Тедди, Кристиной и Оуэном обостряется | ||||||
115 | 13 | «State of Love and Trust» «Любовь и доверие» | Жанно Шварц | Стейси МакКи | 4 февраля 2010 | 12,55[126] |
Дерека назначили временным шефом больницы, и в первый же день на новой должности он сталкивается с возможным иском против больницы: пациент Мередит и Бейли просыпается прямо во время операции. Тедди отказывается работать с Кристиной, Алекс продолжает работать вместе с Аризоной в педиатрии. Марк избегает разговора с Лекси, которая до сих пор тяжело переживает их разрыв. | ||||||
116 | 14 | «Valentine's Day Massacre» «Валентинов день» | Стефан Крэг | Уильям Харпер | 11 февраля 2010 | 12,74[127] |
В День Святого Валентина в больницу Сиэтл Грейс поступили десятки раненных, в одном из самых романтичных ресторанов города обрушилась крыша. Мередит привыкает к своим новым обязанностям жены главы хирургии, а Дерек — к насыщенному расписанию. Марк и Келли пытаются убедить Слоан сделать так, как будет лучше для её ребёнка. | ||||||
117 | 15 | «Time Warp» «Провал во времени» | Роб Корн | Зоанн Клак | 18 февраля 2010 | 10,27[128] |
Дерек возобновляет чтение лекций в больнице. Ричард, Бейли и Келли рассказывают коллегам о самых интересных хирургических случаях в своей практике. Бейли вспоминает времена, когда она была в самом начале своей карьеры. Келли вспоминает больного полиомиелитом, а Ричард — дело, на котором он работал вместе с Эллис Грей. Они лечили пациента с диагнозом GRID, который позже получил название СПИД. | ||||||
118 | 16 | «Perfect Little Accident» «Счастливая случайность» | Билл Д'Элия | Питер Новалк | 4 марта 2010 | 11,83[129] |
Когда известного хирурга доктора Харпера Эйвери госпитализируют, все врачи очень удивлены тем, что один из них — родственник легенды медицины. Его необычная просьба насчет предстоящей операции вызывает очередную ссору между Дереком и Ричардом. Келли и Аризона помогают Тедди и Марку забыть о своем прошлом и жить дальше. | ||||||
119 | 17 | «Push» «Толчок» | Чандра Уилсон | Дебора Кан | 11 марта 2010 | 10,94[130] |
В больницу Сиэтл Грейс поступает пациент, которому необходима чрезвычайно сложная операция. Ричард в ярости, когда Дерек поручает провести её Оуэну. Тем временем Бейли нервно готовится к ещё одному свиданию с Беном. | ||||||
120 | 18 | «Suicide is Painless» «Самоубийство - это не больно» | Жанно Шварц | Тони Филан и Джоан Рэтер | 25 марта 2010 | 11,57[131] |
Когда пациентка Тедди просит прекратить лечение и дать ей умереть, она обращается за помощью к Ханту. Эта ситуация вызывает у Ханта воспоминания о его жизни на войне в Ираке и отношениях с Тедди. А в это время Келли и Аризона расходятся во мнениях насчет своего будущего. Ричард привыкает к должности обычного хирурга. | ||||||
121 | 19 | «Sympathy for the Parents» «Сочувствие родителям» | Дебби Аллен | Аллан Хейнберг | 1 апреля 2010 | 9,87[132] |
Младшего брата Алекса, Аарона, госпитализируют в больницу Сиэтл Грейс-Мерси Вест с грыжей. Алекс должен получить разрешение Бэйли, чтобы провести эту операцию за счёт больницы. Но все ещё больше усложняется, когда Аарон рассказывает, что Алекс ни разу не связывался со своей семьей после переезда в Сиэтл. Подробности своего прошлого, которые Алексу так долго удавалось держать в секрете, становятся известны его друзьям и коллегам. | ||||||
122 | 20 | «Hook, Line and Sinner» «Крюк, леска и грешник» | Тони Филан | Мэг Маринис | 29 апреля 2010 | 10,47[133] |
Слоан неожиданно приезжает к Марку домой — у неё начались схватки. Тедди, Марк и все ещё ругающиеся Келли и Аризона помогают Слоан родить ребёнка, а Марку — пройти процедуру усыновления собственного внука. Тедди узнаёт, что Дерек пригласил в больницу известного кардиоторакального хирурга Тома Эванса. Она считает, что это — угроза её дальнейшей работе в Сиэтл Грейс. А в это время команда врачей спасает жизнь капитану краболовного судна, который серьёзно ранен огромным крюком для ловли акул. | ||||||
123 | 21 | «How Insensitive» «Толстокожие» | Том Верика | Уильям Харпер | 6 мая 2010 | 11,03[134] |
Бэйли заставляет своих учеников вспомнить об уроках сочувствия и готовит их к тому, что в больницу везут пациента, весом 302 кг, с многочисленными проблемами со здоровьем. Это дело станет для всех настоящим испытанием. Дереку приходится разбираться с претензиями мужа бывшей пациентки больницы, а Кристине — проводить время с дочерью пациентки отделения кардиохирургии. Из-за их общения старые раны Кристины напомнят о себе. | ||||||
124 | 22 | «Shiny Happy People» «Счастливые люди» | Эд Орнелас | Зоанн Клак и Питер Новалк | 13 мая 2010 | 11,05[135] |
Пожилой пациент был доставлен в отделение скорой помощи из-за проблем с сердцем. Там он неожиданно встречает свою первую любовь, которую доставили в больницу по «скорой» с переломом руки. Их история любви привлекла внимание персонала больницы Сиэтл Грейс. А в это время Карев лечит свою пациентку, проблемную девушку-подростка. Родители привезли свою дочь в больницу для лечения шизофрении. Мередит не выдерживает и решается рассказать Кристине о своих подозрениях насчет Оуэна. Естественно, это не могло не повлиять на саму Кристину. | ||||||
125 | 23 | «Sanctuary» «Святилище» | Стефен Крэг | Шонда Раймс | 20 мая 2010 | 13,93[136] |
Мередит узнаёт, что беременна, и собирается сказать Дереку. В больницу с пистолетом приходит Гэри Кларк - муж пациентки, которую Лекси, Шепард и Веббер отключили от аппарата жизнеобеспечения из-за смерти мозга. Он совершает массовое убийство Рид Адамсон и других мед. работников. Он серьезно ранит Чарльза Перси и Алекса так, что тот чуть не истекает кровью в лифте, но его находят Марк и Лекси. Кэпнер находит Адамсон мёртвую в кладовке и сообщает Дереку, и тот объявляет изоляцию больницы и вызывает полицию. Но стрелок всё-таки добирается до Дерека. Дерек убеждает Кларка опустить пистолет, но выбегает Эйприл, и Кларк стреляет Дереку в грудь на глазах у Мередит и Кристины. | ||||||
126 | 24 | «Death and All His Friends» «Смерть и те, кто с ней рядом» | Роб Корн | Шонда Раймс | 20 мая 2010 | 16,13[136] |
Кларк уходит, оставляя Дерека истекать кровью. Мередит пытается ему помочь. Кларк находит Лекси, которая везет донорскую кровь и лекарства для Алекса, но снайпер спецназа вовремя её спасает, стреляя Кларку в плечо, и Лекси привозит лекарства и кровь для Алекса и пытается спасти его. Оуэн сбегает от полисменов и идёт искать Кристину. Кристине приходится оперировать Дерека под дулом пистолета. Оуэн находит Кристину и стрелка, но ничем не может ей помочь. Ради спасения Дерека Мередит готова пожертвовать собой и просит Кларка застрелить её и оставить Дерека в покое. Оуэн бросается под пулю, Кристина отключает измеритель давления, и Дерек будто умирает, на мониторе идёт прямая линия, и Кларк уходит, а Кристина продолжает оперировать Дерека и просит Мередит спасти Оуэна. Перси истекает кровью на руках у Бейли. Мередит обследует раненое плечо Оуэна, и у неё происходит выкидыш, но она продолжает обследовать и вытаскивать пулю из плеча Оуэна. Ричард находит Кларка и убеждает его застрелиться самому. Лекси навещает Алекса, который ещё не очнулся после операции на сердце. У Дерека останавливается сердце, но Кристине и Джексону удается его завести. Мередит выбрасывает тест на беременность, и Кристина говорит, Дерек её зовет. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
127 | 1 | «With You I'm Born Again» «Родиться заново» | Роб Корн | Криста Вернофф | 23 сентября 2010 | 14,32[137] |
Персонал больницы пытается справиться с психической и эмоциональной травмой, которую вызвала страшная стрельба, унёсшая не одну жизнь. Доктор Перкинс, психолог-консультант, призван помочь врачам больницы восстановиться и подтвердить их готовность вернуться к работе. Без его допуска врачи не могут оперировать. Дерек неожиданно принимает решение уволиться с должности главврача больницы и, торопя события, возвращается к прежнему графику ежедневных операций. А тем временем Кристина мучительно готовится к своей свадьбе. | ||||||
128 | 2 | «Shock to the System» «Удар по организму» | Том Верика | Уильям Харпер | 30 сентября 2010 | 12,53[138] |
Несколько недель Мередит скрывала свою беременность и выкидыш, но она всё же рассказала обо всем Дереку и наконец-то возвращается на работу после трагических событий в больнице. Кристинa испытывает посттравматический стресс посреди сложной операции, а Бэйли запрещает Алексу оперировать, пока ему не вынут пулю из груди. | ||||||
129 | 3 | «Superfreak» «Чудаки» | Майкл Прессман | Марк Уайлдинг | 7 октября 2010 | 12,75[139] |
Амелия, сестра Дерека, наносит ему неожиданный визит. Шепард вовсе не рад встрече с сестрой, ведь их отношения явно нельзя назвать дружескими. Шеф заметил, что Алекс стал избегать лифтов после того, как чуть не умер, и пытается ему помочь. А тем временем Мередит и Дерек хотят помочь Кристине справиться с посттравматическим стрессом и вернуться к операциям. | ||||||
130 | 4 | «Can't Fight Biology» «Гены - страшная сила» | Эд Орнелас | Питер Новалк | 14 октября 2010 | 12,11[140] |
Обстановка в больнице и за её пределами накаляется. Гинеколог сообщает Мередит и Дереку неприятные новости. Лекси больше не может спокойно наблюдать за тем, как Мередит и Эйприл сближаются. А в это время многочисленных жертв автокатастрофы доставляют в больницу Сиэтл Грейс-Мерси Вест, и Джексон пытается попасть в операционную. Теперь неуверенность Кристины преследует её не только в больнице, но и во время поиска новой квартиры вместе с Оуэном. | ||||||
131 | 5 | «Almost Grown» «Совсем взрослые» | Чандра Уилсон | Брайан Танен | 21 октября 2010 | 10,97[141] |
Шеф Веббер, в качестве нового этапа обучения, решил на 24 часа повысить ординаторов (в том числе Мередит, Кристину, Алекса, Эйприл и Джексона) и позволить им самим лечить пациентов. А в это время Дерек, Келли, Оуэн и другие хирурги соревнуются за грант в размере одного миллиона долларов. | ||||||
132 | 6 | «These Arms of Mine» «Эти руки — мои» | Стефан Крэг | Стейси МакКи | 28 октября 2010 | 10,79[142] |
Спустя шесть месяцев после страшной стрельбы в больнице Сиэтл Грейс начинаются съёмки документального фильма о трагедии. Съёмочная группа хочет показать зрителям, как врачи и пациенты справились со стрессом. Кроме этого, операторы наблюдают за работой Дерека, Оуэна, Марка и Келли — они готовятся провести очень редкую операцию — трансплантацию руки. Мередит помогает Кристине держаться перед камерой, а пациентка Бэйли Мэри возвращается в больницу на операцию. Это их первая встреча после трагических событий. | ||||||
133 | 7 | «That's Me Trying» «Вот я пытаюсь» | Тони Филан | Остин Газман | 4 ноября 2010 | 11,92[143] |
Оуэн обучает хирургов, как правильно действовать в критических ситуациях, и заставляет ординаторов работать на пределе их возможностей. А в это время Кристина тоже проходит своеобразное испытание: ей поручили наблюдать за очень больным пациентом, недавно перенесшим трансплантацию легких. | ||||||
134 | 8 | «Something's Gotta Give» «Что-то должны дать» | Жанно Шварц | Уильям Харпер | 11 ноября 2010 | 11,13[144] |
В больнице объявлен режим повышенной безопасности — команде врачей, во главе с шефом Веббером, предстоит спасти жизнь известному политику из Среднего Востока. Кристина всё-таки решается сделать ремонт в своем новом доме и планирует устроить вечеринку по случаю новоселья. После выходных, проведённых за городом, Алекс опаздывает на свой первый день работы с новым детским хирургом больницы, доктором Филом Старком. | ||||||
135 | 9 | «Slow Night, So Long» «Ночь такая долгая» | Роб Бейли | Зоанн Клак | 18 ноября 2010 | 11,46[145] |
Дерек получил грант на исследования болезни Альцгеймера, и его коллеги предложили отметить это событие в Баре Джо. Но там их ждет сюрприз — неожиданная встреча со старым знакомым. А в это время у Мередит и Алекса намечается тяжёлое ночное дежурство. Они должны присматривать за своим 9-летним пациентом, у которого возникли послеоперационные осложнения, и мириться с его очень активной матерью. | ||||||
136 | 10 | «Adrift and at Peace» «Плыть по течению» | Эллисон Лидди-Браун | Тони Филан и Джоан Питер | 2 декабря 2010 | 11,02[146] |
Несмотря на возражения Мередит, Дерек приглашает Кристину на рыбалку. А в это время Тедди находится в замешательстве, ведь она уже привыкла работать с Кристиной. Альтман ничего не остаётся, кроме как направить все свои силы, внимание и сочувствие на умирающего пациента Генри, медицинская страховка которого не покроет дорогостоящее лечение. | ||||||
137 | 11 | «Disarm» «Безоружный» | Дебби Аллен | Криста Вернофф | 6 января 2011 | 11,64[147] |
Неизвестный открыл стрельбу в местном колледже. Врачи Сиэтл Грейс сильно шокированы произошедшим, ведь их собственные раны ещё не успели затянутся. Но они должны действовать предельно быстро и спасти жизни многочисленных жертв. А в это время Аризона впервые появляется в больнице после отъезда в Африку, но никто не рад её возвращению. | ||||||
138 | 12 | «Start Me Up» «Начинай» | Марк Джексон | Наталм Крински | 13 января 2011 | 12,15[148] |
Мередит пытается забеременеть, но у неё не получается. Аризона пытается вернуть Келли и обращается за помощью к Марку, а Келли, тем временем, собирается сообщить им очень важные новости. Во время операции Генри Тедди должна принять очень важное решение. В этот же день ординаторы проводят в компании со студентами первого года обучения, а Шеф объявляет о своем решении назначить нового Главного ординатора. Келли говорит Аризоне, что беременна от Марка. | ||||||
139 | 13 | «Don't Deceive Me (Please Don't Go)» «Не обманывай меня (Пожалуйста, не уходи)» | Кевин Маккид | Марк Уайдинг | 3 февраля 2011 | 11,18[149] |
Дерек начинает клинические испытания в поисках лечения болезни Альцгеймера, Мередит чувствует, что её оставили в стороне. Попытки Бэйли перевести больницу на новый уровень высоких технологий с помощью твитов из операционной не получили одобрения Шефа. Келли, Марку и Аризоне придется пройти через эту беременность вместе, а для начала они отправятся на осмотр к акушеру-гинекологу, доктору Люси Филдс (Рэйчел Тейлор), которую Келли сведет с ума. | ||||||
140 | 14 | «P.Y.T. (Pretty Young Thing)» «М.М.Ш. (Миленькая Молоденькая Штучка)» | Стив Робин | Остин Газман | 10 февраля 2011 | 10,47[150] |
Отец Мередит и Лекси Тэтчер Грей возвращается в больницу Сиэтл Грейс с сильной болью в животе и своей новой девушкой, 20-летней любительницей татуировок Даниэль. В это время Алекс спорит с новым акушером-гинекологом, доктором Люси Филдс, из-за их пациентки. А Марк даст Джексону возможность быть на операциях взамен на информацию о Лекси. | ||||||
141 | 15 | «Golden Hour» «Золотой час» | Роб Корн | Стейси МакКи | 17 февраля 2011 | 10,24[151] |
Мередит хочет доказать, что она достойна должности Главного ординатора. Когда её назначили руководить отделением «скорой помощи» во время ночного дежурства, она понимает, что за один час может произойти всё что угодно. А в это время, Бэйли и Илай заняты своей личной жизнью, и все очень удивились, когда Адель, жена шефа, появилась в отделении «скорой помощи» в качестве пациентки. | ||||||
142 | 16 | «Not Responsible» «Не моя ответственность» | Дебби Аллен | Дебора Кан | 24 февраля 2011 | 9,13[152] |
Мередит должна выбрать между лечением бесплодия и своим зрением, которое сильно ухудшилось. Марк даёт понять Келли и Аризоне, что он очень серьезно относится к своей роли будущего отца. Эйприл узнаёт, что доктор Старк не такой бессердечный. | ||||||
143 | 17 | «This Is How We Do It» «Так и живем» | Эд Орнелас | Питер Новалк | 24 марта 2011 | 10,28[153] |
Ричард умоляет Дерека и Мередит принять Адель в их клинические испытания лечения болезни Альцгеймера, но хочет ли этого сама Адель? Марк и Аризона спорят о том, какой именно праздник для ухода в декрет хочет Келли. Тедди напугана из-за того, что состояние Генри ухудшается, у него возникли осложнения. А тем временем соперничество ординаторов за должность Главного ординатора началось с новой силой, когда Ричард объявил о начале своего клинического испытания лечения диабета. Шеф поручает Ханту выбрать главного ординатора. Аризона делает Келли предложение за рулём, и они попадают в аварию. | ||||||
144 | 18 | «Song Beneath the Song» «Песня в песне» | Тони Филан | Шонда Раймс | 31 марта 2011 | 13,09[154] |
Катастрофическое событие потрясет врачей больницы Сиэтл Грейс. Келли, находясь на грани очень важного события, которое может изменить их с Аризоной жизни навсегда, представляет своих друзей и больницу так, как никто и никогда ещё не видел. «Chasing Cars» (Snow Patrol), «How to Save a Life» (The Fray) и «The Story» (Brandi Carlile) — среди песен, которые актеры сериала исполнят в одной из самых особенных серий Анатомии Грей. | ||||||
145 | 19 | «It's a Long Way Back» «Долгая дорога назад» | Стив Робин | Уильям Харпер | 28 апреля 2011 | 10,67[155] |
Все объединяют свои усилия, чтобы помочь Келли и маленькой Софии в их долгом пути к выздоровлению в надежде на то, чтобы мать и ребёнок смогли наконец увидеться. Неожиданная смерть пациента из клинического испытания Дерека заставило его действовать ещё осторожнее, а Мередит решается на обдуманный и рискованный поступок. Алекс лечит старую ворчливую женщину, умирающую от рака, и получает грандиозную идею, которая обеспечит ему должность Главного ординатора. Тедди приятно удивлена возвращением своего знакомого. | ||||||
146 | 20 | «White Wedding» «Белая свадьба» | Чандра Уилсон | Стейси МакКи | 5 мая 2011 | 10,11[156] |
Приближается день свадьбы Келли и Аризоны, но пара быстро понимает, что день, которого они так ждали, оказывается не таким, каким они себе его представляли. А в это время Алекс продолжает вызывать зависть других ординаторов, его кандидатура считается № 1 в гонке за должность Главного ординатора. Мередит и Дерек официально женятся и решают удочерить Золу, а доктор Перкинс делает Тедди очень заманчивое предложение | ||||||
147 | 21 | «I Will Survive» «Я буду жить» | Том Верика | Зоанн Клак | 12 мая 2011 | 9,63[157] |
Мередит находится на пределе, ей приходится справляться со стрессом и дома, и на работе. Оуэн проводит собеседования с претендентами на должность Главного ординатора, Кристина начинает вести себя слишком самоуверенно. Все ещё неопределённые отношения Алекса и Люси подвергнутся испытанию, а Джексон внезапно отказывается от работы в клиническом испытании Веббера. Алекс говорит Оуэну, что Мередит намутила в исследовании Дерека. | ||||||
148 | 22 | «Unaccompanied Minor» «Дети без сопровождения» | Роб Корн | Дебора Кан | 19 мая 2011 | 9,89[158] |
Врачам больницы Сиэтл Грейс становится известно о том, что Мередит поменяла конверты в клиническом испытании лекарства от болезни Альцгеймера. Эти обстоятельства приведут к неожиданным последствиям, и не только для Мередит. Кристина оказывается в неоднозначной ситуации, ей придется выбирать между карьерой и семьей. А в это время Оуэн назначает нового главного ординатора, а Тедди принимает неожиданное решение, которое повлияет не только на её личную жизнь, но и на её будущее. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
149 | 1 | «Free Falling» «Свободное падение» | Роб Корн | Тони Филан и Джоан Рэтер | 22 сентября 2011 | 10,38[159] |
Ординаторы 5-го года обучения приходят на первый день своего последнего года в программе, от которого и будет зависеть, как сложится их карьера. Мередит сталкивается с последствиями нарушения правил клинического испытания Дерека — она уволена с работы. Эйприл пытается приступить к обязанностям главного ординатора. В центре Сиетла образуется дыра посреди дороги, Оуэн и Келли выезжают на место. Кристина и Оуэн все ещё испытывают совершенно разные чувства к своему нерожденному ребёнку. | ||||||
150 | 2 | «She's Gone» «Она ушла» | Тони Филан | Дебора Кан | 22 сентября 2011 | 10,38[159] |
Новости о нестабильных отношениях Мередит и Дерека заставляют службу усыновления задуматься о дальнейшей судьбе Золы. Алекс быстро понимает, что он стал изгоем после того, как выдал Мередит. Кристина принимает трудное решение, которое решит судьбу её незапланированной беременности. А в это время Тедди обеспокоена - шеф Веббер кладет Генри в больницу для срочной операции. Шеф берет всю вину на себя и возвращает Мередит работу, говоря, что это он поменял конверты. | ||||||
151 | 3 | «Take the Lead» «Возьми командование на себя» | Чандра Уилсон | Уильям Харпер | 29 сентября 2011 | 10,20[160] |
Шеф принимает решение, которое решит судьбу его карьеры и шокирует всю больницу Сиэтл Грейс. Кристина и Оуэн пытаются наладить свои отношения, а Эйприл продолжает попытки справиться с новой ролью старшего ординатора. Ординаторы пятого года получили право провести свои первые самостоятельные операции, и они ещё раз убедятся в том, что даже самые простые процедуры далеко не всегда оказываются такими уж легкими. | ||||||
152 | 4 | «What Is It About Men» «О мужчинах» | Том Верика | Стейси МакКи | 6 октября 2011 | 8,70[161] |
Врачей Сиэтл Грейс ждет очень непростая смена — из-за давки на фестивале комиксов в больнице наблюдается наплыв очень оригинальных персонажей, тем самым размывая границы между фантазией и реальностью. Марк показывает свою мягкую сторону, оставшись нянчить Софию на время того, как Аризона и Келли уедут из города на пару дней; но на работе он продолжает предвзято относиться к Джексону. Бен решил вернуться на работу в отделение скорой помощи, он узнаёт, что медбрат Илай и Бэйли вместе. Врачи-мужчины собираются у Дерека строить веранду, они обсуждают свои проблемы с женами и работой. | ||||||
153 | 5 | «Love, Loss and Legacy» «Любовь, потеря и наследие» | Стивен Крэгг | Дениз Ман | 13 октября 2011 | 9,97[162] |
Ординаторы изо всех сил стараются произвести впечатление на известного хирурга Кэтрин Эйвери, мать Джексона. Она приехала в больницу Сиэтл Грейс, чтобы провести необычную трансплантацию. Аризона и Алекс столкнутся с непростым вопросом конфиденциальности, когда в отделении «скорой» появится их знакомый пациент. А в это время, влюблённая Тедди устраивает праздничный ужин для своих знакомых пар, а Бэйли принимает решение насчет своей личной жизни. | ||||||
154 | 6 | «Poker Face» «Покер фейс» | Кевин Маккид | Питер Новалк | 20 октября 2011 | 9,54[163] |
Когда хирурги один за другим отказываются работать с Мередит, она, с помощью Лекси, пытается заинтересовать Дерека редкой опухолью мозга своего пациента и втайне помогает Эйприл с клиническим исследованием Бэйли. Когда планы Келли сблизить Аризону и Марка осуществились, она понимает, что их дружба её больше раздражает, чем радует. Алекс и Тедди сосредоточены на поисках альтернативной операции для своего пациента, который не хочет иметь большой шрам, а Келли и Кристине предстоит провести очень сложную операцию на позвоночнике. | ||||||
155 | 7 | «Put Me In, Coach» «Тренер» | Дебби Аллен | Джанин Рэншоу | 27 октября 2011 | 9,93[164] |
Оуэн подчеркивает важность командной работы и перемещает свою руководящую роль на бейсбольное поле, когда он подписывает врачей на лигу бейсбола, столкнув их с самым большим конкурентом, Сиэтл пресвитерианским; Лекси пытается скрыть её ревность, когда она видит Марка с новой женщиной, но её эмоции лучше говорят о ней. Алекс борется, чтобы сохранить Золу в Сиэтл Грейс после того, как предложено перевести её в другую больницу из-за конфликта интересов с Мередит и Дерек, Ричард ругает Бэйли и Мередит за их вражду. | ||||||
156 | 8 | «Heart-Shaped Box» «Коробочка в форме сердца» | Джессика Ю | Остин Газман | 3 ноября 2011 | 9,52[165] |
Врачи окунаются в ностальгию, когда мать Джорджа О’Мэлли, Луиза, возвращается в Сиэтл Грейс за медицинской помощью после неудачных операций в соседней больнице; резиденты вдохновлены медицинским чудом — сердцем, которое продолжает биться вне тела; к Аризоне приезжает кандидат на стипендию, что заставляет Алекса чувствовать себя под угрозой; Джексон позволяет подозрениям о Марке и Лекси влиять на свою работу; Генри и Тедди переживают их первое семейное побоище, когда он решил поступить в медицинскую школу. | ||||||
157 | 9 | «Dark Was the Night» «Ночь темна» | Эллисон Лидди-Браун | Дебора Кан | 10 ноября 2011 | 11,29[166] |
Тедди оставляет жизнь мужа в руках своих коллег, когда Генри отправляется на операционный стол, а она занята другой важной операцией. Мередит и Дерек получают долгожданное известие о Золе. Келли и Джексон попали под огонь критики, когда у пациентки возникают неожиданные послеоперационные осложнения; Мередит и Алекс вовлечены в ситуацию, угрожающую жизни, когда они едут в Сиэтл Грейс из соседней больницы с больным новорождённым. | ||||||
158 | 10 | «Suddenly» «Внезапно» | Рон Андервуд | Стейси МакКи | 5 января 2012 | 12,12[167] |
Тяжёлая автокатастрофа с участием всей семьи, которая в результате приводит к неожиданному исходу, так как старшая дочь должна сделать самые важные решения в своей жизни. Между тем Тедди, все ещё в неведении о смерти Генри, вызывает Кристину, чтобы та помогла ей с пациентом в операционной, а Лекси обнаруживает, что ей придется работать вместе с новой подругой Марка, Джулией, во время операции на глазу. Служба опеки отдает Золу Мередит и Дереку. | ||||||
159 | 11 | «This Magic Moment» «Этот волшебный момент» | Стив Робин | Зоанн Клак | 12 января 2012 | 10,71[168] |
Хирурги «Сиэттл Грейс» разбиваются на команды для проведения рискованной операции на сиамских близнецах; Бэйли использует Мередит в качестве буфера между собой и Беном, когда тот пытается перевести их отношения на новый, более серьёзный уровень; Ричард преподаёт Алексу тяжёлый урок в операционной, а Тедди продолжает расспрашивать Кристину об обстоятельствах смерти Генри во время её операции. | ||||||
160 | 12 | «Hope for the Hopeless» «Надежда для безнадежных» | Марк Джексон | Питер Ноуолк | 19 января 2012 | 9,42[169] |
Ричард проводит свою 10-тысячную операцию на парочке сварливых сестёр, поступивших в больницу для пересадки печени; Дерек и Лекси берутся помочь юному пациенту с нейробластомой, которую остальные врачи сочли неоперабельной. Тедди с Кристиной идут наперекор приказам Оуэна, пытаясь увести пациента у Алекса и другого кардиохирурга, доктора МакКуина; Эллис Грей вновь напоминает о себе, когда Мередит пытается наконец определиться со специальностью; Адель снова попадает в больницу после того, как её находят бесцельно бродящей по улицам города. Мередит готовит праздник в честь дня рождения Золы. | ||||||
161 | 13 | «If/Then» «Если/Тогда» | Жанно Шварц | Уильям Харпер | 2 февраля 2012 | 9,71[170] |
Мередит укладывает Золу спать и вдруг задумывается: что было бы, не заболей её мать болезнью Альцгеймера, будь у неё заботливые, любящие родители - Эллис Грей и Ричад Веббер? Ей предоставляется возможность это узнать, и счастливая Мередит Грей меняет знакомый и привычный нам мир «Сиэттл Грейс». Что, если бы она не встретила Дерека в баре, и он бы так и не развёлся с Эддисон? Что, если бы Оуэн и Келли полюбили друг друга раньше, чем им повстречались Аризона и Кристина? Что если любовью Мередит был не Дерек, а Алекс и они были бы обручены. Что если Кристина не была бы лучшей подругой Мередит, а была её конкуренткой. Что, если Бэйли так и не смогла бы эволюционировать от забитого услужливого интерна, каким была когда-то? Что если Лекси не стала бы врачом и хирургом, а была бы наркоманкой мать которой умерла, а отец покончил с собой? | ||||||
162 | 14 | «All You Need Is Love» «Всё, что нам нужно - это любовь» | Роб Корн | Джаннин Реншоу | 9 февраля 2012 | 10,27[171] |
Дерек и Мередит планируют устроить романтический вечер и побыть наедине в День Св. Валентина, а Лекси предлагает им остаться присмотреть за Золой. Келли перекладывает родительские обязанности на Марка, чтобы она могла провести День Влюблённых с Аризоной; Бен доказывает Бэйли, что он знает её намного лучше, чем ей кажется; тем временем в больницу поступает всё больше пациентов, пострадавших из романтических побуждений, например, 10-летняя девочка с острой аллергической реакцией на шоколад, подаренный её возлюбленным, и мужчина, которого сбила машина, пока он пытался догнать свою расстроенную девушку, не получившую предложения от него. | ||||||
163 | 15 | «Have You Seen Me Lately?» «Вы видели меня в последнее время?» | Тони Филан | Остин Газман | 16 февраля 2012 | 8,31[172] |
Отчаявшись спасти Эрике жизнь, Амелия приезжает в Сиэттл и умоляет Дерека помочь. Ссоры между Оуэном и Кристиной не утихают и на приёме у психолога по семейным делам. До Алекса наконец доходит простая истина: чтобы стать хорошим врачом, ему следует развивать в себе и человеческие качества. Мередит выпадает шанс отличиться, когда в больницу привозят мужчину с рукой, застрявшей в мясорубке. Бейли против операции, которую хотят провести Слоан и Эйвери на её пациентке. Тем временем все ординаторы продолжают готовиться к устным экзаменам. | ||||||
164 | 16 | «If Only You Were Lonely» «Если бы вы были одиноки» | Сьюзан Вэйлл | Мэтт Бирн | 23 февраля 2012 | 9,06[173] |
Болезнь Адель продолжает прогрессировать, и Ричард начинает обдумывать изменения, которые он вынужден будет внести в сложившейся ситуации. В больницу поступают жертвы взрыва в небольшом местном кафе. Келли берёт Мередит под своё крылышко и помогает ей в подготовке к экзаменам. Лекси присоединяется к команде Аризоны и Алекса, на попечении которых оказался недоношенный ребёнок интерна Морган. Когда Джексон срывается и грубит пациенту, Марк демонстрирует ему другие способы выпустить пар. Тем временем Кристина позволяет подозрительности взять над собой верх. | ||||||
165 | 17 | «One Step Too Far» «Слишком поздно» | Эд Орнелас | Уильям Харпер | 15 марта 2012 | 9,62[174] |
Дерек пытается уговорить сомневающуюся Мередит снова работать с ним в нейро. В Сиэттл Грейс опять приедет мать Джексона, Кетрин Эйвери. А Кристина начнет относиться с огромным подозрением к каждому шагу Оуэна. | ||||||
166 | 18 | «The Lion Sleeps Tonight» «Лев сегодня спит» | Марк Джексон | Стейси Макки | 5 апреля 2012 | 8,19[175] |
В Сиэтле на свободу вырывается лев, ставя под угрозу жизни людей. Лекси ненароком слышит слова Марка о том, что он готов съехаться с Джулией. Тедди начинает понемногу свыкаться со смертью Генри. Келли допрашивает Аризону о её бывших. Алекс просит снять его с дела Томми, потому что Морган становится слишком зависима от него. Мередит старается поддержать Кристину в то время, как её и без того тяжёлые отношения с Оуэном достигают точки кипения. | ||||||
167 | 19 | «Support System» «Система поддержки» | Эллисон Лидди-Браун | Хизер Митчелл | 12 апреля 2012 | 8,85[176] |
Разбитая горем Кристина заставляет Оуэна раскрыть интимные подробности его измены, Марк становится шефом, пока Оуэн якобы болеет, он также пытается навязать своё мнение относительно пересадки нескольких органов одному пациенту. Келли считает, что Мередит вполне готова к экзамену, но остальных не покидает волнение перед ним. Аризона, Келли и Бэйли решают устроить девичник для Тедди. | ||||||
168 | 20 | «The Girl with No Name» «Девушка без имени» | Рон Андервуд | Питер Ноуолк | 19 апреля 2012 | 9,82[177] |
Врачи «Сиэттл Грейс» работают с пострадавшей, которую, как оказалось, похитили несколько лет назад. Когда начинаются собеседования для получения стипендии и участия в программах, Кристина оказывается самой востребованной из всех ординаторов. Тем временем Ричарда навещает Адель в Роуз-Ридж, где его ожидают неприятные новости. | ||||||
169 | 21 | «Moment of Truth» «Момент истины» | Чандра Уилсон | Закийя Александер | 26 апреля 2012 | 9,45[178] |
После восьми лет практики ординаторы едут в Сан-Франциско на устный экзамен. Искра между Кэтрин и Ричардом вспыхивает вновь, когда они сталкиваются в гостинице. Бейли вмешивается в спор Тедди и Оуэна; Марк пытается завербовать Лекси для одного из своих дел, Алекс себя чувствует виноватым за то, что он не может быть в больнице, а Томми становится всё хуже и хуже. Мередит подхватила кишечный грипп от Золы. | ||||||
170 | 22 | «Let the Bad Times Roll» «Пусть плохие времена пройдут» | Кевин Маккидд | Мэтт Бирн | 3 мая 2012 | 9,24[179] |
Ординаторы беспокоятся о своих экзаменах и пытаются прокрутить их вновь и вновь, восстанавливая те ответы, которые они дали. Известно, что один из ординаторов не сдал экзамен. Кепнер совершила отчаянный поступок, который не дает ей покоя. Друг детства Аризоны приходит к ней в больницу за помощью, в то время как все остальные врачи работают над пациентом, который потерял 1/3 черепа. Джулия пытается поговорить с Марком об их будущей семье и детях. | ||||||
171 | 23 | «Migration» «Миграция» | Стивен Крэгг | Марк Уилдинг и Дженна Бэнс | 10 мая 2012 | 9,82[180] |
Ординаторы пытаются решить, как им быть дальше: где лучше работать и жить? Сложнее всех Кепнер, потому что именно она не сдала экзамен. Марк признается Дереку, что пока не может принять определённую позицию между любовью Лекси и тем, что Джулия может дать ему все, о чём он мечтал всю жизнь. Бен планирует что-то очень интересное для Бейли, но она оказывается слишком загруженной работой. Аризона пытается склонить Ника (друга детства) к операции. В это время парочка молодоженов попадает в госпиталь со странными симптомами. | ||||||
172 | 24 | «Flight» «Полёт» | Роб Корн | Шонда Раймс | 17 мая 2012 | 11,44[181] |
Дерек, Мередит, Кристина, Лекси, Марк и Аризона разбиваются на самолёте и оказываются в лесу. У каждого из них оказываются различные тяжелые травмы. У Мередит рана бедра от осколка стекла, у Кристины вывих плеча, у Дерека серьезное повреждение левой руки, из-за того что при падении его рука застряла в куске металла от корпуса самолёта, у Аризоны открытый перелом левой ноги, у Марка тампонада сердца и другие повреждения внутренних органов, хотя первое время адреналин держит его на ногах, и он не отключается и даже пытается вытащить Лекси, застрявшую под куском хвоста самолёта, но повреждения Лекси слишком тяжелые, и она умирает. А пилот самолёта — Джерри — парализован ниже пояса и имеет травму головы. Он говорит, что искать их начнут где-то через четыре часа. Над лесом летит вертолёт, но они не могут подать сигнал, и вертолёт улетает. В Сиэтле никто не знает, что самолёт разбился. Оуэн увольняет Тедди, потому что она больше не может работать в больнице, где умер её муж. Ричард устраивает праздничный ужин для новоиспечённых докторов, а Дерек, Мередит, Кристина, Марк и Аризона встречают ночь в лесу. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
173 | 1 | «Going, Going, Gone» «Ухожу, ухожу, ушел» | Роб Корн | Стейси Макки | 27 сентября 2012 | 11,73[182] |
Эпизод посвящён воспоминаниям о Марке Слоане, в то время как сам врач лежит в коме. Кристина живёт и работает в Миннесоте. Она не виделась с Мередит с момента отъезда, поскольку боится летать на самолётах. Алекс винит себя за увечье Аризоны, которая потеряла ногу. В конце эпизода Марка отключают от системы жизнеобеспечения, а Оуэн предлагает Эйприл вернуться в больницу. | ||||||
174 | 2 | «Remember the Time» «Помни то время» | Тони Фелан | Уильям Харпер | 4 октября 2012 | 10,84[183] |
Врачи вспоминают, как их нашли после авиакатастрофы и доставили в больницу, а затем по воздуху перевезли в «Сиэтл Грэйс». Кристина долго не хочет ни с кем разговаривать, так как была в сознании после крушения и помнит, как дикие звери дрались за тело Лекси. Аризона запрещает Кэлли отрезать ногу, а Марк совершает «последний рывок» — приходит в сознание, а через сутки вновь впадает в кому. Кэлли проводит операцию на руке Дерека. | ||||||
175 | 3 | «Love the One You’re With» «Люби ближнего своего» | Дебби Аллен | Зоанна Клэк | 18 октября 2012 | 9,69[184] |
Пострадавшие в результате авиакатастрофы должны принять решение - взять отступные, предложенные авиакомпанией, или выяснить причины крушения. Кристина становится командным игроком. | ||||||
176 | 4 | «I Saw Her Standing There» «Я видела её» | Кевин Маккидд | Остин Гузман | 25 октября 2012 | 8,76[185] |
Джексон и Эйприл не могут насытиться друг другом. У Кристины появляется "Миннесотская Мередит" и секс-игрушка. Мередит проводит удаление сложной опухоли у чувствительного телохранителя. Дерек начинает преподавать. Оуэн переезжает в трейлер Дерека. Аризона начинает возвращение к нормальной жизни. | ||||||
177 | 5 | «Beautiful Doom» «Прекрасная смерть» | Стивен Крэгг | Джиннин Реншоу | 8 ноября 2012 | 9,26[186] |
Эпизод посвящён Мередит и Кристине. У Мередит пациентка с травмами после автокатастрофы, похожими на смертельные травмы Лекси. У Кристины - пациентка, которой она проводит 2 операции на сердце. Кристина после печального события - смерти её друга и учителя доктора Томаса, возвращается в Сиэтл. | ||||||
178 | 6 | «Second Opinion» «Другое мнение» | Чандра Уилсон | Уильям Харпер | 15 ноября 2012 | 8,84[187] |
Алекс покупает дом Мередит. Кристина начинает работать в Сиэтл Грэйс, проявляет свою самостоятельность, чем вызывает неодобрение Оуэна. Келли и Дерек дают показания насчёт степени тяжести травмы руки Дерека. Бэйли просит консультации у Аризоны, вызывая её интерес к работе. Юристы собираются подать иск против этой больницы. | ||||||
179 | 7 | «I was made for lovin you» «Я рождён, чтобы любить тебя» | Лаура Иннес | Питер Ноуолк | 29 ноября 2012 | 8,95[188] |
Аризона возвращается к работе. Бейли спорит с Беном по поводу их предстоящей свадьбы. Эйприл подозревает, что беременна, и сдаёт анализы. Келли пытается восстановить функции руки Дерека. Мередит узнаёт и говорит Дереку, что беременна, срок 3 недели. Кристина собирается развестись с Оуэном. | ||||||
180 | 8 | «Love Turns You Upside Down» «Любовь, сбивающая с ног» | Марк Джексон | Стейси Макки | 6 декабря 2012 | 9,10[189] |
Мередит отдает интерну Брукс свой телефон и просит обзвонить сестер Дерека с просьбой найти донора нерва для пересадки. Интерны сражаются за возможность ассистировать на операциях. Брукс узнаёт, что Мередит беременна, и та просит хранить это в секрете. Келли и Джексон ищут интерна, который ассистировал бы на пересадке нерва Дереку, и это право получает Шейн Росс. Интерны из-за желания попасть на операцию чуть не убивают пациентку, и их отстраняют от операций. В Сиэтл приезжает одна из сестёр Дерека. | ||||||
181 | 9 | «Run, Baby, Run» «Беги, детка, беги» | Роб Корн | Дебора Кан | 13 декабря 2012 | 8,17[190] |
Бейли готовится к свадьбе с Беном. Она просит Келли, Аризону и Мередит быть подружками невесты. Джексон и Келли проводят операцию по пересадке нерва Дереку Шепарду от его сестры Лиззи, и операция проходит успешно. Эйприл и Джексон ищут себе пару, чтобы на свадьбе Бейли не смотреть друг на друга, и приглашают интернов. Алекс поручает интерну Джо удалить спайки, но она протыкает пациенту желудок, и Алексу приходится вмешаться. Аризона не хочет идти на свадьбу Бейли из-за своего протеза, который не приспособлен к каблукам, но Келли уговаривает её. Кристина и Оуэн решают начать все сначала. Мередит показывает Лиззи УЗД своего будущего ребёнка. Ричард и Бейли едут на свадьбу в чёрном лимузине, но Ричарду звонят из приёмной по поводу его жены, и они возвращаются в больницу. | ||||||
182 | 10 | «Things We Said Today» «То, что мы сказали сегодня» | Роб Андервуд | Остин Гузман | 10 января 2013 | 9,34[191] |
Бейли оперирует Адель. Бен откладывает свадьбу. Мередит возвращается в больницу, чтобы узнать в чём дело, и идёт помогать Бейли на операции. Джо учит Алекса давить на жалость. Адель умирает от инфаркта, а Бейли выходит замуж за Бена. | ||||||
183 | 11 | «The End is the Beginning is the End» «Конец — это начало, начало — это конец» | Чери Ноулан | Джоан Рэйтер | 17 января 2013 | 8,80[192] |
Достигается решение по делу авиакатастрофы, и каждому будут выплачены 15 миллионов. Келли решает организовать ужин и отпраздновать. Джексон решает выполнить операцию бывшему пациенту Слоана, но у него возникает конфликт с Аризоной по поводу метода лечения. Дерек пытается разработать руку и начинает играть в пинг-понг. Все беспокоятся о Ричарде. Мередит, Ричард и Брук лечат пациента, который ест волосы.На ужине Мередит говорит что беременна. Оуэн узнаёт, что страховая, используя лазейку в договоре, не будет платить компенсацию, а платить будет больница. | ||||||
184 | 12 | «Walking on a Dream» «Прогулки во сне» | Роб Харди | Тиа Наполитано | 24 января 2013 | 9,01[193] |
Доктор Алана Кэхилл нанята финансовым консультантом, чтобы найти способы сэкономить больничные деньги. Аризона, Алекс и Кристина лечат девочку из программы помощи детям Африки. Оуэн помогает Аризоне справиться с синдромом фантомных болей. Дерек возвращается к операциям. Эйприл приглашает на свидание фельдшер. Мередит сталкивается с аэрофобией, когда ей нужно лететь за печенью для пациента. На заседании Кэхилл предлагает закрыть приёмное отделение. | ||||||
185 | 13 | «Bad Blood» «Вражда» | Стив Робин | Джаннин Реншоу | 31 января 2013 | 8,93[194] |
В рамках улучшения работы Кэхилл устанавливает новые камеры наблюдения. Дерек и Эйприл работают вместе, чтобы не закрылось приёмное отделение. Мередит, Бейли и Ричард проходят обучение по новым методам лечения грыж. Доктор Кэхилл помогает Оуэну с пациентом. Кристина лечит больного, который оказывается Свидетелем Иеговы, и он отказывается от переливания крови. Кэхилл закрывает приёмное отделение, потому что она нашла покупателя для больницы. | ||||||
186 | 14 | «The Face of Change» «Перед лицом перемен» | Роб Гринлеа | Стейси Макки | 7 февраля 2013 | 8,91[195] |
Больницу собирается купить компания Пегас, и они приходят осмотреть больницу. За Джексоном и Алексом постоянно ходят фотографы, которые выбирают лицо больницы. Келли и Ричард едут в одну из больниц, купленных компанией Пегас. Эйприл встречается с парамедиком — Метью — и едет с ним на вызов. Она пытается спасти мальчика, но в ближайший травматологический центр ехать целый час, и она просит Джексона о помощи. Ричард и Келли узнают, какие перемены произошли с больницей, которую купила компания Пегас. Джексон, Эйприл, Мередит, Кристина, Алекс, Дерек, интерны и парамедики стараются спасти мальчика втайне от всех, и у них это получается. Кехил узнаёт об этом и говорит Дереку, что если они хотят здесь работать, то чтобы такое больше не вытворяли. Келли приходит в голову замечательная мысль, куда стоит потратить отсуженные деньги. | ||||||
187 | 15 | «Hard Bargain» «Непростая сделка» | Тони Фелан | Уильям Харпер | 14 февраля 2013 | 8,57[196] |
Все обсуждают, купить ли им больницу. Дерек соглашается быть новым лицом больницы. Бейли и Аризона лечат больного раком, и им требуется дорогостоящая процедура, но Оуэн отказывает им. С помощью финансового планирования жертвы авиакатастрофы понимают, что им нужно увеличить капитал. Узнав, что Пегас собирается купить больницу уже вечером, а им нужно больше времени, врачи заявляют, что они увольняются. | ||||||
188 | 16 | «This Is Why We Fight» «Поэтому мы боремся» | Жанно Шварц | Остин Гузман | 21 февраля 2013 | 8,75[197] |
Кэхилл уговаривает Пегас рассмотреть предложение ещё раз. Дерек, Мередит, Кристина, Аризона и Келли встречаются с инвестором. Хизер подслушивает доктора Кэхилл и узнаёт, что Пегас планирует уволить всех сотрудников. Встреча с инвестором проходит неудачно. Джексон планирует переехать в Бостон, если больницу купит Пегас. Кэтрин Эйвери разговаривает с Ричардом и предлагает инвестиции фонда Эйвери, но только если Джексон станет членом совета директоров. | ||||||
189 | 17 | «Transplant Wasteland» «Страна трансплантов» | Чандра Уилсон | Зоэнн Клэк | 14 марта 2013 | 8,20[198] |
В больнице царит раздор и хаос, Оуэн пытается со всем разобраться, но узнаёт о слухах, что Джексон планирует его уволить. Доктор Бейли призывает Джексона пересмотреть политику управления больницей. На заседании директоров предложено переименовать больницу в «Мемориальная больница Грей-Слоан». | ||||||
190 | 18 | «Idle Hands» «Нерабочие руки» | Дэвид Гринспен | Габриель Лианас | 21 марта 2013 | 9,39[199] |
Открывается приёмное отделение после реконструкции. Кристина разочаровывается, что новые обязанности отнимают много времени от её исследований. Келли и Аризона пытаются наладить отношения. Бейли убеждает больницу спонсировать её исследования. Мередит и Дерек узнают пол ребёнка. | ||||||
191 | 19 | «Can't Fight This Feeling» «Это чувство не проходит» | Марк Джексон | Мэг Меринис | 28 марта 2013 | 9,02[200] |
В больницу поступают люди после аварии с бензовозом. Карев продолжает ревновать Уилсон к акушеру. Мередит пытается помочь женщине, которая чувствует, что её ребёнку поставлен неправильный диагноз, а другие врачи ей не верят. Мэтью, друг Эйприл, попадает в больницу с ожогами. Мередит приходит к Бейли и просит сделать анализ Золе и ей самой. | ||||||
192 | 20 | «She's Killing Me» «Она убивает меня» | Николь Рубио | Дебора Кан | 4 апреля 2013 | 8,58[201] |
Бейли делает генетический анализ и находит у Мередит несколько генов, свидетельствующих о предрасположенности к болезни Альцгеймера. Мередит хочет переписать завещание. Врачи под руководством Ханта показывают врачам из Сирии, как можно спасать людей с минимальным набором инструментов и лекарств. Мэтью хочет познакомить Эйприл со своей мамой. Эйприл говорит Мэтью, что она уже не девственница. Несколько пациентов Бейли возвращаются в больницу с послеоперационными осложнениями в виде инфекции. | ||||||
193 | 21 | «Sleeping Monster» «Спящий монстр» | Бобби Рот | Бронвин Гэррити | 25 апреля 2013 | 8,24[202] |
В больницу приходит проверка по факту инфекции обнаруженной у пациентов Бейли. Бейли допрашивают. | ||||||
194 | 22 | «Do You Believe in Magic?» «Вы верите в волшебство?» | Кевин Маккидд | Дэн Букатинский | 2 мая 2013 | 8,87[203] |
Врачи пытаются поддержать Бэйли, но она продолжает всех отталкивать. После случая с бабушкой Итана Оуэн опасается, что мальчика заберут представители социальной службы. Новый пластический хирург (Хилари Бертон) приедет в Грей Слоан Мемориал, чтобы помочь одному из маленьких пациентов больницы. Тем временем в отделение скорой помощи поступил ассистент мага, чей трюк прошёл не так, как надо. | ||||||
195 | 23 | «Readiness is All» «Готовность — это всё» | Тони Фелан | Билл Харпер | 9 мая 2013 | 8,97[204] |
Врачи больницы Грей Слоан Мемориал готовятся к сильному шторму, надвигающемуся на Сиэтл. Оуэн продолжает сближаться с Итаном, и от этого его желание стать отцом становится все сильнее. Одно неверное движение поставит под угрозу жизни Мередит и её ребёнка. Тем временем Джо надеется на помощь Алекса в момент кризиса, и одному из врачей больницы предстоит испытать сильнейший шок в её жизни. | ||||||
196 | 24 | «Perfect Storm» «Идеальный шторм» | Роб Корн | Стейси Макки | 16 мая 2013 | 8,99[205] |
Шторм, накрывший Сиэтл, продолжает усиливаться, и больница Грей Слоан Мемориал находится в кризисном режиме - из-за огромного количества пациентов начинается нехватка ресурсов. Тем временем одному из врачей больницы придется бороться за свою жизнь. |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
197 | 1 | «Seal Our Fate» «Судьба» | Роб Корн | Джоан Рэйтер | 26 сентября 2013 | 9,27[206] |
198 | 2 | «I Want You With Me» «Будь со мной» | Чандра Уилсон | Дебора Кан | 26 сентября 2013 | 9,27[206] |
199 | 3 | «Everybody's Crying Mercy» «Милосердие» | Тони Фелан | Тиа Наполитано | 3 октября 2013 | 9,60[207] |
200 | 4 | «Puttin' on the Ritz» «Разодеться в пух и прах» | Роб Корн | Остин Гузман | 10 октября 2013 | 8,79[208] |
201 | 5 | «I Bet It Stung» «Наверно, было больно» | Марк Джексон | Жанин Реншоу | 17 октября 2013 | 8,78[209] |
202 | 6 | «Map of You» «Карты» | Дэвид Гринспен | Уильям Харпер | 24 октября 2013[210] | 8,73[211] |
203 | 7 | «Thriller» «Триллер» | Чери Ноулан | Габриэль Ланас | 31 октября 2013 | 8,94[212] |
204 | 8 | «Two Against One» «Двое против одного» | Кевин Маккидд | Мег Маринис | 7 ноября 2013 | 8,68[213] |
205 | 9 | «Sorry Seems to be the Hardest Word» «Тяжело сказать „прости“» | Жанно Шварц | Стейси Макки | 14 ноября 2013 | 8,56[214] |
206 | 10 | «Somebody That I Used to Know» «Кто-то, кого я раньше знал» | Дебби Аллен | Дебора Кэйн | 21 ноября 2013 | 8,61[215] |
207 | 11 | «Man on the Moon» «Человек на Луне» | Бобби Рот | Элизабет Клаветер | 5 декабря 2013 | 7,02[216] |
208 | 12 | «Get Up, Stand Up» «Поднимайся, вставай!» | Тони Фелан | Уильям Харпер | 12 декабря 2013 | 8,36[217] |
209 | 13 | «Take It Back» «Забери это обратно» | Роб Корн | Остин Гузман | 27 февраля 2014 | 9,42[218] |
210 | 14 | «You Got to Hide Your Love Away» «Спрячь свою любовь подальше» | Рон Андервуд | Тиа Наполитано | 6 марта 2014 | 8,21[219] |
211 | 15 | «Throwing it All Away» «Растрачивая всё впустую» | Крис Хайд | Джоан Ратер | 13 марта 2014 | 7,36[220] |
212 | 16 | «We Gotta Get Out Of This Place» «Надо отсюда выбираться» | Сьюзан Вейлл | Жанин Реншоу | 20 марта 2014 | 8,09[221] |
213 | 17 | «Do You Know?» «Знаешь ли ты?» | Чандра Уилсон | Стейси МакКи | 27 марта 2014 | 8,42[222] |
214 | 18 | «You Be Illin'» «Больная тема» | Николь Камминс | Зоэнн Клак | 3 апреля 2014 | 8,28[223] |
215 | 19 | «I'm Winning» «Я побеждаю» | Кевин МакКидд | Джоан Ратер | 10 апреля 2014 | 8,18[224] |
216 | 20 | «Go It Alone» «Одиночество» | Марк Джексон | Лорен Барнетт | 17 апреля 2014 | 8.45[225] |
217 | 21 | «Change of Heart» «Смена точки зрения» | Роб Гринли | Мег Маринис | 24 апреля 2014 | 7,99[226] |
218 | 22 | «We Are Never Getting Back Together» «Мы никогда не будем вместе» | Роб Корн | Джоан Ратер | 1 мая 2014 | 8,81[227] |
219 | 23 | «Everything I Try to Do, Nothing Seems to Turn Out Right» «У меня ничего не получается как надо» | Билл Д’Элиа | Остин Гузман | 8 мая 2014 | 7,95[228] |
220 | 24 | «Fear (Of the Unknown)» «Страх (перед неизвестностью)» | Тони Фелан | Уильям Харпер | 15 мая 2014 | 8,91[229] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
221 | 1 | «I Must Have Lost It on the Wind» «Наверное, я это потеряла на ветру» | Кевин Маккидд | Стейси Макки | 25 сентября 2014 | 10,14[230] |
222 | 2 | «Puzzle With a Piece Missing» «Недостающая часть головоломки» | Роб Корн | Уильям Харпер | 2 октября 2014 | 9,44[231] |
223 | 3 | «Got to Be Real» «Будь настоящей» | Роб Корн | Зоан Клек | 9 октября 2014 | 8,48[232] |
224 | 4 | «Only Mama Knows» «Только мама знает» | Николь Камминс | Марк Дрисколл | 16 октября 2014 | 8,43[233] |
225 | 5 | «Bend & Break» «Поворот и разрыв» | Джесси Бокко | Мэг Марринис | 23 октября 2014 | 8,62[234] |
226 | 6 | «Don't Let's Start» «Давай не начинать» | Роб Гринли | Остин Гусман | 6 ноября 2014 | 8,08[235] |
227 | 7 | «Can We Start Again, Please?» «Прошу тебя, мы можем все начать сначала?» | Бобби Рот | Энди Ризер | 13 ноября 2014 | 8,36[236] |
228 | 8 | «Risk» «Риск» | Роб Корн | Уильям Харпер | 20 ноября 2014 | 8,33[237] |
229 | 9 | «Where Do We Go From Here» «Куда мы уходим» | Дебби Аллен | Мэг Мэринис | 29 января 2015 | 8,71[238] |
230 | 10 | «The Bed's Too Big Without You» «Кровать слишком большая без тебя» | Чандра Уилсон | Тиа Наполитано | 5 февраля 2015 | 7,98[239] |
231 | 11 | «All I Could Do Was Cry» «Всё, что я могла сделать — это плакать» | Роб Андервуд | Элизабет Клавитер | 12 февраля 2015 | 7,81[240] |
232 | 12 | «The Great Pretender» «Великий обманщик» | Жанно Шварц | Марк Дрисколл | 19 февраля 2015 | 8,13[241] |
233 | 13 | «Staring at the End» «Начиная с конца» | Марк Джексон | Стейси Макки | 26 февраля 2015 | 7,56[242] |
234 | 14 | «The Distance» «Расстояние» | Эрик Ланёвилль | Остин Гузман | 5 марта 2015 | 8,09[243] |
235 | 15 | «I Feel the Earth Move» «Земля уходит из-под ног» | Томас Дж Райт | Джен Клейн | 12 марта 2015 | 7,40[244] |
236 | 16 | «Don't Dream It's Over» «Не мечтай, что все закончилось» | Сьюзен Ваилл | Энди Ризер | 19 марта 2015 | 7,73[245] |
237 | 17 | «With or Without You» «С тобой или без тебя» | Чандра Уилсон | Элизабет Финч | 26 марта 2015 | 8,18[246] |
238 | 18 | «When I Grow Up» «Когда я взрослею» | Зетна Фуэнтес | Тиа Наполитано | 2 апреля 2015 | 6,64[247] |
239 | 19 | «Crazy Love» «Безумная любовь» | Пол Маккрейн | Элизабет Клаветер | 9 апреля 2015 | 7,42[248] |
240 | 20 | «One Flight Down» «Сбитый рейс» | Дэвид Гринспен | Остин Гузман | 16 апреля 2015 | 7,60[249] |
241 | 21 | «How to Save a Life» «Как спасти жизнь» | Роб Харди | Шонда Раймс | 23 апреля 2015 | 9,55[250] |
242
243 | 22
23 |
«She's Leaving Home» «Она покидает дом» | Крис Хайден | Стейси Макки | 30 апреля 2015 | 8,74[251] |
244 | 24 | «Time Stops» «Время останавливается» | Кевин Маккидд | Мэг Маринис | 7 мая 2015 | 7,74[252] |
245 | 25 | «You're My Home» «Ты — мой дом» | Роб Корн | Уильям Харпер | 14 мая 2015 | 8,33[253] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
246 | 1 | «Sledgehammer» «Невыносимое давление» | Кевин Маккидд | Стейси Макки | 24 сентября 2015 | 9,55[254] |
247 | 2 | «Walking Tall» «Держись уверенно» | Дебби Аллен | Мэг Мэринис | 1 октября 2015 | 8,58[255] |
248 | 3 | «I Choose You» «Я выбираю тебя» | Роб Корн | Уильям Харпер | 8 октября 2015 | 8,12[256] |
249 | 4 | «Old Time Rock and Roll» «Рок-н-ролл прежних времён» | Николь Рубио | Остин Гузман | 15 октября 2015 | 8,25[257] |
250 | 5 | «Guess Who’s Coming to Dinner?» «Угадай, кто придёт на ужин?» | Дебби Аллен | Марк Дрисколл | 22 октября 2015 | 8,96[258] |
251 | 6 | «The Me Nobody Knows» «Меня никто не знает» | Жанно Шварц | Уильям Харпер | 5 ноября 2015 | 8,50[259] |
252 | 7 | «Something Against You» «Что-то против тебя» | Джиари МакЛеод | Энди Ризер | 12 ноября 2015 | 8,02[260] |
253 | 8 | «Things We Lost in the Fire» «То, что мы потеряли в огне» | Роб Корн | Тиа Наполитано | 19 ноября 2015 | 8,50[261] |
254 | 9 | «The Sound of Silence» «Звучание тишины» | Дензел Вашингтон | Стейси Макки | 11 февраля 2016 | 8,28[262] |
255 | 10 | «All I Want Is You» «Всё, чего я хочу - это ты» | Кевин Салливан | Элизабет Финч | 18 февраля 2016 | 7,82[246] |
256 | 11 | «Unbreak My Heart» «Не разбивай моё сердце» | Роб Корн | Элизабет Клавитер | 25 февраля 2016 | 7,23[263] |
257 | 12 | «My Next Life» «Моя будущая жизнь» | Чандра Уилсон | Уильям Харпер | 3 марта 2016 | 7,67[264] |
258 | 13 | «All Eyez on Me» «Все ждут от меня действий» | Шарлотта Брандсторм | Остин Гузман | 10 марта 2016 | 7,53[265] |
259 | 14 | «Odd Man Out» «Третий лишний» | Кевин Маккидд | Мэг Маринис | 17 марта 2016 | 7,83[266] |
260 | 15 | «I Am Not Waiting Anymore» «Я больше не жду» | Николь Рубио | Марк Дрисколл | 24 марта 2016 | 7,91[267] |
261 | 16 | «When It Hurts So Bad» «Когда это ранит так сильно» | Эрик Ланёвилль | Энди Ризер | 31 марта 2016 | 7,77[268] |
262 | 17 | «I Wear the Face» «Я стираю выражение лица» | Чандра Уилсон | Карин Гист | 7 апреля 2016 | 7,35[269] |
263 | 18 | «There's a Fine, Fine Line» «Там тонкая, тонкая грань» | Жанно Шварц | Джен Клейн | 14 апреля 2016 | 7,97[270] |
264 | 19 | «"It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding)» «Всё в порядке, мам (Вот только я истекаю кровью)» | Крис Хейден | Остин Гузман | 14 апреля 2016 | 7,97[270] |
265 | 20 | «Trigger Happy» «Сорвиголова» | Зетна Фуэнтес | Зоэнн Клэк | 21 апреля 2016 | 7,65[271] |
266 | 21 | «You're Gonna Need Someone on Your Side» «Тебе необходим кто-нибудь на твоей стороне» | Дебби Аллен | Лорен Барнетт | 28 апреля 2016 | 7,91[272] |
267 | 22 | «Mama Tried» «Мама пыталась» | Кевин Маккидд | Тиа Наполитано | 5 мая 2016 | 7,66[273] |
268 | 23 | «Наконец-то» «At Last» | Роб Корн | Стейси Макки | 12 мая 2016 | 7,77[274] |
269 | 24 | «Семейное дело» «Family Affair» | Дебби Аллен | Уильям Харпер | 19 мая 2016 | 8,19[275] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
270 | 1 | «Undo» «Отмена» | Дебби Аллен | Уильям Харпер | 22 сентября 2016 | 8,75[276] |
271 | 2 | «Catastrophe and the Cure» «Катастрофа и лечение» | Кевин Маккид | Карен Гист | 29 сентября 2016 | 8,41[277] |
272 | 3 | «I Ain't No Miracle Worker» «Я не волшебница» | Роб Корн | Энди Ризер | 6 октября 2016 | 8,08[278] |
273 | 4 | «Falling Slowly» «Медленное падение» | Виктория Махони | Джен Клейн | 13 октября 2016 | 7,80[279] |
274 | 5 | «Both Sides Now» «Обе стороны» | Чандра Уилсон | Марк Дрисколл | 20 октября 2016 | 8,17[280] |
275 | 6 | «Roar» «Рёв» | Николь Рубио | Элизабет Клавитер | 27 октября 2016 | 8,17[281] |
276 | 7 | «Why Try To Change Me Now» «Зачем пытаться изменить» | Жанно Шварц | Остин Гузман | 3 ноября 2016 | 7,60[282] |
277 | 8 | «The Room Where It Happens» «Комната, где это случилось» | Дебби Аллен | Мэг Маринис | 10 ноября 2016 | 7,25[283] |
278 | 9 | «You Haven't Done Nothin'» «Ты не сделал ничего» | Роб Корн | Карин Гист | 17 ноября 2016 | 8,04[284] |
279 | 10 | «You Can Look (But You'd Better Not Touch)» «Вы можете посмотреть (но вам лучше не прикасаться)» | Жан Тёрнер | Тиа Наполитано | 26 января 2017 | 9,59[285] |
280 | 11 | «Jukebox Hero» «Герой музыкального автомата» | Кевин Салливан | Зоанн Клак | 2 февраля 2017 | 8,49[286] |
281 | 12 | «None of Your Business» «Не твоё дело» | Джиари МакЛеод | Энди Ризер | 9 февраля 2017 | 8,46[287] |
282 | 13 | «It Only Gets Much Worse» «Всё становится только хуже» | Жанно Шварц | Лорен Барнетт | 16 февраля 2017 | 7,68[288] |
283 | 14 | «Back Where You Belong» «Возвращение в родное место» | Оливер Бокелберг | Джен Клейн | 23 февраля 2017 | 7,71[289] |
284 | 15 | «Civil War» «Гражданская война» | Николь Камминс | Элизабет Клавитер | 9 марта 2017 | 7,31[290] |
285 | 16 | «Who Is He (And What Is He to You)?» «Кто он (и что он значит для тебя)?» | Кевин Маккид | Элизабет Финч | 16 марта 2017 | 7,90[291] |
286 | 17 | «'Til I Hear It From You» «Пока не услышу это от тебя» | Кевин Маккид | Остин Гузман | 23 марта 2017 | 7,80[292] |
287 | 18 | «Be Still, My Soul» «Успокойся, душа моя» | Эллен Помпео | Мэг Меринис | 30 марта 2017 | 7,62[293] |
288 | 19 | «What's Inside» «Что внутри» | Нзинга Стюарт | Тиа Наполитано | 6 апреля 2017 | 7,23[294] |
289 | 20 | «In the Air Tonight» «В воздухе этой ночью» | Чандра Уилсон | Стейси Макки | 13 апреля 2017 | 7,06[295] |
290 | 21 | «Don't Stop Me Now» «Не останавливай меня сейчас» | Луис Веноста | Энди Ризер | 27 апреля 2017 | 7.02[296] |
291 | 22 | «Leave It Inside» «Оставь это внутри» | Зетна Фуэнтес | Элизабет Финч | 4 мая 2017 | 7.09[297] |
292 | 23 | «True Colors» «Настоящие цвета» | Кевин Маккид | Уильям Харпер | 11 мая 2017 | 7.02[298] |
293 | 24 | «Ring of fire» «Кольцо огня» | Дебби Аллен | Стейси Макки | 18 мая 2017 | 7.92[299] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
294 | 1 | «Break Down the House» «Вломиться в дом» | Дебби Аллен | Криста Вернофф | 28 сентября 2017 | 11,99[300] |
295 | 2 | «Get Off on the Pain» «Упиваться болью» | Кевин Маккид | Криста Вернофф | 28 сентября 2017 | 11,99[300] |
296 | 3 | «Go Big or Go Home» «Добейся своего или убирайся восвояси» | Чандра Уилсон | Мэг Мэринис | 5 октября 2017 | 11,89[301] |
297 | 4 | «Ain't That a Kick in the Head?» «Как снег на голову» | Джиари МакЛеод | Марлана Хоуп | 12 октября 2017 | 11,59 [302] |
298 | 5 | «Danger Zone» «Опасная зона» | Сесилия Мосли | Джелиса Конвей | 26 октября 2017 | 11,22[303] |
299 | 6 | «Come On Down to My Boat, Baby» «Залезай на борт, крошка» | Лиза Леон | Кайли Донован | 2 ноября 2017 | 10,84[304] |
300 | 7 | «Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story» «Кто живет, кто умирает, кто рассказывает твою историю» | Дебби Аллен | Криста Вернофф | 9 ноября 2017 | 8,13[305] |
301 | 8 | «Out of Nowhere» «Из ниоткуда» | Кевин Маккид | Уильям Харпер | 16 ноября 2017 | 7,52[306] |
302 | 9 | «1-800-799-7233» «1-800-799-7233» | Билл Д'Элиа | Энди Ризер | 18 января 2018 | 8,27[307] |
303 | 10 | «Personal Jesus» «Личный Иисус» | Кевин Салливан | Зоанн Клак | 25 января 2018 | 8,62[308] |
304 | 11 | «(Don't Fear) the Reaper» «(Не бойся) смерти» | Николь Рубио | Элизабет Р. Финч | 1 февраля 2018 | 8,93[309] |
305 | 12 | «Harder, Better, Faster, Stronger» «Жёстче, лучше, быстрее, сильнее» | Жанно Шварц | Кайли Донован | 8 февраля 2018 | 7,32[310] |
306 | 13 | «You Really Got a Hold on Me» «У тебя действительно есть власть надо мной» | Нзинга Стюарт | Стейси Макки | 1 марта 2018 | 7,52[311] |
307 | 14 | «Games People Play» «Игры, в которые играют люди» | Чандра Уилсон | Джейсон Гэнзел и Джули Вонг | 8 марта 2018 | 7,07[312] |
308 | 15 | «Old Scars, Future Hearts» «Старые раны, новое сердце» | Эллен Помпео | Теймсон Даффи | 15 марта 2018 | 7,18[313] |
309 | 16 | «Caught Somewhere in Time» «Пойманный где-то во времени» | Николь Рубио | Джелиса Конвей | 22 марта 2018 | 7,61[314] |
310 | 17 | «One Day Like This» «Один такой день» | Кевин Маккид | Элизабет Р. Финч | 29 марта 2018 | 7,15[315] |
311 | 18 | «Hold Back the river» «Поверни реку вспять» | Джиари МакЛеод | Алекс Манугиан | 5 апреля 2018 | 6,84[316] |
312 | 19 | «Beautiful Dreamer» «Прекрасный мечтатель» | Жанно Шварц | Мэг Мэринис | 12 апреля 2018 | 6,97[317] |
313 | 20 | «Judgment Day» «Судный день» | Сидни Фрилэнд | Джулия Вонг | 19 апреля 2018 | 6,93[318] |
314 | 21 | «Bad Reputation» «Плохая репутация» | Кевин Маккид | Марк Дрисколл | 26 апреля 2018 | 6,54[319] |
315 | 22 | «Fight For Your Mind» «Сражайся за свой разум» | Джесси Уильямс | Энди Ризер | 3 мая 2018 | 6,66[320] |
316 | 23 | «Cold as Ice» «Холодный, как лёд» | Билл Д'Элиа | Уильям Харпер | 10 мая 2018 | 7,35[321] |
317 | 24 | «All of Me» «Весь Я» | Дебби Аллен | Криста Вернофф | 17 мая 2018 | 7,60[259] |
№ в сериале | № в сезоне | Название | Режиссёр | Автор сценария | Дата премьеры | Зрители в США (млн) |
---|---|---|---|---|---|---|
318 | 1 | «With a Wonder and a Wild Desire» «С горящими глазами и страстным желанием» | Дебби Аллен | Криста Вернофф | 27 сентября 2018 | 6.81[322] |
319 | 2 | «Broken Together» «Разбиты, но вместе» | Кевин МакКид | Мэг Мэринис | 27 сентября 2018 | 6.81[322] |
320 | 3 | «Gut Feeling» «Чутьё» | Майкл Уоткинс | Марк Дрисколл | 4 октября 2018 | 6.61[323] |
321 | 4 | «Momma Knows Best» «Мамуле лучше знать» | Сесилия Мосли | Уильям Харпер | 11 октября 2018 | 6.72[324] |
322 | 5 | «Everyday Angel» «Обыкновенный ангел» | Чандра Уилсон | Джулия Вонг | 25 октября 2018 | 6.54[325] |
323 | 6 | «Flowers Grow Out of My Grave» «Цветы, выросшие на моей могиле» | Николь Рубио | Кайли Донован | 1 ноября 2018 | 6.71[326] |
324 | 7 | «Anybody Have a Map?» «У кого-нибудь есть карта?» | Криста Вернофф | Элизабет Р. Финч | 8 ноября 2018 | 6.60[327] |
325 | 8 | «Blowin' In The Wind» «Удар по ветру» | Кевин МакКид | Мэг Мэринис | 15 ноября 2018 | 7.30[328] |
326 | 9 | «Shelter from the Storm» «Убежище от урагана» | Йэн Тёрнер | Уильям Харпер | 17 января 2019 | 7.07[329] |
327 | 10 | «Help, I'm Alive» «Помогите, я жив» | Дэниэл Уиллис | Джалиса Конвэй и Джейсон Гэнзел | 24 января 2019 | 6.98[330] |
328 | 11 | «The Winner Takes It All» «Победитель получает всё» | Эллисон Лидди-Браун | Элизабет Р. Финч | 31 января 2019 | 7.27[331] |
329 | 12 | «Girlfriend in a Coma» «Девушка в коме» | Дебби Аллен | Кайли Донован | 7 февраля 2019 | 6.85[332] |
330 | 13 | «I Walk the Line» «Переступить черту» | Кевин МакКид | Теймсон Даффи | 14 февраля 2019 | |
331 | 14 | «I Want a New Drug» «Я хочу новое лекарство» | Дженнот Шварц | Зоан Клак | 21 февраля 2019 | |
332 | 15 | «We Didn't Start the Fire» «Мы не начинали пожар» | Чандра Уилсон | Энди Ризер | 28 февраля 2019 | |
333 | 16 | «Blood and Water» «Кровь и вода» | 7 марта 2019 |
title=
в шаблоне {{cite web}}. {{{title}}} .Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".
Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.
Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .