WikiSort.ru - Кино и мультфильмы

Этот перевод статьи с другого языка требует улучшения (см. Проверка переводов). Вы можете помочь улучшить перевод. Оригинал можно найти слева в списке языков. Статья, целиком являющаяся машинным переводом, может быть удалена на основании критерия быстрого удаления С2.

Поезд динозавров
англ. Dinosaur Train
Тип	компьютерный
Жанр	детский
Режиссёр	Крэйг Бартлетт Терри Изуми Карл Тордж
Продюсер	Сью Би Монтгомери
Создатель	Крэйг Бартлетт
Композитор	Лэнг, Джим
Студия	Media Development Authority Sparky Animation The Jim Henson Company FableVision
Страна	Великобритания Великобритания США США
Число сезонов	4[1][2]
Число серий	89[3] (List of episodes) (список)
Длина серии	12 минут
Телеканал	PBS
Трансляция	7 сентября 2009 — настоящее время
IMDb	ID 1460205

Поезд динозавров (англ. Dinosaur Train) — американский компьютерный анимационный сериал, созданный Крэйгом Бартлеттом. Сериал состоит из четырёх сезонов. На русский язык мультсериал был продублирован студией «GREB&CREATIVE».^[4]

Сюжет

Сюжет разворачивается в причудливом доисторическом мире джунглей, болот, действующих вулканов и океанов, все кишит динозаврами и другой животной жизнью, и соединено линиями поезда, известного как Поезд динозавров. Этот поезд может перевозить динозавров всех видов: зауроподов, тероподов и даже морских животных. Сам поезд контролируется троодонами, как самыми умными динозаврами в этой вымышленной вселенной. Поезд динозавров ездит по всему миру — он пересекает даже океаны и внутренние моря, с остановками для посещения подводных доисторических животных. Он может путешествовать по всей Мезозойской эре, «эпохе динозавров», проходя через магические Временные тоннели к триасовому, юрскому и меловому периодам.

Мир «Поезда динозавров» видно глазами Бадди Тираннозавра. В главной песни мультсериала, мы узнаём, что Бадди был принят мистером и миссис Птеранодонами. Он вылупился в то же время, как его братья и сестры птеранодоны Тайни, Шайни и Дон. Путешествуя на Поезде динозавров вокруг мезозоя и наслаждаясь всеми фактами о динозаврах от Кондуктора троодона, Бадди узнает, что он является тираннозавром. Как усыновлённый в смешанной семье, Бадди интересуется различиями между видами и клянётся, что узнает обо всех динозаврах, которые может, ездя на Поезде динозавров. Динозавры, появившиеся в мультсериале, являются фактическими динозаврами, обнаруженными палеонтологами.^[5]

Поезд Динозавров был снят Sparky Animation Studios в Сингапуре, с отливкой Vidaspark и закадровым голосом, записанным на Kozmic Sound в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада. Премьера состоялась в День труда в 2009 году и транслируется ежедневно на PBS Kids и в разных странах по всему миру. На PBS Kids было показано 40 получасовых эпизодов. Каждый эпизод сопровождается сегментом живого действия с участием консультанта и всемирно известного палеонтолога доктора Скотта Сэмпсона, который появляется на экране, чтобы рассказать о динозаврах более подробно.^[6]

Персонажи

• Бадди (англ. Buddy) — тираннозавр, главный герой. Усыновлен семьей птеранодонов еще до того, как вылупился из яйца. Поскольку он не может летать, в случае необходимости кто-то из членов семьи его переносит. Любит задавать вопросы и формулировать гипотезы - идеи, требующие доказательств. Озвучивает Филлип Корлетт (1 и 2 сезоны), Шон Томас (3 сезон) и Дейтон Уолл (4 сезон). В русском дубляже озвучивает Татьяна Весёлкина.
• Тайни (англ. Tiny) — птеранодон, сестра Бадди. Любит рыбу и считалочки. Очень смелая и открытая, обычно представляет незнакомым животным всех остальных членов семьи. Озвучивает Клер Корлетт. В русском дубляже озвучивает Елена Чебатуркина.
• Шайни (англ. Shiny) — сестра, Бадди, Тайни и Дона. Любит коллекционировать ракушки. Отличается по цвету от остальных членов семьи (подобный же цвет мы видим у её бабушки). Озвучивает Эрика-Шее Гейр. В русском дубляже озвучивает Ольга Зубкова.
• Дон (англ. Don) — брат, Бадди, Тайни и Шайни. Любит танцевать, рыть норы, коллекционировать и наблюдать за насекомыми. Внешне похож на своего деда. Озвучивает Александр Мэтью Марр (1 и 2 сезоны) и Лора Марр (3 сезон). В русском дубляже озвучивает Елена Чебатуркина.
• Миссис Птеранодон (англ. Mrs. Pteranodon) — мама Бадди, Тайни, Шайни и Дона. Является наставником и считает себя экскурсоводом. Озвучивает Эллен Кеннеди. В русском дубляже озвучивает Ольга Зубкова.
• Мистер Птеранодон (англ. Mr. Pteranodon) — отец Бадди, Тайни, Шайни и Дона. Считает себя тренером, так как умеет свистеть, как свисток тренера. Он любит брать Шайни и Дона на рыбалку, в то время как Тайни и Бадди с матерью ездят на Поезде динозавров. Озвучивает Колин Мёрдок. В русском дубляже озвучивает Денис Некрасов.
• Мистер Кондуктор (англ. Mr. Conductor) — троодон, работающий на Поезде динозавров. Является особым другом для Бадди. Когда поезд приближается к временному тоннелю, он кричит: «Временной тоннель! Приближаемся к временному тоннелю!». Озвучивает Ян Джеймс Корлетт (отец Клер Корлетт). В русском дубляже озвучивает Евгений Вальц.^[7]

Сегменты

• Считалочка Тайни — Тайни поет либо о том, о чём узнала в серии, либо о своем любимом блюде (рыба).
• У Бадди есть гипотеза — Дети учатся у Бадди и Тайни, что означает слово «гипотеза».
• Д-р Скотт палеонтолог — Он появляется в мультсериале, чтобы рассказать детям о динозаврах, которые появились в каждом эпизоде, и как динозавры сопоставляются с современными животными (включая человека). Доктор Скотт Сэмпсон - действительно палеонтолог. Он получил докторскую степень в области зоологии в Университете Торонто в 1993 году и в настоящее время работает в качестве адъюнкт-профессора в университете штата Юта.

Примечания

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Поезд динозавров

• Официальный русскоязычный сайт
• «Поезд динозавров» (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Официальный сайт  (англ.)
• Поезд Динозавров Вики — русскоязычная Вики про мультсериал на хостинге Wikia